ES
FUNCIONAMIENTO Y PRECAUCIONES DE SEGURIDAD
PRECAUCIO
Equipo de alta presión: desconecte siem-
pre el suministro de aire y libere la presión del material
antes de proceder a la reparación.
INSTALACIÓN
1.
Instale el regulador de la válvula esférica de descom-
presión automática (67442) utilizando tres pernos (11)
y pasándolos a través del alojamiento del regulador (1).
Asegúrese de que la junta tórica (26) se encuentra en la
ranura de la cavidad del lado de montaje del alojamiento
del regulador (1) para establecer un sellado neumático.
Apriete todos los pernos (11) de manera uniforme a
13,6-20,3 Nm (50-60 in-lb).
2.
La perilla de ajuste (39) debe girarse en el sentido
contrario a las agujas del reloj hasta que se realice la
descompresión desde el resorte de control de la presión.
Esto evita una presión excesiva en el equipo neumático
cuando se conecta el suministro de aire.
3.
La manivela de control de la válvula esférica (8) debe
girarse en el sentido de las agujas del reloj hasta que
se detenga. El proceso tendrá lugar en la posición de
ventilación/despresurización de la manivela de control.
La posición de la manivela (8) puede acoplarse en ocho
ubicaciones diferentes, puede ajustarse extrayendo el
tornillo de cabeza esférica (10), la arandela (9) y la ma-
nivela de control (8) y puede orientarse según se desee.
No se debe retirar la llave (7). La llave (7) establece la
orientación de ventilación/conexión/desconexión de la
válvula esférica.
4.
Conecte los conductos al puerto de entrada de aire
utilizando sellador para rosca únicamente en las roscas
macho. No permita que el sellador penetre en el interior
del regulador.
5.
Los conductos de aire deben ser del mismo tamaño que
los puertos del regulador.
2
FUNCIONAMIENTO
Regulador
1.
Tire de la perilla (39) para ajustar la presión del aire.
2. Gírela en el sentido de las agujas del reloj para aumentar
la presión del aire.
3. Gírela en el sentido contrario a las agujas del reloj para
disminuir la presión del aire.
4. Empuje la perilla (39) para bloquearla.
Válvula esférica
1.
Gire la manivela de control (8) en el sentido contrario a
las agujas del reloj para presurizar el sistema. Un giro de
90 grados la colocará en posición de desconexión. Un
giro de 90-180 grados permitiría regular el sistema a la
presión completamente regulada del conducto (un giro
de 180 grados en el sentido contrario a las agujas del
reloj corresponde a la posición de conexión).
2. Gire la manivela de control (8) en el sentido de las agu-
jas del reloj para detener el sistema o despresurizarlo.
Un giro de 90 grados permitiría volver a la posición de
desconexión. Un giro de 90-180 grados permitiría de-
spresurizar el sistema, ventilar la presión residual del
sistema a través de la tuerca de ventilación (6) y liberarla
a la atmósfera (un giro de 180 grados en el sentido de
las agujas del reloj corresponde a la posición de venti-
lación).
PIEZAS Y MANTENIMIENTO
Una vez agotada la vida útil del producto, se recomienda
desmontarlo, desengrasarlo y agrupar las piezas por
separado en función del material para reciclarlas.
Las instrucciones originales están en inglés.
Toda comunicación se deberá dirigir a la oficina o al
distribuidor Ingersoll Rand más próximo.
67442-ES