Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
www.youtube.com/bergtoys
Sheetnr.: 49.90.16.03
BERG Sound box
User manual
Gebruikshandleiding
Gebrauchsanweisung
Mode d'emploi
Manual de usuario
Instruzione per l'uso
Brugermanual
Instruktionsbok
WARNINGS
Adult assembly required
Retain for future reference
WAARSCHUWINGEN
Te monteren door een volwassene
Bewaar de gebruikshandleiding voor toekomstig gebruik
ACHTUNG
Der Zusammenbau ist durch einen Erwachsenen vorzunehmen
Bewahren Sie die Anleitung für die zukünftige Verwendung
ATTENTION
Assemblage par un adulte requis.
Conserver la mode d'emploi pour utilisation future
ADVERTENCIAS
Se requiere ensamblaje por un adulto.
Conservar las instrucciones para uso futuro
ATTENZIONE
Richiesto assemblaggio da parte di un adulto.
Conservare le istruzioni per un uso future.
ADVARSLER
Skal samles af en voksen.
Gem brugervejledningen til fremtidig reference
VARNINGAR
Montering av en vuxen krävs.
Behåll användarmanualen för framtida bruk
Rev.02
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para BERG Sound box
Resumen de contenidos para BERG Sound box
- Página 1 BERG Sound box User manual Gebruikshandleiding Gebrauchsanweisung Mode d’emploi Manual de usuario Instruzione per l’uso Brugermanual Instruktionsbok WARNINGS Adult assembly required Retain for future reference WAARSCHUWINGEN Te monteren door een volwassene Bewaar de gebruikshandleiding voor toekomstig gebruik ACHTUNG Der Zusammenbau ist durch einen Erwachsenen vorzunehmen Bewahren Sie die Anleitung für die zukünftige Verwendung...
- Página 2 BERG Sound box...
- Página 3 BERG Sound box...
- Página 4 BERG Sound box...
-
Página 5: Before Use
BERG Sound box Warnings! • Don’t use the sound box while driving. Steering the go-kart using only one hand could result in accidents and injuries. • Children (under 12) may only use the product under the guidance of an adult. Always pay attention to the highest possible safety measures. -
Página 6: Voor Gebruik
BERG Sound box Waarschuwingen! • Gebruik de Sound box niet tijdens het rijden. Het besturen van de skelter met slechts één hand kan resulteren in ongelukken en blessures. • Kinderen (onder 12) mogen het product alleen gebruiken onder begeleding van een volwassene. -
Página 7: Vor Der Verwendung
Kinder (unter 12 Jahren) dürfen das Produkt nur unter Aufsicht eines Erwachsenen verwenden. Treff- en Sie immer höchstmögliche Sicherheitsmaßnahmen. Wenn Sie Fragen haben oder sich bei irgen- deinem Aspekt nicht sicher sind, wenden Sie sich bitte an Ihren lokalen Händler oder BERG. Vor der Verwendung BERG oder der Händler kann nicht für die unsachgemäße Verwendung dieses Produkts verantwortlich... -
Página 8: Avertissements
BERG. Avant toute utilisation BERG ou le revendeur ne peuvent être tenus responsables d’une utilisation non appropriée du produit. Lisez ces directives avant toute utilisation afin d’utiliser ce produit correctement et en toute sécurité. -
Página 9: Antes Del Uso
BERG o el distribuidor no se hacen responsables del uso indebido del producto. Lea esta guía antes de usar el producto por primera vez para hacerlo de manera adecuada y segura. BERG no se hace responsable de cualquier omisión en este manual. -
Página 10: Prima Dell'uso
BERG Sound box Attenzione! • Non usare il riproduttore sound box durante la guida. Sterzare il go-kart con una mano sola può essere causa di incidenti e lesioni. • I minori (meno di 12 anni) devono usare il prodotto solo sotto la supervisione di un adulto. Osservare sempre scrupolosamente tutte le norme di sicurezza. -
Página 11: Under Brug
Før brug BERG eller forhandleren kan ikke holdes ansvarlig for forkert brug af dette produkt. Læs denne vejledning inden brug for at sikre korrekt og sikker brug af produktet. BERG kan ikke holdes ansvarlig for eventuelle mangler i denne manual. -
Página 12: Före Användning
Varken BERG eller återförsäljaren kan hållas ansvariga för felaktigt bruk av denna produkt. Läs dessa anvisningar innan användning för att använda produkten på ett korrekt och säkert sätt. BERG kan inte hållas ansvarigt för eventuell utelämnad information i denna handbok.