Tabla de contenido
Manuales relacionados para EINHELL NEW GENERATION LH 2500
Resumen de contenidos para EINHELL NEW GENERATION LH 2500
- Página 1 Anleitung LH 2500 SPK2 04.07.2005 14:24 Uhr Seite 1 Manual de instrucciones Trituradora para jardín Manual de instruções Triturador de jardim 2500 Art.-Nr.: 34.305.30 I.-Nr.: 01015...
- Página 2 Anleitung LH 2500 SPK2 14.06.2005 10:33 Uhr Seite 2...
- Página 3 Anleitung LH 2500 SPK2 14.06.2005 10:33 Uhr Seite 3...
- Página 4 Anleitung LH 2500 SPK2 14.06.2005 10:33 Uhr Seite 4...
-
Página 5: Advertencias Importantes
Anleitung LH 2500 SPK2 14.06.2005 10:33 Uhr Seite 5 1. Advertencias importantes suministrados (p. ej., dispositivo de expulsión.) No acerque las manos al interior de la tolva ni al orificio de expulsión. Le rogamos se sirva de observar atentamente estas instrucciones de uso y sus advertencias. - Página 6 Anleitung LH 2500 SPK2 14.06.2005 10:33 Uhr Seite 6 disposiciones conlleva la pérdida del derecho a servicio de asistencia técnica o por personal de garantía, al mismo tiempo que origina una fuente cualificación similar a fin de evitar riesgos. potencial de peligros.
-
Página 7: Características Técnicas
Anleitung LH 2500 SPK2 14.06.2005 10:33 Uhr Seite 7 3. Características técnicas suministro eléctrico. 7.2 Conmutador inversor del sentido de giro (Fig. Tensión de red: 230- 240 V ~ 50 Hz 1 / Pos. 4) Potencia absorbida: 2500 W (S6-40%) 2100 W (S1) Velocidad en vacío Árbol portacuchillas:... -
Página 8: Instrucciones Relativas Al Trabajo
Anleitung LH 2500 SPK2 14.06.2005 10:33 Uhr Seite 8 sor del sentido de giro hacia la izquierda a la posici- para que se desplace hacia la cuchilla trituradora. Al ón “⇑ ⇑ ” antes de volver a conectar la trituradora. -
Página 9: Mantenimiento
Anleitung LH 2500 SPK2 14.06.2005 10:33 Uhr Seite 9 9. Mantenimiento Limpiar el cuchillo con regularidad. De este modo queda garantizada la operatividad y una larga vida útil. Mantenga despejadas las rejillas de ventilación durante el trabajo. Limpiar la carcasa y las piezas de plástico con un detergente limpiahogar suave y un paño húmedo. -
Página 10: Indicações Importantes
Anleitung LH 2500 SPK2 14.06.2005 10:33 Uhr Seite 10 1. Indicações importantes rede removida. Os dispositivos de protecção fornecidos (p. ex. dispositivo de expulsão) têm de ser utilizados. Leia atentamente o manual de instruções e respeite Não toque com as mãos no funil ou na abertura de as respectivas indicações. - Página 11 Anleitung LH 2500 SPK2 14.06.2005 10:33 Uhr Seite 11 potencial fonte de perigo, a não observância deste aparelho for danificado, é necessário que desta norma faz cessar o direito à garantia. seja substituído pelo fabricante ou pelo seu serviço de assistência técnica ou por uma pessoa Certifique-se de que as aberturas de ventilação...
-
Página 12: Dados Técnicos
Anleitung LH 2500 SPK2 14.06.2005 10:33 Uhr Seite 12 3. Dados técnicos 7.2 Comutador do sentido de rotação (fig. 1 / pos. 4) Tensão de rede: 230 - 240 V ~ 50 Hz Atenção! O comutador do sentido de rotação só... -
Página 13: Indicações De Trabalho
Anleitung LH 2500 SPK2 14.06.2005 10:33 Uhr Seite 13 antes de ligar novamente o triturador. desloque em direcção à lâmina trituradora. Meia volta representa uma aproximação de 0,50 mm da 7.4 Indicações de trabalho contra-lâmina em relação à lâmina trituradora. -
Página 14: Encomenda De Peças Sobressalen- Tes
Anleitung LH 2500 SPK2 14.06.2005 10:33 Uhr Seite 14 Limpe o corpo e as peças em plástico com um detergente suave e um pano húmido. Não utilize agentes ou dissolventes abrasivos para a limpeza! Nunca projecte água sobre o triturador. -
Página 15: Konformitätserklärung
Anleitung LH 2500 SPK1 14.06.2005 13:04 Uhr Seite 47 ISC GmbH Konformitätserklärung Eschenstraße 6 D-94405 Landau/Isar ürün ile ilgili olarak AB Yönetmelikleri ve erklärt folgende Konformität gemäß EU-Richtlinie Normlar∂ gere©ince aμa©∂daki uygunluk aç∂kla und Normen für Artikel mas∂n∂ sunar. declares conformity with the EU Directive ‰ËÏÒÓÂÈ... - Página 16 Anleitung LH 2500 SPK2 14.06.2005 10:33 Uhr Seite 16 GARANTIEURKUNDE Auf das in der Anleitung bezeichnete Gerät geben wir 2 Jahre Selbstverständlich bleiben Ihnen die gesetzlichen Gewähr- Garantie, für den Fall, dass unser Produkt mangelhaft sein sollte. leistungsrechte innerhalb dieser 2 Jahre erhalten. Die Garan- Die 2-Jahres-Frist beginnt mit dem Gefahrenübergang oder der...
- Página 17 Anleitung LH 2500 SPK2 14.06.2005 10:33 Uhr Seite 17 E Sólo para países miembros de la UE No tire herramientas eléctricas en la basura casera. Según la directiva europea 2002/96/CE sobre aparatos usados electrónicos y eléctricos y su aplicación en el derecho nacional, dichos aparatos deberán recojerse por separado y eliminarse de modo ecológico para facilitar su posterior reciclaje.
- Página 18 Anleitung LH 2500 SPK2 14.06.2005 10:33 Uhr Seite 18 El producto cumple los requisitos de la norma EN 61000-3-11 y debe someterse a condiciones especiales de conexión. Los requisitos exigidos por la norma EN 61000-3-3 no se cumplen de modo que no se permita un uso en puntos de conexión de libre elección.
- Página 19 Anleitung LH 2500 SPK2 14.06.2005 10:33 Uhr Seite 19...
- Página 20 Anleitung LH 2500 SPK2 14.06.2005 10:33 Uhr Seite 20 La reimpresión o cualquier otra reproducción de documentos e información adjunta a productos, incluida cualquier copia, sólo se permite con la autorización expresa de ISC GmbH. A reprodução ou duplicação, mesmo que parcial, da documentação e dos anexos dos produtos, carece da autorização expressa da ISC...