Página 1
MONTERINGSANVISNING ASSEMBLY INSTRUCTION MANUAL KOKOAMISOHJE MONTERINGSVEJLEDNING MONTERINGSANVISNING MANUALE D’ISTRUZIONI PER IL MONTAGGIO MONTAGEANLEITUNG MANUEL D’ASSEMBLAGE INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGEVOORSCHRIFT INSTRUKCJA MONTAŽU INSTRUKCE K MONTÁŽI MICRO BLADE ART. NO. 75-3111-XX...
Página 3
STIGA Micro Blade - Art.no. 75-3111-XX OBSERVERA! STIGa’s vinterprodukter är utformade så att barnen ska få största möjliga utbyte av lek i snö under säkra former. En förutsättning för detta är att vinterprodukterna används på rätt sätt: • Använd alltid hjälm.
Página 4
STIGA Micro Blade - Art.no. 75-3111-XX LÆS HER! STIGA’s kælke og slæder er udformet på en sådan måde, at børnene under sikre forhold får størst muligt udbytte af at lege i sneen. En forudsætning for dette er, at kælken/slæden bruges på den rigtige måde: •...
Página 5
DEUTSCH STIGA Micro Blade - Art.no. 75-3111-XX BITTE BEACHTEN! Die Winterprodukte von STIGA sind so konstruiert und gebaut, dass Kinder im schnee möglichst sicher spielen können. Eine Voraussetzung für optimale sicherheit ist, dass die Winterprodukte richtig benutzt werden: • Draag altijd een helm.
Página 6
STIGA Micro Blade - Art.no. 75-3111-XX ADVERTENZIA! Los productos de invierno STIGA están diseñados para que los niños se diviertan lo máximo posible con sus juegos en la nieve, sin correr peligro. condición indispensable para ello es que se utilicen correctamente: •...
Página 7
• Bewaar deze instructies met het oog op eventu ele klachten. ČEŠTINA UPOZORNĚNÍ Sáňky a boby společnosti STIGA jsou provedené tak, aby děti dostaly co nejvíce ze hry ve sněhu a to za bezpečných podmínek. předpokladem je, že jsou sáňky/boby používané správně: • Vždy používejte helmu.