Marshall Excelsior ME904-16 Manual De Instrucciones

ADVERTENCIA: Estos productos contienen un químico que se sabe en el estado de California que
ocasiona cáncer y defectos de nacimiento o daños reproductivos
¡ADVERTENCIA!
No apegarse a estas instrucciones o no instalar y mantener
apropiadamente este equipo puede conllevar a una
explosión o incendio ocasionando daño en propiedad o
lesiones personales o la muerte.
Instale, opere y de mantenimiento al equipo de Marshall
Excelsior Company conforme a todos los códigos federales,
estatales y locales y las instrucciones de MEC. La instalación
en casi todos los estados también debe cumplir las normas
58 y 59 de la NFPA y la ANSI/CGA 6.2.1.
Solo personal capacitado en los procedimientos, códigos,
normas y reglamentos de las industrias del Gas LP y NH
deben instalar, mantener y dar servicio a estos equipos.
Asegúrese de leer y comprender todas las instrucciones antes
de la instalación, operación y mantenimiento. Debe pasar
estas instrucciones al usuario final del producto.
¡ADVERTENCIA GENERAL!
Los productos MEC son dispositivos mecánicos sujetos a
desgaste, los contaminantes, la corrosión y el envejecimiento
de los componentes hechos de materiales tales como goma y
metal. Con el tiempo, estos dispositivos eventualmente se
tornan inoperantes. La vida de servicio segura de estos
productos se ve afectada por el ambiente y las condiciones de
uso a las que se les someten. Los productos MEC tienen un
largo historial de calidad y servicio, de modo que los
distribuidores de Gas LP podrían olvidar los peligros que
pueden surgir por el uso de dispositivos anticuados que hayan
sobrepasado su vida de servicio seguro.
APLICACIÓN:
Para uso en grandes tanques estacionarios de Gas LP y NH
conexiones de 2" NPT. Estos múltiples de alivio tienen una
válvula de alivio adicional excluida de la clasificación de gasto,
lo que permite dar servicio y/o cambiar cualquier válvula de
alivio sin evacuar el tanque. Nuestra gran manija de selección
de puerto permite cerrar cada puerto de válvula específico para
poder quitar la válvula de alivio mientras que el resto de las
válvulas permanecen bajo presión protegiendo el tanque y su
contenido. Cada modelo de múltiple está clasificado en base al
flujo a través de las válvulas de alivio con una de ellas fuera de
servicio.
CARACTERÍSTICAS:
• Cuerpo de hiero dúctil
• Todos los componentes internos de acero inoxidable
• Duraderos sellos del empaque en V del vástago de Teflón®
• Palanca de selección de puerto de gran diámetro e indicador de puerto
• Guardapolvos de goma para el engrane giratorio del múltiple
• Disponible a presiones de alivio de válvula de 250 PSIG y 265 PSIG
• Las válvulas de alivio vienen con agujero de drenado.
El contenido de esta publicación es solo para efectos informativos. Si bien se han hecho todos los esfuerzos para asegurar su exactitud, el contenido no deberá asumirse como una garantía, expresa o implícita
de los productos o servicios descritos o de su uso o aplicabilidad. Marshall Excelsior Co. Se reserva el derecho de modificar o mejorar los diseños o especificaciones de dichos productos en cualquier momento
MULTIVÁLVULAS DE ALIVIO
DE 2" NPT
MANUAL DE INSTRUCCIONES
3
REQUISITOS DE LAS VÁLVULAS DE ALIVIO DE PRESIÓN
Se debe proteger todo tanque empleado para almacenar o
transportar LP y NH
Estas válvulas están diseñadas para proteger el tanque contra
con
condiciones peligrosas producto de lo siguiente:
3
•
Presiones hidrostáticas debido al llenado excesivo o al
atrapamiento de líquido entre dos puntos.
•
Altas presiones por exponer el tanque a un excesivo calor
externo.
•
Altas presiones por el uso de combustible incorrecto.
•
Altas presiones por la inapropiada purga del tanque
Consulte la norma NFPA 58 para Gas LP y la ANSI/CGA 6.2.1
para amoniaco anhidro y/o cualquier reglamento local o estatal
que regule la aplicación y uso de válvulas de alivio de presión.
1506 George Brown
Dr. Marshall, MI 49068
Tel. (269) 789-6700
Fax (269) 781-8340
www.marshallexcelsior.com
con una válvula de alivio de presión.
3
NOTA