Publicidad
WARNING
WARNING:
PRODUCT WITH SIDES DOWN.
into space between pad and loose mesh side causing
suffocation.
WARNING:
• In gaps between a mattress too small or too thick
and product sides
• On soft bedding
• Never add a mattress, pillow, comforter, or padding.
Use only the mattress provided by manufacturer.
Never use a water mattress with this product.
WARNING:
warning.
WARNING:
the instructions could result in serious injury or death.
• The playard, including side rails, must be fully erected prior to use.
Make sure latches are secure.
• Strings can cause strangulation!
around a child's neck such as hood strings or pacifier cords.
suspend strings over playard or attach strings to toys.
NEVER
• Discontinue use of the product when child is able to
climb out or has reached the height of 35 in. (890 mm) or
weight of 30 lbs. (13.6 kgs), whichever comes first.
• When child is able to pull to standing position, remove bumper pads,
large toys and other objects that could serve as steps for climbing out.
•
place product near a window where cords from blinds or drapes
NEVER
can strangle a child.
• Always provide the supervision necessary for the continued safety of your
child. When used for playing,
• To reduce the risk of SIDS, pediatricians recommend healthy infants
be placed on their back to sleep, unless otherwise advised by your
physician.
3
Copyright © 2016, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits réservés.
NEVER LEAVE INFANT IN
Infant may roll
INFANTS CAN SUFFOCATE:
See playard floor and side rails for
Failure to follow these warning and
place items with a string
NEVER
leave child unattended.
NEVER
• Child can become entrapped and die when improvised netting or covers
are placed on top of a playard.
playard.
•
use this product if there are any loose or missing fasteners, loose
NEVER
joints, broken parts, or torn mesh/fabric. Check before assembly and
periodically during use. Contact Baby Trend Customer Service at 1-800-
328-7363 for replacement parts, repair or instructions.
parts.
•
leave child in product with sides lowered. Be sure sides are in
NEVER
raised and locked position whenever child is in product.
•
use plastic shipping bags or other plastic film as mattress covers
NEVER
not sold and intended for that purpose. They can cause suffocation.
• This product is not intended for commercial use.
•
leave Bassinet in place when child is in the playard. Only one
NEVER
child can use the Nursery Center at any time.
•
ensure that the playard, changing table, napper, and Bassinet
ALWAYS
are safe by checking regularly, before placing the child in it, that every
part is properly and securely in place.
• If a sheet is used with the pad, use only the one provided by the bassinet
or cradle manufacturer or one specically designed to fit the dimension of
the bassinet or cradle mattress.
CARE & MAINTENANCE
Check your playard for worn parts, torn material or stitching. Replace or repair the
parts as needed. Use only Baby Trend® replacement parts.
1-800-328-7363 (8:00am - 4:30pm pst) www.babytrend.com
To clean playard, use only household soap or detergent and warm water.
To wash carry bag, machine wash in cold water or delicate cycle and drip dry.
NO BLEACH.
To wash portable napper and changing table, wipe clean with damp cloth.
Copyright © 2016, Baby Trend Inc., All Rights Reserved. Todos los derechos reservados. Tous droits
WARNING
add such items to confine child in
NEVER
substitute
NEVER
4
réservés.
Publicidad
