固件升级
本机通过USB插座可进⾏固件升级。软件最新公告及说明将会发布在
官⽅⽹站上。
注:本品出⼚不配USB升级线,请另⾏购买。普通的USB线可
使⽤,本产品USB口为M icro USB 接口。
兼容相机列表
本机可兼容以下佳能EOS系列的相机型号:
1DX
5D M ark III
5D M ark II
650D
600D
550D
500D
450D
注:
1. 此表格仅列举⽬前已测试的相机型号,未涵盖所有佳能EOS
系列相机。其他相机型号,⽤⼾可⾃⾏测试。
2. 本公司保留未来修改此表格内容的权利。
维护保养
● 闪光灯在⼯作时,如发现异常,应⽴即关掉电源,查明原因。
● 灯体应避免震动,平时注意表⾯除尘。
● 灯体稍有发热为正常现象,⽆特别需要时,勿连续引闪。
● 闪光灯的所有维修概由本⼚指定可供原⼚配件之维修部负责。
● 1年保修,消耗品如灯管等,不在1年保修范围。
● 经发现,擅⾃检修此闪光灯的,将取消闪光灯之⼀年保修期,维修
需要收取相关费⽤。
● 如果本品出现故障或者被⽔淋湿,在专业⼈员维修后⽅可继续使
⽤。
● 如有技术更改,恕不另⾏通知。
- 41 -
Traducido por: Homero
6D
7D
60D
50D
40D
30D
400D Digital
1100D
1000D
Prólogo
Gracias por comprar este producto.
Gracias por comprar este producto.
Este flash electrónico V860IIC e sidoneo para las cámaras de la
serie EOS de Canon y es compatible con E-TTL II. Con este flash
compatible con E-TTL II, su disparo se volverá más simple. Usted
puede lograr fácilmente una correcta exposición del flash, incluso
en ambientes de luz cambiante complejas. Este flash dispone de:
●
GN60 (m ISO 100, @200mm). 22 pasos de 1/1 to 1/128.
●
Pro 2000mAh Li-ion Battery-max.1.5s reciclado - 650 destellos
a máxima potencia.
●
Totalmente compatible con flash E-TTL II de las cámaras Canon.
Viable como maestro o esclavo en la unidad de un grupo de flash
inalámbrico.
●
Utilice el panel de LCD de matriz de puntos para realizar
operaciones claras y convenientes.
●
Incorporado un sistema remoto inalámbrico de 2,4 GHz para
transmitir y recibir.
●
Proporciona múltiples funciones, incluyen HSS (hasta 1/8000s),
FEC, FEB, etc..
●
Utilice el ajuste opcional FT-16 para ajustar parámetros de flash
y activar el flash.
●
Temperatura de consistencia y color estable con una buena
iluminación uniforme.
●
Con soporte a la actualización del firmware.
Por tu seguridad
Siempre mantenga este producto seco. No utilice bajo la
lluvia o en lugares húmedos.
Este producto contiene componentes electrónicos de alta
tensión. Al tocar el circuito de alta tensión en el interior puede
provocar una descarga eléctrica. No desarmar. En caso de
que las reparaciones sean necesarias, este producto debe
ser enviado a un centro de mantenimiento autorizado.
Deje de usar este producto si se rompe y se ve abierto debido
a la extrusión, la caída o golpe fuerte. De lo contrario, se
puede producir una descarga eléctrica si toca las partes
electrónicas dentro de él.
No dispare el flash directamente a los ojos (especialmente las
de los bebés) en distancias cortas. De lo contrario se puede
producir deficiencia visual. Al tomar fotografías para los
bebés, mantener la unidad de flash al menos 1 metro (3,3
pies) de distancia de ellos. El uso del flash de rebote para
reducir la intensidad de la luz también se recomienda.
No utilice la unidad de flash en presencia de gases
inflamables, productos químicos y otros materiales similares.
En ciertas circunstancias, estos materiales pueden ser
sensibles a la fuerte luz emitida desde la unidad flash y el
fuego o la interferencia electromagnética puede resultar.
No deje ni almacene la unidad flash en lugares donde la
temperatura ambiente se lee más de 50 ° C (por ejemplo en
el automóvil). De lo contrario, los componentes electrónicos
pueden dañarse.
Traducido por: Homero
- 42 -