Resumen de contenidos para Michelin SYNTIUM 11HSP
- Página 1 G U A R N I T U R A Manuale d’uso e manutenzione pag 2 Manual of maintenance and use pag 3 Manuel d’utilisation et d’entretien pag 4 Gebrauchs- und Wartungsanleitung pag 5 Manual de uso y mantenimiento pag 6...
- Página 2 La Fac Michelin S.p.A. si riserva di modificare il contenuto del pre- sente manuale senza preavviso. Istruzioni per il corretto montaggio e smontaggio La versione aggiornata sarà eventualmente disponibile nella se- zione Download del nostro sito www.miche.it .
- Página 3 (F) (Pic. 3) using an allen 8mm (I) with a hexagonal torque wrench Fac Michelin S.p.A. reserves the right to modify the contents of this (G) (Pic. 4) and apply a tightening torque of 45-47 Nm (Pic. 4).
- Página 4 SYNTIUM 11 HSP sultations. Fac Michelin S.p.A. se réserve le droit de modifier le contenu de ce • Enfiler l’axe de la manivelle droite (D) (Fig.2) et accoupler la ma- manuel sans préavis.
- Página 5 Sie diese für ein späteres Nach- tage der Kurbelgarnitur SYNTIUM 11 HSP schlagen an einem sicheren Ort auf. Die Fac Michelin S.p.A. behält sich vor, den Inhalt dieses Handbu- • Die rechte Kurbelachse einstecken (D) (Abb. 2) und stecken Sie chs ohne Vorankündigung zu ändern.
- Página 6 SYNTIUM 11 HSP sultas. La Fac Michelin S.p.A. se reserva de modificar el contenido del • Introducir el perno de la biela derecha (D) (Fig.2) y acoplar la presente manual sin preaviso. La versión actualizada estará even- biela izquierda (F) (Fig.3) por medio de una llave dinamométrica...
- Página 7 Tabella 1 Table 1 Tableau 1 Tabelle 1 Tabla 1...
- Página 8 PROCEDIMIENTO - Sólo se aceptarán las denuncias de defectos - presentadas direc- tions detailed in the Manual or not supplied by FAC MICHELIN S.p.A., as well as any other tamente al revendedor al cual se realizó la compra – realizadas dentro del periodo de situation not directly imputable to FAC MICHELIN S.p.A.