D160 / D17T / D210 NTRODUCCIÓN Estimado cliente Acaba de adquirir un teléfono DECT Sagemcom y le agradecemos la confianza que ha depositado en nosotros Este material ha sido fabricado con todo nuestro cuidado, si tiene dificultades durante su uso, le recomendamos que lea este manual.
Página 3
D160 / D17T / D210 ARA EMPEZAR Coloque la caja en frente de usted, abra el paquete y compruebe que contiene los elementos siguientes: un base, un teléfono, una tapa, un cable telefónico, un transformador eléctrico, un cargador de escritorio con su propio transformador eléctrico, dos baterías recargables y este manual del usuario.
Página 4
D160 / D17T / D210 El teléfono Baterías recargables Retire la tapa del compartimiento de las baterías del teléfono. Inserte las baterías. Cierre la tapa del compartimiento. La pantalla muestra «buscando». Conecte el transformador eléctrico a una toma de corriente y el extremo del cable al cargador del teléfono (4).
D160 / D17T / D210 Teclas del teléfono Auricular Tecla de navegación superior / Tecla de acceso al registro de llamadas recibidas Pantalla Tecla de corrección/anulación / Tecla OK: Cambiar la pantalla de Selección / Confirmación puls. larga espera (...
Página 6
D160 / D17T / D210 Sustitución de las baterías Compruebe que el teléfono está APAGADO antes de reemplazar las baterías. Retire la tapa de las baterías. Quite las baterías Ponga unas baterías nuevas respetando la polaridad. Cierre la tapa del compartimiento de las baterías.
Página 7
D160 / D17T / D210 LAMADAS Manos libres (D17T / D210 sólo) Durante la conversacion con su interlocutor, puede activar el modo manos libres del telefono. Pulse para activar el modo manos libres del telefono. Para desactivar el modo manos libres, pulse de nuevo.
D160 / D17T / D210 EGISTRO DE LLAMADAS Identificación de llamada (CLIP) Este teléfono guarda y visualiza los números de los contactos que tratan de llamarle. No obstante, debe suscribirse al servicio CLIP para que esta información pueda visualizarse en el teléfono. Si no está...
Página 9
D160 / D17T / D210 Borrar un número guardado Pulse la tecla Pulse la tecla para seleccionar un número. Pulse la tecla Seleccione " borrar " para borrar el número seleccionado. Seleccione " borrar todo " para suprimir todos los números de la lista.
D160 / D17T / D210 Crear un acceso directo Este menú le permite grabar dos números de acceso rápido vinculados a las teclas teclado. Vaya al menú " agenda " / " mem. directa ". Seleccione la tecla a la que quiera vincular un número ( La pantalla muestra "sin numero ".
Página 11
D160 / D17T / D210 una llamada externa y una llamada interna Gestionar Desviar una llamada externa a otro teléfono registrado en la base Durante una llamada, pulse . La llamada externa se pone en espera. Marque el número del teléfono al que desea transferir la llamada. Cuando el usuario conteste, puede anunciarle la llamada.
D160 / D17T / D210 JUSTES DEL TELÉFONO Nombre del teléfono telefono N Por defecto, el nombre del teléfono es " " siendo el número asignado al teléfono registrado. Vaya al menú " ajustes pers " / " nombre telf. ".
D160 / D17T / D210 JUSTES DE FECHA Y HORA Hora y fecha Nota La hora se desajusta cuando se produce un corte del suministro eléctrico. Vaya al menú " Reloj & alarma " / " dia / hora ". Una pantalla le presenta la fecha actual.
D160 / D17T / D210 ONFIGURACIÓN AVANZADA Código PIN de la base Se necesita el código de la base (por defecto, 0000) para acceder a determinadas funciones de seguridad. Este código puede tener un mínimo de 4 cifras y un máximo de 8.
Página 15
D160 / D17T / D210 Modificar la duración de la rellamada (flash) Si conecta su teléfono detrás de un PABX, tal vez tenga que modificar la duración de rellamada (flash) para poder utilizar su teléfono correctamente en las siguientes funciones: llamada doble, conferencia a tres, etc.
D160 / D17T / D210 RECAUCIONES DE SEGURIDAD DE LAS BATERÍAS Para evitar cualquier riesgo de explosión: Compruebe que las baterías se ha instalado correctamente. Utilice únicamente baterías de 1.2 V 400mAh o de tipo AAA equivalente. No tire nunca las baterías al fuego, ya que podrían estallar.
Página 17
D160 / D17T / D210 Auto-diagnóstico Problema Solución ¿Se han cargado completamente las baterías? Reemplace las baterías. Compruebe que las ha instalado y conectado correctamente. No aparece Si utiliza un adaptador, compruebe que no está conectado a una toma nada en la accionada por un interruptor.
La preservación del medio ambiente dentro de una lógica de desarrollo sostenible es una preocupación esencial de Sagemcom. Sagemcom tiene la voluntad de operar las instalaciones respetando el medio ambiente y decidió integrar el desempeño ambiental en el conjunto del ciclo de vida de sus productos, desde la fase de fabricación a la puesta en servicio, utilización y disposición...
(ninguno de estos daños estará cubierto por la garantía). Para evitar daños al equipo DECT Sagemcom D17T no lo utilice en ambientes con calor o humedad excesivos. La garantía no será de aplicación si las averías de este producto se han producido por cualquier accidente, caída, golpes, daños durante el transporte, o por exposición a elementos...