Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
Publicidad
Resumen de contenidos para hi-Fun hi-Led
- Página 2 Libretto di istruzioni Users manual Manuel d’instructions Gebrauchsanweisung Manual del usuario Manual de instruções...
- Página 3 Se si riprende la riproduzione musicale, il suono viene quindi indirizzato ad hi-Led Se il dispositivo abbinato ad hi-Led esce dal raggio d’azione oppure viene spento, hi-Led...
- Página 4 è stata interrotta. Quando il dispositivo ritorna nel raggio d’azione o viene riacceso, è necessario accedere al menù Bluetooth del dispositivo abbinato ad hi-Led e selezionarlo per riattivare la connessione. Disconnettere hi-Led Per rimuovere l’abbinamento tra il proprio dispositivo e hi-Led è...
- Página 5 “hi-Led” on the available list and select it. 4)Once paired, hi-Led will beep again. 5)Select tracks from your music player: audio is directly routed to hi-Led. If it does not, select the application in use from your device and set up hi-Led as default audio speaker.
- Página 6 Pairing hi-Led to other devices Pairing hi-Led is possible if and only if it is not connected to any other devices. hi-Led can not be paired to more than one device at a time.
- Página 7 Si vous lancez à nouveau la musique sur votre appareil, le son se propage par hi-Led à nouveau. Si l’appareil jumelé avec hi-Led est hors de portée ou est éteint, hi-Led émet un bip pour indiquer que la connexion a été interrompue.
- Página 8 Déconnecter hi-Led Accédez au menu Bluetooth de votre appareil et enlevez hi-Led dans la liste afin de le déconnecter de votre appareil. hi-Led émet un bip pour indiquer la déconnexion. Connecter hi-Led vers d’autres appareils hi-Led peut se connecter à...
- Página 9 1)Setze hi-Led in die Fassung der Lampe ein 2)Schalte das Licht ein und hi-LED fängt automatisch an zu leuchten 3)hi-Led erzeugt nach Einschalten automatisch einen Ton. Öffne dann das Bluetooth Menü von dem Gerät dass du verbinden möchtest, suche nach “hi-Led” in der Liste der Bluetooth Geräte und drücke auf...
- Página 10 Reichweite bist oder dein Gerät ausschaltest, erzeugt hi-Led einen Ton um dir mitzuteilen dass die Verbindung unterbrochen wurde. Kommst du nun wieder in Reichweite oder schaltest dein Gerät ein musst du in deinem Bluetooth Menü hi-Led wieder als Ausgabegerät auswählen.
- Página 11 Si el dispositivo conectado con hi-Led sale de su alcance o se apaga, hi-Led emite una señal acústica para indicar que la conexión se ha interrumpido. Cuando el dispositivo...
- Página 12 Para eliminar la asociación entre el dispositivo y hi-Led, simplemente acceder al menú Bluetooth del dispositivo y eliminar hi-Led de la lista. hi-Led emite una señal acústica para señalar la desconexión. Conectar hi-Led a otro dispositivo Para conectar hi-Led a otro dispositivo, es necesario que no esté...
- Página 13 Led . Se hi-Led for desligado, a reprodução da música será interrompida. Quando será de novo aceso, hi-Led emitirá dois bips e irá se conectar automaticamente ao último aparelho eletrônico emparelhado. Se a reprodução musical for reativada, o som será novamente direcionado para hi-Led.
- Página 14 . Quando o aparelho será de novo dentro do raio de alcance da lâmpada ou for ligado novamente, será preciso entrar novamente no menu Bluetooth do aparelho e selecionar hi- Led.
- Página 17 Questo prodotto è conforme a tutti i requisiti pertinenti alla direttiva R&TTE e alle direttive CE. La dichiarazione di conformità completa è disponibile presso www.hi-Fun.com Il prodotto funziona con batterie che rientrano nella direttiva europea 2006/66/CE e che non possono essere smaltite con i normali rifiuti domestici.
- Página 18 Complete declaration conformity available www.hi-Fun.com Directive 2006/66/EC, which cannot be disposed with normal household waste.Please inform yourself about the local rules on separate collection of batteries because correct disposal helps to prevent negative consequences for the environmental and human...
- Página 19 Noi Produttori (We Manufacturer): hifun Srl, Via Santa Tecla, 4 – MILANO - ITALY Articolo (Item No ): hi-Led Descrizione (Item description): Bluetooth® speaker Lamp Questo prodotto è conforme ai requisiti essenziali previsti dalle seguenti Direttive:...
- Página 20 Model: hi-Led Socket / Attacco: E27 Read and keep this user manual Leggere e conservare il presente manuale Designed in Milan Made in China, produced by hifun s.r.l. Via Santa Tecla 4, 20122 Milano, Italy. Tel: +39 02 36767640 Fax: +39 02 99988029 info@hi-fun.com...