Washing Instructions - babymoov Transat In & Out Manual De Instrucciones

9 - To fold your bouncer, you must remove the hammock. Then you simply place the seat-back in a vertical
position and close the seat-back part of the « changing bag » and the seat of the bouncer. To finish, please
clip the closure harness.
10 - You can use your bouncer in its « Changing bag » function. To do this, please fill the two compartments located on
the two external parts of the bouncer and close them using the zip fasteners.
11 - Use the specially provided shoulder strap to carry your IN & OUT bouncer with ease.
12 - To remove and wash the loose cover of your bouncer, please unfasten the press studs and Velcro tabs which hold
the cover in place on the bouncer. Please be careful to thoroughly disengage the three harnesses. Finally, make sure
you remove the stiffener from the seat-back cover.
You can now handwash your cover.
BOUNCER FUNCTION
• WARNING: never leave an unsupervised child in
the bouncer.
• WARNING: it is dangerous to place this bouncer on a high
surface (table, changing area...).
• The Bouncer function is not recommended for children
who can sit unaided (aged around 9 months: up to 9 kg).
• Always use the restraints.
• This bouncer is not designed for long periods of sleep.
It is better to put your baby to bed.
• The bouncer is neither a Moses basket nor a car-seat.
Always use the straps, and adjust them even if the child
is only spending a short time in the bouncer.
• Do not use the bouncer if a component is broken or missing.
• Before use, check that the locking mechanisms are
properly engaged and correctly adjusted.
• Always use your bouncer on a level, horizontal and
unencumbered surface.
• Keep the bouncer away from all naked flames, intense
heat sources, electricity sockets, extension leads, cookers
etc... or any object which the child could reach.
• To avoid the risk of a fall, do not carry the bouncer with
the child inside.
CHANGING BAG AND CARRIER FUNCTION
REMOVING THE COVERS
WARNINGS
WARNING: To be retained for future reference.

WASHING INSTRUCTIONS

riajn
Outside / Inside: 100% polyester
IN & OUT BOUNCER • Instruction manual
BOOSTER SEAT FUNCTION
• To be used exclusively on a chair with seat dimensions
greater than those of the booster.
• When in booster mode, it is not suitable for children
under 18 months.
• Please check that the floor and chair seat are level before
installing the booster.
• When in place, please check that the booster is secured
to the chair.
• Do not use on a stool, an unstable chair or a folding
chair...
• WARNING: do not leave a child unsupervised in the
booster.
• WARNING: to avoid the danger of suffocation, keep
plastic bags out of the reach of babies and young
children.
• Clean your IN & OUT Bouncer regularly.
COMPLIES WITH SAFETY REQUIREMENTS
7