de Volumenstrom-Kompaktantrieb
fr Servomoteur compact de débit volumique
en Volume-flow compact drive
it
Portata volumetrica-servomotore compatto
es Servomotor compacto de caudal volumétrico
sv VAV-Kompaktregulator
nl Volumestroom Kompakt-Servomotor
de Installationsanweisung für die Fachkraft / Monteur
fr
Conseils d'installation pour le spécialiste / monteur
en Guidelines for the technician / fitter
it
Informazioni per il personale specializzato di montaggio
es Instrucciones para el especialista del ramo / montador
sv Installationsinstruktion för installatör / montör
nl Installatietip voor de vakman / monteur
de Verschmutzungsgrad II, Überspannungskategorie II,
nach EN 60730
fr
Degré de pollution II, catégorie surtension II,
selon EN 60730
en Pollution degree II, over voltage category II,
as per EN 60730
it
Grado di insudiciamento II, categoria di sovratensione II,
a norme EN 60730
es Grado de suciedad II, Categoria de altatensión II,
según EN 60730
sv Grad av nedsmutsningsgrad II, Överspänningskategori II,
enligt EN 60730
nl Vervuilingsgraad II, Overspanningskategorie II,
volgens EN 60730
55
131
°C
°F
5-85%RH
0
32
1
27
0506011033 F
1 X
4 mm
3 mm
133
137,5
87
46
de Montagevorschrift
fr Instruction de montage
en Fitting instructions
it
Intruzioni di montaggio
es Instrucciones de montaje
sv Montagevoorschrift
nl Monteringanvisning
2
ASV115
Dp
Software
Type
IP54
A
1AB
EN60529
EN 60730
EN 60730
M
1/4