Sección 2: Instrucciones de operación
Sección 2: Instrucciones de operación
Lista de comprobación para iniciar
el funcionamiento
El control de riesgos y la prevención de accidentes dependen
de la conciencia, la preocupación, la prudencia y la capacita-
ción adecuada involucradas en el funcionamiento, transporte,
almacenamiento y mantenimiento de la astilladora. Por ello, es
absolutamente esencial que la astilladora sea operada sola-
mente por personas que tengan una edad de 16 años o mayo-
res y que hayan leído, comprendido completamente y estén
totalmente familiarizados con el Manual del operador. Asegú-
rese de que el operador haya prestado atención especial a:
•
Información importante de seguridad, página 1
•
Sección 1: Armado e instalación, página 13
•
Sección 2: Instrucciones de operación, página 20
•
Sección 3: Ajustes, página 24
•
Sección 4: Mantenimiento y lubricación, página 28
Realice las siguientes inspecciones antes de usar su astilladora.
Lista de comprobación para el funcionamiento
Revisión
Asegúrese de que todas las protecciones y placas de
seguridad estén en su posición y aseguradas.
Engrase el eje de la flecha cardán de transmisión y
todas las demás graseras. Vea "Puntos de lubricación" .
Inspeccione que todos los tornillos y tuercas estén
apretados.
Instrucciones de seguridad
!
PELIGRO
Para evitar lesiones graves o la muerte:
•
Siempre desactive la toma de fuerza, aplique la palanca del freno,
apague el motor del tractor, retire la llave del interruptor y espere
a que se detengan completamente todas las piezas móviles antes
de eliminar las obstrucciones, dar servicio, ajustar, limpiar y/o
dar mantenimiento a esta máquina.
•
Siempre desconecte la flecha cardán de transmisión del tractor
antes de dar servicio al tren de transmisión y a los componentes
alimentados por el tren de transmisión. Una persona se puede
enredar en el tren de transmisión si se echa a andar el tractor y la
toma de fuerza está activada.
•
Trabaje solamente en áreas con buena ventilación. Nunca opere
un motor en un área cerrada sin ventilar los gases del escape.
Los gases del escape causan asfixia y pueden causar la muerte.
•
Asegúrese de que el cárter del rotor esté atornillado y que el canal
de alimentación esté sujeto correctamente antes de activar la
toma de fuerza. Activar la toma de fuerza con el rotor expuesto
puede causar lesiones graves o la muerte.
•
Nunca retire las protecciones o placas de seguridad con el motor
del tractor encendido. Nunca eche a andar el tractor sin las pro-
tecciones y placas de seguridad. Hacerlo puede causar lesiones
graves o la muerte.
•
No active la toma de fuerza mientras engancha o desengancha la
flecha cardán de transmisión o si hay alguien cerca de la flecha
cardán de transmisión. El cuerpo y/o la ropa de las personas
pueden enredarse en la flecha cardán de transmisión.
•
La protección de la flecha de la toma de fuerza del tractor, la pro-
tección de la flecha de transmisión del rotor y las protecciones de
la flecha cardán de transmisión deben estar instaladas y en buen
20
Astilladora WC1504 328-098M-SPA
Índice de contenido
estado de funcionamiento para evitar lesiones o la muerte
ocasionadas por enredarse con la flecha cardán de transmisión y
las piezas expulsadas por ésta.
•
Alimente la astilladora solamente con productos de madera.
Triturar productos que no sean de madera puede dañar la flecha
cardán de transmisión y el rotor y causar lesiones graves por el
regreso del material por el canal de alimentación y crear un peli-
gro de objetos expulsados causando lesiones graves o la muerte.
•
Ajuste el canal de descarga para dirigir el material lejos del
operador, personas, animales, equipo y construcciones. La
astilladora puede expulsar objetos.
•
Nunca pase por donde la astilladora descarga producto, incluso
cuando no esté saliendo producto del canal. Las piezas atascadas
se pueden soltar y descargar repentinamente.
•
Asegúrese de que los conectores de la flecha cardán de transmi-
sión estén firmemente conectados en cada extremo. Un conector
suelto se puede zafar, lo que permitiría que la flecha cardán de
transmisión gire descontroladamente, ocasionando daños al
implemento y lesiones corporales o la muerte a cualquier persona
que se encuentre cerca.
•
No use un adaptador con la toma de fuerza. El adaptador aumen-
Página
tará la tensión sobre la flecha de la toma de fuerza del tractor, y
Manual del
puede dañar la flecha y la flecha cardán de transmisión. También
operador
anularía la función de la protección de la toma de fuerza del
tractor.
Página 33
!
ADVERTENCIA
Página 38
Para evitar lesiones graves o la muerte:
•
No fuerce ramas hacia las cuchillas. Hacerlo puede dañar la
máquina y/o causar un rebote que cause lesiones graves o la
muerte.
•
Permita que este implemento sea operado solamente por personas
que hayan leído y comprendido completamente este manual, que
hayan recibido la capacitación adecuada en la operación segura
de este implemento y que sean mayores de 16 años de edad. No
leer, no comprender y no seguir las instrucciones proporcionadas
en este manual puede ocasionar lesiones graves o la muerte.
•
Nunca lleve pasajeros en el implemento ni en el tractor. Los
pasajeros pueden obstruir la visibilidad del operador, interferir
con los controles, pueden ser prensados por los componentes en
movimiento, enredarse en los componentes giratorios, ser
golpeados por objetos, ser expulsados o caer del equipo y ser
atropellado por este, etc.
•
No vierta objetos de metal, vidrio, piedras u otros objetos no
aprobados dentro de la astilladora. Objetos como estos pueden
dañar la astilladora y ser descargados por el canal causando
lesiones graves o la muerte.
•
No eleve la unidad con la flecha cardán de transmisión activada
ni opere la unidad en posición elevada. La flecha cardán de
transmisión se puede romper y expulsar proyectiles que causen
lesiones corporales o la muerte.
•
No opere la astilladora con un rotor desbalanceado, o con
cuchillas dañadas o desgastadas. Las piezas internas se pueden
soltar o romper a velocidades altas. Siempre reemplace todas las
cuchillas al mismo tiempo.
•
No supere la capacidad de esta máquina para hacer el trabajo o
hacer el trabajo de manera segura. Si se duda de las limitaciones
de la máquina, no haga el trabajo.
•
No use el implemento para levantar objetos, jalar objetos como
postes de cercos, tocones, etc., ni lo use para empujar objetos. La
unidad no está diseñada ni tiene las protecciones para esos usos.
4 de diciembre de 2020