Publicidad
Indicazioni Generali
General Information
I
La sorgente luminosa di questo apparecchio non è sostituibile; quando la sorgente
luminosa raggiunge il fi ne vita deve essere sostituito l'intero apparecchio.
GB
The light source of this device is not replaceable; when light source the end of its life
the entire unit must be replaced.
D
Die Lichtquelle dieser Leuchte ist nicht austauschbar; wenn die Lichtquelle das Ende ihrer
Lebensdauer erreicht hat, muss die gesamte Leuchte ausgetauscht werden.
F
La source de lumière de ce dispositif n'est pas non remplaçable; lorsque la lumière atteint
la fi n de sa durée l'unité entière doit être remplacé.
E
La fuente de luz de este dispositivo no es reemplazable; cuando la luz alcanza el fi nal de
su vida útil debe remplazarse toda la unidad.
CN
.ﻣﺻدر اﻟﺿوء ﻣن ھذا اﻟﺟﮭﺎز ﻏﯾر ﻗﺎﺑﻠﺔ ﻟﻼﺳﺗﺑدال. ﻋﻧدﻣﺎ ﯾﺻل ﺿوء ﻓﻲ ﻧﮭﺎﯾﺔ ﺣﯾﺎﺗﮫ ﯾﺟب اﺳﺗﺑدال اﻟوﺣدة ﺑﺄﻛﻣﻠﮭﺎ
t a = 0 ÷ 40°C
t c = max 90°C
I
Posizioni di montaggio.
GB
Mounting positions.
D
Installationsarten.
F
Positions de montage.
E
Posiciones de montaje.
CN
I
Conservare le istruzioni.
GB
Store the instructions.
D
Behalten Sie die Montageanleitungen.
F
Conservez les instructions.
E
Conserve las instrucciones.
CN
IP40
ﺗﺻﺎﻋد اﻟﻣواﻗف
KSA
. اﻹﺑﻘﺎء ﻋﻠﻰ ﺗﻌﻠﯾﻣﺎت
KSA
KSA
Publicidad
