Assistenza
! Non ricorrere mai a tecnici non autorizzati.
Comunicare:
•
Il tipo di anomalia;
•
Il modello della macchina (Mod.)
•
Il numero di serie (S/N)
Queste ultime informazioni si trovano sulla targhetta
caratteristiche posta sull'apparecchio
Assistenza Attiva 7 giorni su 7
Se nasce il bisogno di assistenza o manutenzione basta
chiamare il Numero Unico Nazionale 199.199.199* per
essere messi subito in contatto con il Centro Assistenza
Tecnica più vicino al luogo da cui si chiama.
È attivo 7 giorni su 7, sabato e domenica compresi, e non
lascia mai inascoltata una richiesta.
Assistance
! Never use the services of an unauthorised technician.
Please have the following information to hand:
•
The type of problem encountered.
•
The appliance model (Mod.).
•
The serial number (S/N).
The latter two pieces of information can be found on the
data plate located on the appliance.
Assistance
! Ne jamais faire appel à des techniciens non agréés.
Lui indiquer :
•
le type d'anomalie;
•
le modèle de l'appareil (Mod.)
•
son numéro de série (S/N)
Ces informations figurent sur la plaque signalétique
apposée sur l'appareil
15