Página 1
Manual de Usuario MÁQUINA DE SOLDAR INVERSORA MIG / MMA / TIG COMPACTMIG 200 Antes de usar el equipo de soldar solicitamos lea el manual cuidadosamente. Las imágenes de este manual son referenciales y pueden diferir ligeramente del producto...
Para mayor información acerca de los productos INDURA, contacte a INDURA S.A., o a distribuidores autorizados o visite nuestro sitio web www.indura.net DECLARACIÓN...
3.6 Datos técnicos ..................... 3.7 Significado de las rotulaciones y símbolos ............3.8 Set completo incluido con los equipos de soldar COMPACTMIG 200 ....3.9 Estructura de los equipos de soldar COMPACTMIG 200 ........3.10 Funciones panel principal COMPACTMIG 200 ..........
IGBT (transistor bipolar con puerta aislado) de avanzada tecnología, con frecuencia de trabajo de 40 Khz. El equipo COMPACTMIG 200 posee una corriente de soldadura regulada de manera uniforme, permitiendo la adaptación y obtención de excelentes procedimientos de soldadura, alta seguridad para el operador y es ampliamente utilizada en procesos de soldadura.
2.2 PUNTOS QUE EL OPERADOR DEBE PRESTAR ATENCIÓN • El equipo COMPACTMIG 200 contienen sofisticado sistema de control y de potencia electrónicos, por lo que se recomienda no tratarlas con brusquedad o golpes. • Antes de soldar verifique el estado de las conexiones eléctricas.
éste puede ser removido soplándolo con aire comprimido seco con una presión no superior a los 30 PSI. • Ante cualquier problema técnico que presente la máquina de soldar, recurra al Servicio Técnico INDURA o su red de Servicios Técnicos Autorizados más cercano.
SE SUGIERE REALIZAR REVISIONES REGULARES A LO MENOS CADA SEIS MESES POR PARTE DEL PERSONAL CALIFICADO. • Efectuar una limpieza de rutina, para asegurar que no hay ninguna pieza suelta o condiciones anormales en el equipo de soldar. • Inspección de los accesorios externos (Pistola MIG y sus consumibles, cable de soldar, porta-electrodo, grampa a tierra, manguera de gas, regulador de gas, etc.) •...
(220 Volt ±10%), bloqueando el equipo sin permitir su uso, hasta restaurar los valores recomendados. 3.3 NORMATIVA DEL EQUIPO Las máquina de soldar COMPACTMIG 200 cumplen con el estándar de calidad: 60974-1...
Control Protección El equipo COMPACTMIG 200, gracias a su avanzada tecnología, permiten optimizar el control del arco por el ajuste uniforme de la corriente eléctrica de soldadura, esto se obtiene por sus componentes utilizados tales como, IGBT (transistor bipolar con puerta aislado), circuitos de control y retroalimentación.
3.6 DATOS TÉCNICOS DESCRIPCIÓN UNIDAD COMPACTMIG 200 Conexión a la red 220 ± 10% Frecuencia Potencia absorbida Voltaje en vacío Rango voltaje MIG 15,5 - 24 Rango corriente MIG 30 - 200 Ciclo de trabajo nominal MIG 30% Ciclo de trabajo nominal MIG 60% Ciclo de trabajo nominal MIG 100% Velocidad máxima de alambre MIG...
TABLA DE REGULACIÓN SISTEMA MIG Espesor en mm ø Electrodo en mm Amperajes en CC Voltaje en CC Gas lts/min. 0,77 35 - 60 15,8 - 17,0 7 - 9 0,92 40 - 70 16,0 - 17,5 8 - 9 1,25 70 - 90 17,5 - 18,5...
3.7 Significado de las rotulaciones y símbolos. Tierra de protección Proceso Arco Manual (MMA) Proceso MIG Proceso TIG Suministro monofásico Máquina de soldar inversora Corriente Continua Electrodo conector Positivo Electrodo conector Negativo Ciclo de trabajo Máxima corriente de entrada Máxima corriente de soldadura Voltaje en circuito abierto Voltaje de alimentación Voltaje de soldadura...
3.8 SET COMPLETO INCLUIDO CON LOS EQUIPOS DE SOLDAR COMPACTMIG 200 Conjunto Porta-electrodo con terminal y cable de 3 m Conjunto Grampa Tierra con terminal y cable de 3 m Manguera de gas Pistola MIG de 3 m Set de rodillos 0,6 / 0,8 mm.
3.10 FUNCIONES PANEL PRINCIPAL COMPACTMIG 200 ÍTEMS FUNCIÓN DESCRIPCIÓN INTERRUPTOR SEMI-AUTOMÁTICO / MANUAL / Este interruptor nos permite seleccionar la función semi-automático (4T) / manual (2T) / tempori- TEMPORIZADOR zador (Sólo porceso MIG). INTERRUPTOR SELECTOR DE PROCESO Este interruptor nos permite seleccionar la función del proceso de soldadura MIG / MMA (Arco Manual) / TIG.
INSTALACIÓN DEL EQUIPO DE SOLDAR 4.1 LUGAR DE TRABAJO DEL EQUIPO DE SOLDAR • El equipo COMPACTMIG 200, debe ubicarse en lugares secos y limpios, libre de polvo en suspensión, sin productos químicos corrosivos en los alrededores o gases inflamables. •...
(solo proceso MIG) 4.3.1.3 Conexión de gas de protección: • La manguera de gas suministrada con la máquina COMPACTMIG 200 (sólo para proceso MIG), debe ser conectada entre el conector de entrada de gas de protección, ubicada en la parte trasera del equipo y la salida del regulador de gas de protección.
Página 18
4.3.2 PROCESO ARCO MANUAL: • Conectar el cable del porta electrodo al terminal “+” (positivo), girarlo en sentido del reloj hasta que esté apretado. • Conectar el cable de la grampa a tierra al terminal “-” (negativo) , girarlo en sentido del reloj hasta que esté...
4.4 Características especiales • Proceso MIG , Arco Manual (MMA) y TIG • Partida en caliente • Fuerza de arco • Anti-pegado • Display digital • Protección de sobre y bajo voltaje • Protección de sobre temperatura MODO DE OPERACIÓN •...
5.2 PROCEDIMIENTO BÁSICO DE OPERACIÓN MMA (ARCO MANUAL) • Realice las conexiones como se indica en el punto 4.3.2 • Active el interruptor principal. • Seleccione el proceso de soldadura con el pulsador selector de procesos en la posición MMA (Arco Manual). •...
Reparar o reemplazar pistola MIG Inicio de Arco defectuoso (Proceso MIG) Consumibles defectuoso. Reemplace consumibles. Contactar al Servicio Técnico INDURA o la red de Servicio Técnico autorizado a lo Otros Equipo no enciende largo del país. Mensaje de error de proteccción de bajo...
Página 23
ÍTEM CÓDIGO DESCRIPCIÓN CANT. 20050080086 Manilla de transporte 11010012398 Cubierta 12070020016 Cable de alimentación 20020020028 Conector de válvula 12070023967 Válvula solenoide 20070800135 Interruptor principal 11010031733 Cubierta trasera plástica 11020016098 Base de fijación de motor ventilador 12070020356 Motor ventilador 11050021352 Módulo de potencia 11050070733 Tarjeta de control 11010050493...
ALMACENAJE Y TRANSPORTE • Nuestra máquina de soldar es un producto de uso común dentro de un ambiente cerrado. • En el transporte y almacenamiento hay que evitar exponer el equipo a la lluvia y nieve, y seguir las instrucciones de alerta que figuran en el embalaje. •...
Para hacer efectiva esta garantía el usuario debe presentar el equipo en cualquiera de los Servicios Técnicos de INDURA o de la red de Servicios Técnicos Autorizados de INDURA a lo largo del país junto a la factura de compra del equipo que lo identifique correctamente con su N° de serie.
Página 28
IMPORTADO Y COMERCIALIZADO POR: Argentina Chile Colombia INDURA Argentina S.A. INDURA S.A. CRYOGAS S.A. CUIT: 30-64384272-2 NIT: 860 013 704-3 Código: 2753 RUT: 76.150.343-K Dirección: Ruta Panamericana Norte Dirección: Cra. 43A Nº3 Sur - 130 Dirección: Av. Apoquindo 6750 Of. 801 Km 37.5 Parque Industrial Garín...