Página 1
TP 913-1k1 NEO BILINGUE manual:LO 612 manual.qxd 19/02/2010 01:18 p.m. Page 1 TP 913/1K1 Manual del usuario y Garantía/ Manual do usuário y garantía Lea, entienda y siga todas las instrucciones de seguridad de este Atención manual antes de usar esta herramienta./Leia, entenda e siga todas as Atenção...
TP 913-1k1 NEO BILINGUE manual:LO 612 manual.qxd 19/02/2010 01:18 p.m. Page 2 M a n u a l d e l U s u a r i o M a n u a l d e l U s u a r i o INDICE SEC CIÓN...
TP 913-1k1 NEO BILINGUE manual:LO 612 manual.qxd 19/02/2010 01:18 p.m. Page 3 M a n u a l d e l U s u a r i o M a n u a l d e l U s u a r i o I N T R O D U C C I Ó...
TP 913-1k1 NEO BILINGUE manual:LO 612 manual.qxd 19/02/2010 01:18 p.m. Page 4 M a n u a l d e l U s u a r i o M a n u a l d e l U s u a r i o Un cal za do y vestimenta ade cua dos per mi te un me jor con trol de la he rra mien ta en si tua cio - nes ines pe ra das.
TP 913-1k1 NEO BILINGUE manual:LO 612 manual.qxd 19/02/2010 01:18 p.m. Page 5 M a n u a l d e l U s u a r i o M a n u a l d e l U s u a r i o •...
Página 6
TP 913-1k1 NEO BILINGUE manual:LO 612 manual.qxd 19/02/2010 01:18 p.m. Page 6 M a n u a l d e l U s u a r i o M a n u a l d e l U s u a r i o 1.
TP 913-1k1 NEO BILINGUE manual:LO 612 manual.qxd 19/02/2010 01:18 p.m. Page 7 M a n u a l d e l U s u a r i o M a n u a l d e l U s u a r i o...
Página 8
TP 913-1k1 NEO BILINGUE manual:LO 612 manual.qxd 19/02/2010 01:18 p.m. Page 8 M a n u a l d e l U s u a r i o M a n u a l d e l U s u a r i o Seleccione una configuracion alta cuando seleccione el simbolo “...
Página 9
TP 913-1k1 NEO BILINGUE manual:LO 612 manual.qxd 19/02/2010 01:18 p.m. Page 9 M a n u a l d e l U s u a r i o M a n u a l d e l U s u a r i o...
Página 10
TP 913-1k1 NEO BILINGUE manual:LO 612 manual.qxd 19/02/2010 01:18 p.m. Page 10 M a n u a l d e l U s u a r i o M a n u a l d e l U s u a r i o PERFORANDO 1.
TP 913-1k1 NEO BILINGUE manual:LO 612 manual.qxd 19/02/2010 01:18 p.m. Page 11 M a n u a l d e l U s u a r i o M a n u a l d e l U s u a r i o M A N T E N I M I E N T O ADVERTENCIA.
Página 12
TP 913-1k1 NEO BILINGUE manual:LO 612 manual.qxd 19/02/2010 01:18 p.m. Page 12 M a n u a l d o U s u á r i o INDICE SEÇÃO PÁ GI NA * In tro dução * Nor mas ge ne ra hles de se gu rança * Nor mas es pe ci fi cas de se gu rança...
TP 913-1k1 NEO BILINGUE manual:LO 612 manual.qxd 19/02/2010 01:18 p.m. Page 13 M a n u a l d o U s u á r i o I N T R O D U Ç Ã O Seu fe rra men ta tie ne mu chas ca rac te rís ti cas que tem rán seu tra ba jo mais rá pi do e fá cil. Se gu ri - dai, co mo dei dai e com fia bi li dai foi rum te nem dois co mo prio ri dai pa ra o dei se ño de é...
TP 913-1k1 NEO BILINGUE manual:LO 612 manual.qxd 19/02/2010 01:18 p.m. Page 14 M a n u a l d o U s u á r i o chu far a má qui na. Lle var a má qui na com o de do na lla vê de em cen dei do ou em chu far má - qui nas que tem gan a lla vê...
TP 913-1k1 NEO BILINGUE manual:LO 612 manual.qxd 19/02/2010 01:18 p.m. Page 15 M a n u a l d o U s u á r i o • Antes de esburacar ou atornillar a uma parede, se se encontra com dúvidas chequee com um detector de metais ou voltagem que não este furando sobre uma linha de eletricidade, cano...
Página 16
TP 913-1k1 NEO BILINGUE manual:LO 612 manual.qxd 19/02/2010 01:18 p.m. Page 16 M a n u a l d o U s u á r i o 1. Mandril Autoajustable 2. Interruptor de Velocidad Variable 3. Luz LED de Trabajo 4.
TP 913-1k1 NEO BILINGUE manual:LO 612 manual.qxd 19/02/2010 01:18 p.m. Page 17 M a n u a l d o U s u á r i o LED indicador del carregador LED verde Batería Ação LED vermelha ascendido ascendido quente/fria A baterista voltará...
Página 18
TP 913-1k1 NEO BILINGUE manual:LO 612 manual.qxd 19/02/2010 01:18 p.m. Page 18 M a n u a l d o U s u á r i o Selecione uma configuracion alta quando selecione o simbolo “ “ Utilize esta accion para furar.
Página 19
TP 913-1k1 NEO BILINGUE manual:LO 612 manual.qxd 19/02/2010 01:18 p.m. Page 19 M a n u a l d o U s u á r i o SELETOR MECANICO DE ENGRENAGENS NOTA: actue o seletor de engrenagens somente quando a maquina se encontre em repouso.
Página 20
TP 913-1k1 NEO BILINGUE manual:LO 612 manual.qxd 19/02/2010 01:18 p.m. Page 20 M a n u a l d o U s u á r i o PERFURANDO 1. Quando tente perfurar um buraco de longo diametro, as vezes é melhor começar com uma broca de menor tamanho para realizar um corte de base e depois ir trabalhando para a medi- da desejada.
TP 913-1k1 NEO BILINGUE manual:LO 612 manual.qxd 19/02/2010 01:18 p.m. Page 21 M a n u a l d o U s u á r i o M A N U T E N Ç Ã O ADVERTÊNCIA. Sempre assegurar-se de que o plugue este desconectado da fonte de energia, a ferramenta apagada e a baterista retirada antes de fazer qualquer ajuste ou os procedimentos de manutenção.
TP 913-1k1 NEO BILINGUE manual:LO 612 manual.qxd 19/02/2010 01:18 p.m. Page 23 M a n u a l d e l U s u a r i o M a n u a l d e l U s u a r i o L I S TA D O D E PA RT E S / P E Ç...
Página 24
TP 913-1k1 NEO BILINGUE manual:LO 612 manual.qxd 19/02/2010 01:18 p.m. Page 24 M a n u a l d e l U s u a r i o M a n u a l d e l U s u a r i o...