Technikai Adatok - Einhell Royal DS 5/1 Manual De Instrucciones

Anleitung DS 5-1_SPK7:_
H
5. Felszerelés
A permetezô csôvet rácsavarozni a piszto-
lyfogantyúra (2-es ábra).
Ne csavarja ki a túlnyomás-szelepet (1/6-
os ábra)!
Ellenôrízze le, hogy a tömlôhöz tartozó
csavarkötések a pisztolyfogantyún és a
tartályon feszesen vannak-e rajta!
6. Üzembevétel + megtölteni
A szivattyú kicsavarása elôtt emelje meg a
túlnyomás szelepet (1/6-os ábra) és enged-
je le az esetleg fennálló túlnyomást.
Nyomja teljesen le a szivattyúfogantyút és
csavarja (balra csavarás) lassan ki a szivat-
tyút.
Töltse a tartályt maximálisan az 5 liter
jelzésig permetezési szerrel fel. Vegye
figyelembe a permetezôszer gyártójának az
utasításait.
Tegye be a szivattyút, nyomja le a szivattyú
fogantyúját és csavarja (jobbra csavarás)
ismét feszesen be. Ennél bereteszel a szi-
vattyú bajonett biztosítása. Utasítás: A
nyomófecskendezôt csak bereteszelt bajo-
nett biztosítással szállítani. A permetezôs-
zárnak ennél az arra elôrelátott tartóban
kell lennie.
A szivattyúfogantyút egy enyhe balrafor-
dítás által kioldani a bajonett biztosítóból.
A tartályban a nyomást a szivattyúfogantyú
szivattyú mozgatása (fel + le) által lehet
felépíteni..
A maximális tartálynyomásnak (üzemtúlny-
omás) nem szabad 2,5 bart túllépnie. . A
túlnyomásszelep 2,7 bar-os túlnyomásnál
lép üzembe és engedi le a túlnyomást.
A permetezéshez megnyomni a kioldókart
(1/3-as ábra) a pisztolyfogantyún.
A pisztolyfogantyú elengedése után rögtön
leáll a permetezôsugár.
Minden használat után meg kell tisztítani a
készüléket és hagyni kell nyitott állapotban
megszáradni.
A készülék élettartama jelentôssen meg-
hoszabbodik, ha néha a tömítôgyěrěket és
30
30.11.2006 15:33 Uhr Seite 30
a manzsettákat gyantával vagy savmentes
zsírral bekeni (vazelin).
Fontos utasítás: Az üzemeltetés mód általi
erôs igénybevétel (beleértve a bevetési
helyhez történô szállítást és a nemhasz-
nálat eseténél való tárolást is), a környezet
befolyása (a bevetés és a tárolás helyén,
nemhasználat esetén), a nem megfelelô
karbantartás és ápolás, a készülék idô
elôtti elkopásához vezethet. Ezért minden
használat elôtt felül kellene vizsgálni a kés-
züléket biztos és üzemképes állapotra,
vagy legalább a kívülrôl felismerhetô káro-
kra. Különösen a biztonságot veszélyeztetô
hibák fellépésekor, de legalább minden 5
évben egy szakértônek meg kell vizsgálnia,
legjobb egy karbantartási szolgálatnál,
hogy egy veszélytelen üzemeltetés továb-
bra is lehetséges-e.

7. Technikai adatok

max. betöltésimennyiség
Össz - betöltésimennyiség
Volumenáramlat V max =
engedélyezett üzemi túlnyomás
engedélyezett üzemi hômérséklet
Biztonsági szelep / Szellôztetôszelep
Szórófej homorúkúp
Szórófej-permetezôszeglet
Visszalökési szeglet a szórófejen
Ürestömeg
5 l
6,5 l
1,07 l /perc
2,5 bar
+ 40°C
1
1 mm
max. 60°
kisebb 5N-nél
1,1 kg