Tabla de contenido
Publicidad
1
Índice
1 Índice........................................................................... 2
2 Instrucciones generales de seguridad ..................... 2
2.1
de montaje y mantenimiento ............................. 2
2.2
Estructura de las advertencias.......................... 2
2.3
Advertencias usadas......................................... 2
2.4
Símbolos usados .............................................. 3
3 Definiciones................................................................ 3
4 Información general ................................................... 4
4.1
Fabricante ......................................................... 4
4.2
mantenimiento .................................................. 4
5 Ámbito de aplicación previsto .................................. 4
6 Descripción del funcionamiento............................... 4
6.1
Los componentes principales ........................... 4
6.2
Principio de Funcionamiento............................. 5
7 Datos técnicos............................................................ 6
7.1
Datos generales................................................ 6
7.2
Piezas accesorias ............................................. 6
7.3
Elemento filtrante .............................................. 6
7.4
Datos de duncionamiento ................................. 6
8 Transporte y almacenamiento .................................. 6
8.1
Transporte ........................................................ 6
8.2
Almacenamiento ............................................... 6
9 Preparación e instalación.......................................... 6
10 Puesta en servicio...................................................... 6
10.1
Prueba funcional ............................................... 6
10.2
Puesta en servicio............................................. 7
11 Funcionamiento normal............................................. 7
12 Parar el filtro automático ........................................... 7
12.1
Parar a corto plazo............................................ 7
12.2
Parar a largo plazo (>48 h) ............................... 7
12.3
Parar en caso de necesidad ............................. 7
13 Interferencias.............................................................. 8
14 Mantenimiento............................................................ 8
14.1
Plan de inspección y mantenimiento................. 9
14.2
Preparación para el mantenimiento .................. 9
14.3
Sacar el motor reductor .................................... 9
14.4
Desmontar el cartucho filtrante ....................... 10
14.5
Limpiar el filtro automático .............................. 11
14.5.1 Limpiar el cartucho filtrante.................. 11
14.5.2 Limpiar la carcasa del filtro .................. 11
14.6
Cambiar elementos de la junta ....................... 11
15 Plano de medidas..................................................... 12
15.1
Plano de medidas R5- 8 DN32 - DN80 ........... 12
15.2
Plano de medidas R5-8 DN80- DN200 ........... 13
16 Esquema detallada de las piezas............................ 14
17 Lista de piezas RR103110F07B400......................... 15
18 Piezas de recambio RA07W110F03B400................ 16
19 Glosario..................................................................... 17
página 2
Manual de instrucciones R5-8, R8-10, MAHLE Industriefiltration GmbH, 23.02.10, Dok.-Nr. R299, Versión 00
2
Instrucciones generales de
seguridad
2.1
Instrucciones de seguridad para el personal
de montaje y mantenimiento
Este manual de instrucciones contiene las indicaciones
fundamentales de seguridad que han de observarse
durante la instalación, funcionamiento normal y
mantenimiento.
La desatención de las instrucciones de seguridad puede
acarrear riesgos tanto para las personas como para el
medio ambiente y para la máquina:
En particular, dicha inobservancia puede traer consigo
peligros como los siguientes:
- Fallo de las funciones importantes de la máquina o
instalación.
- Peligro personal por efecto eléctrico, mecánico y químico.
- Peligro para el medio ambiente por escape de productos
nocivos.
Antes de la instalación:
Leer atentamente el manual de instrucciones
Instruir adecuadamente al personal de montaje y
mantenimiento.
Asegurar que el contenido de las instrucciones de
mantenimiento se ha entendido completamente por el
personal competente.
Regular los ámbitos de responsabilidades y
competencias.
Hacer el plan de mantenimiento.
Durante de la operación de la instalación:
Tener disponible el manual de instrucciones en el lugar
de la acción.
Respetar las indicaciones de seguridad.Operar la
instalación sólo con el correspondiente cuadro de
potencia.
Si algo no está claro:
Consultar al fabricante.
2.2
Estructura de las advertencias
Las advertencias, a ser posible, están divididas de la
siguiente manera:
Señalización
Forma y fuente del peligro
Parcialmen
te con
el símbolo
Medidas para evitar el peligro.
2.3
Advertencias usadas
¡ PELIGRO!
¡Peligro inmediato!
La desatención puede provocar lesiones serias y
posible peligro de muerte.
¡ ATENCiÓN!
¡Posible situación peligrosa!
La desatención puede provocar lesiones serias y
posible peligro de muerte.
¡ PRUDENCIA!
¡Posible situación peligrosa!
La desatención puede provocar lesiones ligeras y
medias.
¡ PRUDENCIA! (sin símbolo)
¡Posible situación peligrosa!
La desatención puede causar daños a la propiedad.
La desatención puede provocar
posibles consecuencias.
Publicidad
Capítulos
Tabla de contenido
