Descargar Imprimir esta página

NewGate TRITÓN Manual De Instrucciones página 2

Publicidad

Idiomas disponibles

Idiomas disponibles

MANDO HR MULTI 2
Mando pluri-frecuencia
1. Instrucciones para la memorización de FIX CODE y ROLLING CODE
standard:
1. Colocar el mando a copiar frente al "MULTI 2", aprox. a 2 centimetros
de distancia.
2. Presionar y tener pulsada la tecla 1 (izquierda) del "MULTI 2", y sin soltar
pulsar 4 veces la tecla 2.
3. Liberar ambas teclas y observar que el LED del "MULTI 2" parpadea
lentamente.
4. A continuación pulsar la tecla del mando original que queremos copiar
y esperar que el LED del "MULTI 2" cambia parpadeo (parpadea más
operación puede necesitar algunos segundos.
5. Mientras el LED parpadea, pulsar la tecla del "MULTI 2" sobre la cual
se desea insertar el código apenas programado y mantenerlo presionado
hasta que se apague el LED.
6. La copia se ha realizado correctamente.
Notas:
programado correctamente. Repetir la operación desde el punto 1.
TRITÓN
el punto 1.
2. Instrucción para la programación ROLLING CODE compleja:
BFT
1. Colocar el mando a copiar frente al "MULTI 2", aprox. a 2 centimetros
de distancia.
2. Presionar y tener pulsada la tecla 1 del "MULTI 2", y sin soltar pulsar 4
veces la tecla 2.
3. Liberar ambas teclas y observar que el LED del "MULTI 2" parpadea
lentamente.
4. A continuación pulsar la tecla del mando original a copiar y esperar que el
TRITÓN
parpadeo cada 2 segundos aprox.
5. Ahora transmitirá el código del mando original (presionar la tecla
RADIOCOMANDE HR MULTI 2
escondida o bien las teclas 1 y 2 simultáneamente en los nuevos modelos).
6. El LED del "MULTI 2" ahora parpadea rapidamente, pulsar la tecla donde
TRITÓN
se quiere memorizar el código y mantenerlo presionado hasta que se
apague el LED.
7. La copia se ha realizado correctamente.
MASTER.
1. Colocar el mando a copiar frente al "MULTI 2", aprox. a 2 centimetros
de distancia.
2. Pre sionar y tener pulsada la tecla 1 del "MULTI 2", y sin soltar pulsar 4
veces la tecla 2.
3. Liberar ambas teclas y observar que el LED del "MULTI 2" parpadea
lentamente.
4.
5. Presionar la tecla a copiar hasta que el LED del "MULTI 2" no iniciará a
parpadear rapidamente.
6. Pulsar la tecla del mando que se quiere memorizar el código y mantenerlo
presionado hasta que se apague el LED.
7. La copia se ha realizado correctamente.
3. Procedimientos de clonación especiales:
1.
codigo evolutivo: presionar y mantener pulsada la tecla 1 y sin soltar pulsar
2. Para forzar la generación de un codigo variable o evolutivo con el mismo
numero de serie que el original: presionar y mantener pulsada la tecla 2 y
simultáneamente presionar 4 veces la tecla 1.
NOTA: el código semilla del MULTI 2 se emite como sigue a continuación:
1.
liberarlas cuando parpadea el LED.
2. Mientras el LED parpadea pulsar la tecla que se necesita el código
semilla.
TRITÓN
TRITÓN
TRITÓN
TRITÓN
TRITÓN
TRITÓN
TRITÓN
TRITÓN
TRITÓN
TRITÓN
TRITÓN
TRITÓN
TRITÓN
TRITÓN
MASTER.
1. Colocar el mando a copiar frente al "MULTI 2", aprox. a 2 centimetros
de distancia.
2. Pre sionar y tener pulsada la tecla 1 del "MULTI 2", y sin soltar pulsar 4
veces la tecla 2.
3. Liberar ambas teclas y observar que el LED del "MULTI 2" parpadea
lentamente.
4.
5. Presionar la tecla a copiar hasta que el LED del "MULTI 2" no iniciará a
parpadear rapidamente.
6. Pulsar la tecla del mando que se quiere memorizar el código y mantenerlo
presionado hasta que se apague el LED.
HR MULTI 2 REMOTE CONTROL
7. La copia se ha realizado correctamente.
3. Procedimientos de clonación especiales:
1.
Instructions for the programming of standard FIX CODE and
1.
ROLLING CODE:
codigo evolutivo: presionar y mantener pulsada la tecla 1 y sin soltar pulsar
1. Place the original remote control in front of the "MULTI 2", at about 2
centimeters of distance.
2. Para forzar la generación de un codigo variable o evolutivo con el mismo
2. Press and keep pressed the button 1 (left) of the "MULTI 2" and at the
numero de serie que el original: presionar y mantener pulsada la tecla 2 y
same time press 4 times the button 2.
simultáneamente presionar 4 veces la tecla 1.
3.
NOTA: el código semilla del MULTI 2 se emite como sigue a continuación:
slowly.
1.
4. Press and keep pressed the button of the original remote control to be
liberarlas cuando parpadea el LED.
2. Mientras el LED parpadea pulsar la tecla que se necesita el código
semilla.
5.
want to memorize the code and keep it pressed until the LED will turn off.
4. Sistema de alta automática
6. The copy was successful.
El sistema de alta automática solo funcionará si está activado el via radio
o alta a distancia, la memoria del receptor no está llena o si este tiene un
Notes:
sistema de bloqueo.
was not copied properly. In this case, please repeat the operation from the
point 1.
El procedimiento es el siguiente:
Apretar el boton del MULTI 2 que desemos dar de alta hasta que el led
TRITÓN
from the point 1.
empiece a parpadear, este proceso dura casi 10 segundos, a partir de ese
2. Instructions for the programming of complex ROLLING CODE:
está ya dado de alta.
BFT
GARANTIA - La garantia del fabricante tiene validez en terminos legales a
1. Place the original remote control in front of the "MULTI 2", at about 2
partir de la fecha impresa y se limita a la reparacion o sustitucion gratuita de
centimeters of distance.
las piezas reconocidas como defectuosas por falta de cuidados esenciales
2. Press and keep pressed the button 1 (left) of the "MULTI 2" and at the
en los materiales o por defectos de fabricacion. La garantia no cubre
same time press 4 times the button 2.
danos o defectos debidos a agentes externos, defectos de mantenimiento,
3.
slowly.
otras causas no imputables al fabricante. Los productos manipulados
4. Press and keep pressed the button of the original remote control to be
por reducciones de alcance o disfunciones debidas a interferencias
5. Transmit the master code of the original remote control (press the hidden
ambientales. La responsabilidad a cargo del fabricante por danos derivados
button or press the buttons 1 and 2 simultaneously in new model).
a personas por accidentes de cualquier tipo ocasionados por nuestros
HR MULTI 2
6.
productos defectuosos, son solo aquellos derivados inderogablemente de
1.
want to memorize the code and keep it pressed until the LED will turn off.
la ley europea.
7. The copy was successful.
1.
2.
one.
3.
4.
5.
1. Place the original remote control in front of the "MULTI 2", at about 2
centimeters of distance.
2. Press and keep pressed the button 1 (left) of the "MULTI 2" and, at the
same time press 4 times the button 2.
3.
slowly.
4.
5. Press and keep pressed the button to be copied until the LED of the
6. Press the button of the "MULTI 2" where you want to memorize the code
1.
and keep it pressed until the LED will turn off.
2.
7. The copy was successful.
3. Special cloning mode:
3.
4.
1.
2. In order to force the generation of a rolling code of a transmitter with
the same serial number than the original one: press and keep pressed the
5.
button 2 and, at the same time, press 4 times the button 1.
NOTE: the master code of the "MULTI 2" transmitter is emitted as follow:
6.
1.
7.
2.
code.
4. Automatic Storage System
The automatic system to memorise the MULTI 2 on receiver will only work
MASTER.
if the remote storage is activated, the memory is not full or the receiver has
TRITÓN
TRITÓN
1. P
cen
2. P
sam
3.
slow
4.
5. P
6. P
and
7. T
I
3. S
1.
1.
2. I
st
the
1.
butt
ce
2.
NO
co
1.
3.
2.
len
cod
4.
e
4. A
ve
The
5.
if th
de
not
6.
The
No
be u
da
GU
gua
2.
to th
BF
as b
1.
The
ce
age
2.
inco
pr
the
3.
len
doe
4.
dam
ad
by o
5.
Eur
(p
nu
6.
de
7.
M
1.
ce
2.
pr
3.
len
4.
5.
lam
6.
7.
3.
1.
e
2.
lo
pr
NO
1.
se
2.
so

Publicidad

loading