Liste Des Paramètres De Configuration De La Chaîne; Glossaire - Sony CMT-WS2D Manual De Instrucciones

Liste des paramètres de
configuration de la chaîne
Les options par défaut sont soulignées.
LANGUAGE SETUP (page 36)
OSD
MENU
AUDIO
SUBTITLE
SCREEN SETUP (page 37)
1)
TV TYPE
COLOR
2)
SYSTEM
SCREEN SAVER ON
BACKGROUND
4:3 OUTPUT
CUSTOM SETUP (page 40)
PAUSE MODE
TRACK
SELECTION
MULTI-DISC
RESUME
AUDIO DRC
1)
Les réglages par défaut différent selon les modèles
de pays.
2)
Modèles pour l'Asie et le Moyen-Orient seulement
76 FR
Sélectionnez la langue à utiliser
sur la liste des langues affichées.
Sélectionnez la langue à utiliser
sur la liste des langues affichées.
Sélectionnez la langue à utiliser
sur la liste des langues affichées.
Sélectionnez la langue à utiliser
sur la liste des langues affichées.
16:9
4:3 LETTER BOX
4:3 PAN SCAN
AUTO
PAL
NTSC
OFF
JACKET PICTURE
GRAPHICS
BLUE
BLACK
FULL
NORMAL
AUTO
FRAME
OFF
AUTO
ON
OFF
OFF
STANDARD
MAX

Glossaire

Album
Un album est une section d'une partie audio
d'un CD de données contenant des plages audio
MP3 ou des fichiers d'image JPEG.
CD Super Audio
Le SACD (Super Audio CD) est une nouvelle
norme de disque audio permettant d'obtenir un
son de haute qualité en enregistrant en format
DSD (Direct Stream Digital) au lieu du format
PCM des CD actuels, etc. Le format DSD
possède une fréquence d'échantillonnage 64 fois
supérieure à celle des CD actuels et utilise une
quantification à 1 bit pour assurer une plage
dynamique suffisante et restituer plus
fidèlement le son original sur un champ de
lecture et une gamme audible bien plus étendus
que ceux des CD actuels.
Il existe plusieurs types de CD Super Audio :
• CD Super Audio (disque à une couche)
Disques à une seule couche HD (haute
densité) (couche de signal haute densité pour
CD Super Audio)
• CD Super Audio (disque à deux couches)
Disques à deux couches HD pour une lecture
longue durée. Ces disques possèdent une
structure à deux couches sur une seule face et
il n'est donc pas nécessaire de les retourner
lors de la lecture.
• CD Super Audio+CD (disque hybride)
Disques à deux couches avec une couche HD
et une couche CD. Ces disques possèdent une
structure à deux couches sur une seule face et
il n'est donc pas nécessaire de les retourner
lors de la lecture. Le contenu de la couche CD
peut également être lu sur les lecteurs CD
ordinaires.
• CD Super Audio deux canaux + multicanal
CD Super Audio avec à la fois une zone deux
canaux et une zone multicanal enregistrées
sur la couche HD.