Garantie Légale; Avvertenze Di Sicurezza - KaWe MASTERLIGHT LED 3000 Instrucciones De Empleo

Tableau 9.4
Distances d'isolement recommandées entre les appareils de communication RF portables/mobiles et l'appareil ou le
système
Distances d'isolement recommandées entre les appareils de communication RF portables/mobiles
et la lampe d'examen KaWe
La lampe d'examen KaWe doit être utilisée dans un environnement électromagnétique où les champs électromagnétiques aux fréquences
radioélectriques sont contrôlés. Le client ou l'utilisateur de la lampe d'examen KaWe peut empêcher l'occurrence d'interférences électroma-
gnétiques en respectant une distance minimale entre tout équipement de communication RF portable/mobile (transmetteurs) et la lampe
d'examen KaWe - en fonction de la puissance de sortie de l'équipement de communication comme indiqué ci-dessous.
Distance d'isolement en fonction de la fréquence du transmetteur
Puissance nominale de 150 kHz à 80 MHz
du transmetteur (W)
d = 1,17√P
0,01 0,12
0,10 0,37
1 1,17
10 3,69
100 11,67
Pour les transmetteurs dont la puissance nominale maximale ne figure pas dans le tableau ci-dessus, la distance de protection (d) en
mètres (m) recommandée peut être établie par l'équation applicable à la fréquence du transmetteur (colonne correspondante), où (P) est la
puissance nominale maximale du transmetteur en watts (W), selon les indications du fabricant du transmetteur.
Remarque 1 : A 80 MHz et à 800 MHz, la plage de fréquences plus élevée s'applique.
Remarque 2 : Ces lignes de conduite ne s'appliquent pas à tous les cas. La propagation électromagnétique est affectée par l'absorption et
la réflexion des structures, des objets et des personnes.

10. GARANTIE LÉGALE

Nous accordons une garantie légale de deux ans à compter de la date d'achat à condition que le maniement en soit conforme et le présent mode d' e mploi
suivi (sauf pour les ampoules/piles rechargeables). Pour toute information complémentaire ou les éventuelles réparations, consultez votre distributeur agréé.
30
(m)
de 80 MHz à 800 MHz de 800 MHz à 2,5 GHz
d = 1,17√P d = 2,34√P
0,12 0,23
0,37 0,74
1,17 2,33
3,69 7,38
11,67 23,33
Istruzioni per l'uso -
MASTERLIGHT LED 3000 / LED 3000F
Modello con stativo con braccio orientabile:
LED 3000 - con focalizzatore a fuoco fisso e LED 3000F - con campo luminoso focalizzabile
Egregio cliente, grazie per aver acquistato la nuova lampada diagnostica KaWe. La nuova generazione di lampade diagnostiche con la più innova-
tiva tecnologia LED ed il suo design sottolinea la Vostra professionalità.
I vantaggi della tecnica LED: una durata di vita di minimo 45.000 ore ed uno sviluppo di calore quasi impercettibile sia nell'area intorno alla
testa del medico che nella zona ferita. I vantaggi della tecnica di illuminazione finora impiegata, di tipo alogeno o con la tecnologia a scarica di
gas, vengono mantenuti nei nuovi modelli: riproduzione fedele del colore, illuminazione mirata della zona ferita e facile posizionamento del corpo
lampada.
SOMMARIO
1. Avvertenze di sicurezza ..................................................Pagina 31
2. Breve descrizione della lampada diagnostica KaWe ... Pagina 32
3. Funzionamento della lampada diagnostica KaWe .......Pagina 32
3.1 ACCENDERE/SPEGNERE la lampada ..............................Pagina 32
3.2 Regolazione della luminosità ........................................Pagina 32
3.3 Focalizzazione (solo LED 3000F) ...................................Pagina 32
3.4 Posizionamento .............................................................Pagina 32
4. Pulizia ........................................................................... Pagina 33
4.1 Impugnatura a manico sterilizzabile .............................Pagina 33
4.2 Corpo lampada, vetro di protezione e sistema portante .Pagina 34
5. Prima messa in esercizio e manutenzione ................... Pagina 34

1. AVVERTENZE DI SICUREZZA

Per la manipolazione della lampada diagnostica KaWe vanno
osservate le istruzioni per l'uso.
ATTENZIONE! Questa apparecchiatura non è concepita per l'utiliz-
zo in ambienti a rischio di esplosione. Ai sensi della legge tedesca
sui dispositivi medici (Medizinproduktegesetz) la lampada fa parte
della classe I.
Prima di montarla, depositate la lampada diagnostica KaWe per
minimo 24 ore nel locale dove andrà usata, lasciandola nel suo im-
ballaggio, ciò per compensare eventuali variazioni di temperatura.
Si prega di leggere attentamente le istruzioni per l'uso per poter
usufruire di tutti i vantaggi del sistema illuminotecnico e per
evitare eventuali danni all'apparecchiatura.
La revisione della lampada diagnostica KaWe e soprattutto i lavori
di montaggio vanno fatti eseguire a noi della KaWe o ad esperti da
noi espressamente autorizzati.
Il produttore è responsabile della sicurezza della lampada diagno-
stica KaWe solamente se le riparazioni e le modifiche vengono
apportate dal produttore stesso o da esperti che garantiscano
l'osservanza delle norme di sicurezza.
Non è permesso modificare la lampada diagnostica KaWe!
Il produttore declina ogni responsabilità per danni a persone
o a cose, se la lampada diagnostica KaWe viene manipolata o
5. 1 Operazioni per la prima messa in esercizio
e la manutenzione ........................................................ Pagina 34
6. Dati ................................................................................ Pagina 35
6.1 Dati illuminotecnici ........................................................Pagina 35
6.2 Dati elettrici ....................................................................Pagina 35
6.3 Informazioni riguardo all'installazione elettrica .......... Pagina 35
6.4 Pesi ................................................................................ Pagina 35
6.5 Condizioni ambientali .................................................. Pagina 35
6.6 Informazioni importanti ............................................... Pagina 36
7. Marcatura CE ..................................................................Pagina 36
8. Smaltimento ................................................................. Pagina 36
9. Tabelle sulla compatibilità elettromagnetica ...............Pagina 36
10. Garanzia legale ............................................................. Pagina 39
impiegata in modo errato o per scopi non previsti. Lo smontaggio
del corpo lampada dal braccio molleggiato avviene in ordine inver-
so rispetto al montaggio e può essere effettuato solo dopo aver
bloccato il braccio molleggiato, dato che, trovandosi questo sotto la
tensione delle molle, c' è il rischio che scatti verso l'alto.
Prima di utilizzare la lampada diagnostica KaWe accertarsi ogni
volta che questa sia in stato perfetto.
Attenzione, alimentatore di rete esterno! La lampada diagnostica
KaWe funziona esclusivamente con un alimentatore di rete 60VA.
L'alimentatore di rete impiegato per il funzionamento della
lampada diagnostica deve essere sottoposto a controllo ai sensi
della norma IEC 60601-1.
Interruttore ON/OFF: il cliente si impegna a munire il lato primario
di un interruttore ON/OFF per togliere la corrente dal sistema.
Questo interruttore deve soddisfare i requisiti della norma IEC
61058-1 per picchi di tensione nominale pari a 4kV.
ATTENZIONE! Durante il montaggio della lampada diagnostica
KaWe l'intero sistema (incl. unità di sospensione per soffitto) dovrà
essere separato dalla rete! Un eventuale successivo smontaggio
della lampada diagnostica KaWe dal braccio molleggiato o lo
smontaggio dei contatti striscianti nei bracci è permesso ESCLUSI-
VAMENTE DOPO AVER SEPARATO TUTTO DALLA RETE. Altrimenti si
rischia di danneggiare le parti elettroniche!
31