Resumen de contenidos para Dima Automatismos MC 41 SP
Página 1
CENTRAL ELECTRÓNICA CENTRALE ELECTRONIQUE MC 41 SP MANUAL DE USO MANUEL D’UTILISATION...
Página 2
ÍNDICE/ INDEX Español ………………………….……………………………………….. Français…….…………………………………………………………….
Página 3
Control electrónico para la automatización de puertas correderas con final de carrera,con función pare y arranque suave y receptor radio incorporado. Descripción de las conexiones eléctricas 1 y 2 - Entrada de Alimentación 24V 3 y 4 - Salida alimentación motor (+ MOTOR-) 5 y 6 - Batería 24V (+ BAT-) 7 - Común (Final de Carrera) 8 - Dispositivo de entrada final de carrera de cierro (CLLT)
Página 4
16 - Salida alimentación accesorios 0 V (GND) 17 - Antena Apertura Total (seleccionable) Apertura Peatonal (Fija) Fig. 1 Programación de la central P - Botón de PROGRAMACION A- Botón de AUMENTO; D - Botón de DISMINUCCION; C - Botón de PROGRAMACION DE LOS MANDOS 1 - Al conectar la potencia, la LCD muestra una cuenta atrás de 99 a 11, y una lámpara de cortesía se ilumina durante 2segundos.
Página 5
P7 - Programación de apertura peatonal (0 a 10); La programación de cada una de las funciones se realiza mediante las teclas A y D (por favor, tenga en cuenta que laoperación no es circular, y que cada vez que se pulsa una tecla, sube o baja un nivel del menú.
Página 6
Una vez que el modo de fotocélulas es seleccionado, pulse el botón P durante 2 segundos para guardar la configuracióny volver a la Central de modo stand-by ( P4 - Programación del cierre automático de la puerta (Tiempo) 4.1 - Pulse el botón P durante 4 segundos para entrar en la central de modo de programación (hasta que la pantalla LCD muestre el mensaje P1).
Página 7
P7 - Programación de apertura peatonal (0 a 10) 7.1 - Pulse el botón P durante 4 segundos para entrar en la central de modo de programación (hasta que la pantalla LCDmuestre el mensaje P1). Acceder a función P7 pulsando el botón A las veces necesarias. A continuación, pulse elbotón P durante 2 segundos hasta que la pantalla LCD muestra el estado actual de esta función.
Página 8
Esquema de enlace Transforma- Pulsador o Fotocélulas Batería Motor Destellante Fin de curso selector interiores Nota: Para asegurar el buen funcionamiento del equipo, es aconsejable conectar GND a la tierra de forma a eliminar los posibles parásitos de interferencia.
Página 9
Nota: El motor viene de fábrica preparado para su colocación en el lado izquierdo.Si se diera el caso de querer colocarlo en el lado derecho invertir cables de clavijas34 y 89 del esquema anterior.
Página 10
Centrale Eléctronique pour l’automatisation de portails coulissants ou sectionnellesavec fin de course,comprend fonction démarrage/arrêt doux et recepteur radiointegré. Description des connexions 1 e 2 - Entrée alimentation 24V 3 e 4 - Sortie alimentation moteur (+MOTEUR-) 5 e 6 - Batterie 24V (+BAT-) 7 - Commum V(Fins de courses) 8 - Entrée dispositif final de course de fermeture (CLLT) 9 - Entrée dispositif final de course d’ouverture (OPLT)
Página 11
16 - Sortie alimentation acessoires 0V (GND) 17 - Antenne Ouverture Totale (Sélectionnable) Ouverture Piétonne (Fixe) Fig. 1 Programmation da la Central P - Bouton de PROGRAMMATION A - Bouton d’augmentation D- Bouton de diminution C - Bouton de programmation de télécommandes 1 - Lorsque vous connectez l’energie, le LCD affiche un compte décroissant de 99 à...
Página 12
P7 – Programmation d’ouverture piéton; La programmation de chacune des fonctions antérieurs se fait par les touches A et D ( faites attention quel’opération n’est pas circulaire et à chaque fois que vous appuyez une touche, monte ou descend un nieveau dumenu. Lorsqu’une des fonctions 1 à...
Página 13
Appuyez alors le bouton P pendant 2 secondes, jusqu’à ce que le LCD affiche le message H0 (photocéllulesinactives) ou H1 (photocéllules actives). Appuyez A ou D pour selectioner la fonction prétendu. Lorsque que le mode prétendu soit selectioné, appuyez le bouton P pendant 2 secondes afin que la central gardecette configuration et retourne au mode Stand-by P4 - Programmation de fermeture automatique de la porte (Temps) 4.1 - Appuyez le bouton P pendant 4 secondes afin que la central entre dans le...
Página 14
P6 - Programmation automatic du temps de travail 6.1 - Avec le portail fermé et les plaques des fins de course placées, appuyez sur le bouton P pendant 4 secondesafin que la centrale rentre en mode de programmation (jusqu'à ce que le LCD affiche le message P1). Accèder à lafonction P6, en appuyant le bouton A les fois necessaires.
Página 15
Lien Scheme Transformeur Batterie Moteur Clignotant Bouton- Arrêts Internal poussoir d’extrémité photocellules sélecteur Remarque: Pour assurer le bon fonctionnement de l'équipement, il est conseillé deconnecter le GND à la terre afin d'éliminer des possibles interférences parasites. Remarque: Le moteur est livré prêt pour l'installation sur le côté gauche.Où cas où...