Tabla de contenido
Publicidad
Paso 10
Aplique la etiqueta de advertencia (P) en la repisa superior superior (A) para que el televisor oculte la etiqueta.
Despegue la capa posterior y aplique la etiqueta como se muestra en el diagrama.
Nota:esta es una etiqueta permanente que se diseñó para que dure por la vida del producto. Después de aplicar la
etiqueta, no intente quitarla.
Necesitará:
WARNING
ADVERTENCIA
AVERTISSEMENT
Never use this furniture
Nunca use este mueble con un
Ne jamais utiliser ce meuble avec
with a TV that is too large or
televisor que es demasiado
un téléviseur qui soit trop large
too heavy. Severe injury or
grande o demasiado pesado.
ou trop lourd. Risque de
death can occur. The TV and
Podría resultar en una lesión
provoquer des blessures graves,
furniture will be unstable
grave hasta fatal. El televisior y
voire mortelles. Le télévision et le
and may tip.
el mueble estarán inestable y
meuble seront instable et
pueden volcarse.
risquent de se renverser.
-The TV must weigh less
-El televisor debe pesar
-Le téléviseur doit peser
than 95 lbs.
43,18 kg o menos.
43,18 kg ou moins.
-The base of the TV must
-La base del televisior debe
-La socle du téléviseur doit
be able to sit completely on
poder colocarse
pouvoir être placé complètement
the shelf.
completamente sobre este
sur cette tablette.
estante.
Refer to instruction book
Consulter le manuel
for complete safety
Consulte el folleto de
d'instructions pour information
information.
instrucciones para información
complete convernant la sécurité.
completa sobre la seguridad.
Note: This is a permanent
Nota: Esta etiqueta es
Remarque: Cette étiquette est
label. Do not try to remove.
permanente. No intente quitarla.
permanente. Ne pas essayer de la
Surface will be damaged.
Causará daño a la superficie.
retirer. Causer des dommages à la
surface.
P (1)
14
11-07
¿Sigue necesitando ayuda? Llame el 800-573-2860
Publicidad
Tabla de contenido
