Resumen de contenidos para Kripsol SAN SEBASTIAN Serie
Página 1
MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO Y MANTENIMIENTO de los Filtros de Arena para Piscinas Privadas. HANDBOOK FOR USE AND MAINTENANCE of Sand Filters for Residential Pools. MANUEL D´INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION ET ENTRETIEN des Filtres à Sable pour Piscines Privées BETRIEBS-UND WARTUNGSANWEISUNG für Sandfilter für Privatschwimmbecken.
Página 2
DESPIECE / PARTS DRAWING / PLAN DE DESMONTAGE / ZEICHNUNG / DISEGNO Pos. DENOMINACION DESIGNATION DESIGNATION BEZEICHNUNG DENOMINAZIONE CTD. Tapón de purga Drain plug Bouchon de purge Ablass-Stopfen Tappo di spurgo Tapa filtro Filter cover Cuvercle du filtre Abdeckung Filter Coperchio filtro Junta para filtro Filter gasket...
Página 3
une minute. ESPAÑOL ATTENTION Instalar la válvula (10), cuidando que las juntas tóricas (8A) NE JAMAIS MODIFIER LA POSITION DE LA VANNE PEN- queden alojadas correctamente, y roscar manualmente las DANT QUE LA POMPE FONCTIONNE. NE JAMAIS tuercas locas (8) hasta cerrar herméticamente. Quitar la tapa DEMONTERLAVANNEQUANDLE FILTREEST (2), llenar con agua una tercera parte del filtro.
Página 4
CARACTERISTICAS Y DIMENSIONES / CHARACTERISTICS AND DIMENSIONS CARACTÉRISTIQUES ET DIMENSIONS / KENNZEICHEN UND MASSEN CARATTERISTICHE E DIMENSIONI • ALTURA LECHO FILTRANTE: 1 M. / FILTRATION BED DEPTH: 1 M. / HAUTEUR DE LA COUCHE FILTRANTE: 1 M.SCHICHTÖHE: 1 M. ARENA / SAND / SABLE SUP.
Página 6
A = MAXIMO 5 M; MINIMO 0,4 M. MAXIMUM 5 M; MINIMUM 0,4 M. B = MINIMO 3,5 M. / MINIMUM 3,5 M. ARENA SAND SABLE SABBIA NIVEL DE ARENA SAND LEVEL NIVEAU DE SABLE SAND-NIVEAU LIVELLO DI SABBIA...
Página 7
PLANO DESPIECE / DETAIL DRAWING / PLAN DE DEMONTAGE EXPLOSIONZEICHNUNG / DISEGNO ESPLOSO...
Página 8
Pol. Ind. La Frontera. C/ Dos, 91; y C/ Seis, 89. 45217 UGENA (Toledo) ESPAÑA. Telf.: 925 53 30 25*. Fax: 925 53 30 14. Phone: +34 925 53 30 25. Fax: +34 925 53 30 14. E - mail Nacional: iberica@kripsol.com E - mail Export: export@kripsol.com...