Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Desvaradoras
RCR1860 y RCR1872
Índice de contenido
Lea el Manual del operador en su totalidad. Cuando vea este símbolo,
!
las instrucciones y advertencias subsiguientes son serias, sígalas sin
excepción. ¡Su vida y la vida de otras personas dependen de ello!
La fotografía de la portada puede mostrar equipo opcional no
incluido con la unidad estándar.
Para obtener un Manual del operador y el kit de calcomanías
en francés o español, consulte a su distribuidor Land Pride.
312-849M-SPA
Manual del operador
Impreso el 3 de diciembre de 2020
21416
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para Land Pride RCR1860
- Página 1 La fotografía de la portada puede mostrar equipo opcional no incluido con la unidad estándar. Para obtener un Manual del operador y el kit de calcomanías en francés o español, consulte a su distribuidor Land Pride. Impreso el 3 de diciembre de 2020...
-
Página 2: Identificación De La Máquina
Peso de la máquina Fecha de entrega Funcionamiento inicial Accesorios Información de contacto del distribuidor Nombre: Calle: Ciudad/estado: Teléfono: Correo electrónico: Propuesta 65 de California ADVERTENCIA: Cáncer y daño reproductivo – www.P65Warnings.ca.gov Desvaradoras RCR1860 y RCR1872 312-849M-SPA 3 de diciembre de 2020... - Página 3 Land Pride no acepta ninguna responsabilidad por errores u omisiones. Tampoco se acepta ninguna responsabilidad por los daños que resulten del uso de la información contenida en este documento. Land Pride se reserva el derecho de revisar y mejorar sus productos a su criterio. Esta publicación describe el estado de este producto al momento de su publicación, es posible que no refleje el producto en el futuro.
-
Página 4: Localizador De Refacciones Utilizando Códigos Qr Del Manual De Refacciones
Localizador de refacciones inteligente, abra la aplicación, apunte su utilizando códigos QR del Manual teléfono al código QR y tómele una fotografía. de refacciones en esta página. Desvaradoras RCR1860 y RCR1872 312-849M-SPA 3 de diciembre de 2020... -
Página 5: Seguridad En Todo Momento
Información importante de seguridad Información importante de seguridad Estas son prácticas comunes que pueden o no ser aplicables a los productos descritos en este manual. Seguridad en todo Busque el símbolo de alerta momento de seguridad La operación cuidadosa es su mejor El SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD indica que existe un seguro contra un accidente. -
Página 6: Seguridad En El Transporte
Land Pride. No altere este implemento de el mantenimiento. manera que afecte su funcionamiento. Siempre mantenga la presión correcta ... - Página 7 Nunca lleve pasajeros ni use el autopropulsadas pueden representar tractor para levantar o transportar Land Pride recomienda usar una un peligro cuando se conducen en la personas. CABINA o una estructura protectora vía pública. Son difíciles de ver, ...
-
Página 8: Evite El Polvo De Sílice Cristalina (Cuarzo)
Información importante de seguridad Estas son prácticas comunes que pueden o no ser aplicables a los productos descritos en este manual. Esté alerta y siga las guías de la De ser posible, cámbiese y use ropa Evite el polvo de sílice Administración de Seguridad y Salud desechable o lavable en el sitio de cristalina (cuarzo) - Página 9 Información importante de seguridad Esta página se dejó en blanco intencionalmente. 3 de diciembre de 2020...
-
Página 10: Calcomanías De Seguridad
Para instalar las calcomanías nuevas: nías. Reemplace las calcomanías dañadas o faltantes. Ordene Limpie la superficie del área donde se va a colocar la calcomanías nuevas a su distribuidor Land Pride más cercano. Para encontrar a su distribuidor más cercano, visite nuestro calcomanía. - Página 11 • Las flechas cardán de transmisión firmemente acopladas en ambos extremos. • Que los protectores de la flecha cardán de transmisión giren libremente sobre la flecha cardán de transmisión. 818-142C-SPA Rev. F 818-142C-SPA Peligro: Flecha cardán de transmisión giratoria 3 de diciembre de 2020 Desvaradoras RCR1860 y RCR1872 312-849M-SPA...
- Página 12 No opere si no están colocados los deflectores/protectores. No coloque manos ni pies debajo del chasis durante la operación o cuando el motor esté andando. 818-555C-SPA Rev. B 818-555C-SPA Peligro: Cuchillas giratorias Desvaradoras RCR1860 y RCR1872 312-849M-SPA 3 de diciembre de 2020...
- Página 13 • Protectores de la flecha cardán de transmisión que giran libremente sobre la flecha cardán de transmisión. 818-552C-SPA 818-552C-SPA Peligro: Flecha cardán de transmisión giratoria 24597 818-540C-SPA Peligro: Protector faltante 3 de diciembre de 2020 Desvaradoras RCR1860 y RCR1872 312-849M-SPA...
- Página 14 Índice de contenido Información importante de seguridad 21428 ADVERTENCIA PELIGRO DE PUNTO DE COMPRESIÓN 858-148C-SPA 858-148C-SPA Advertencia: Peligro de punto de compresión 2 ubicaciones Desvaradoras RCR1860 y RCR1872 312-849M-SPA 3 de diciembre de 2020...
-
Página 15: Introducción
Los anchos de corte distribuidor Land Pride tiene el personal capacitado, las refac- (152 cm en el caso de la RCR1860 y 183 cm en el caso de la ciones y el equipo necesarios para reparar y darle servicio a RCR1872) son compatibles con los tractores de 20 a 65 caba- este implemento. -
Página 16: Sección 1: Armado E Instalación
Si no está la varilla La estructura en forma de triángulo de la rueda de apoyo medidora, consulte con su distribuidor Land Pride más cercano. (Nº 1) se envía con el refuerzo transversal corto sujeto al soporte de ajuste (Nº... - Página 17 (Nº 4). el enganche flotante del tercer punto (Nº 20) debe girar hacia arriba. Si están demasiado rígidos y no giran, afloje las tuercas (Nº 12) hasta que giren libremente. 3 de diciembre de 2020 Desvaradoras RCR1860 y RCR1872 312-849M-SPA...
-
Página 18: Enganche Del Tercer Punto
Manual del opera- de transmisión dor de su tractor. NOTA: El enganche rápido de Land Pride se puede ins- IMPORTANTE: La flecha cardán de transmisión debe talar en el tractor para proporcionar un enganche y des- lubricarse antes de ponerla en servicio. -
Página 19: Montaje De La Flecha Cardán De Transmisión
Continúe con “Revisión de interferencia de la flecha cardán de transmisión” en la página 17. 3 de diciembre de 2020 Desvaradoras RCR1860 y RCR1872 312-849M-SPA... -
Página 20: Revisión De La Longitud De La Flecha Cardán De Transmisión Plegable
2,54 cm, vaya a “Comprobación de la longitud máxima de la flecha cardán de transmisión” en la página 17. De lo contrario, siga con el paso 7. Desvaradoras RCR1860 y RCR1872 312-849M-SPA 3 de diciembre de 2020... -
Página 21: Comprobación De La Longitud Máxima De La Flecha Cardán De Transmisión
Baje el implemento al suelo y apague el tractor usando “Procedimiento de apagado del tractor”. 3 de diciembre de 2020 Desvaradoras RCR1860 y RCR1872 312-849M-SPA... -
Página 22: Protectores Delanteros Y Traseros
(31 lb-pie) como se indica en la “Gráfica de valores del par de torsión para los tamaños comunes de pernos” Protector de hule trasero en la página 36. Figura 2-3 Desvaradoras RCR1860 y RCR1872 312-849M-SPA 3 de diciembre de 2020... -
Página 23: Sección 2: Instalación Del Equipo Opcional
(31 lb-pie) como se indica en la “Gráfica de valores del par de torsión para los tamaños comunes de pernos” en la página 36. 21402 Protector de hule delantero Figura 2-5 3 de diciembre de 2020 Desvaradoras RCR1860 y RCR1872 312-849M-SPA... -
Página 24: Sección 3: Ajustes
La punta de la cuchilla en este Altura de corte extremo debe estar ligeramente Punta de la cuchilla Punta de la cuchilla más alta que la altura de corte 21424 Altura de corte Figura 3-2 Desvaradoras RCR1860 y RCR1872 312-849M-SPA 3 de diciembre de 2020... -
Página 25: Ajuste Del Brazo Superior Del Tercer Punto Del Tractor
El ajuste del brazo superior del tercer punto se puede hacer dependiendo de lo que prefiera el cliente. 21421 Ajuste de la altura de la rueda de apoyo Figura 3-4 3 de diciembre de 2020 Desvaradoras RCR1860 y RCR1872 312-849M-SPA... -
Página 26: Sección 4: Instrucciones De Operación
Especificaciones y capacidades. Exceder la capacidad nominal de tema hidráulico del tractor. corte puede dañar los componentes de la transmisión, las cuchillas de la desvaradora y los componentes de la cubierta. Desvaradoras RCR1860 y RCR1872 312-849M-SPA 3 de diciembre de 2020... -
Página 27: Inspección Del Tractor Y De La Desvaradora
Cambie el tractor a una velocidad más baja cuando viaje correctamente. Vea “Nivelación de la cubierta y ajustes sobre terreno irregular o accidentado. de la altura” en la página 20. 3 de diciembre de 2020 Desvaradoras RCR1860 y RCR1872 312-849M-SPA... -
Página 28: Puesta En Marcha Y Desconexión De Las Cuchillas
Gire el gancho de almacenamiento de la flecha cardán de Vea información adicional en “Instrucciones generales transmisión hacia abajo y coloque la flecha cardán de trans- de operación” en la página 25. misión en el gancho de almacenamiento. Desvaradoras RCR1860 y RCR1872 312-849M-SPA 3 de diciembre de 2020... -
Página 29: Instrucciones Generales De Operación
Con un poco de práctica, estará satisfecho con lo que var la desvaradora a la altura de corte para revisar si hay usted y su desvaradora Land Pride pueden hacer. Ya sea que atascamientos o traqueteos en la flecha cardán de transmi- haya terminado de cortar, necesite un descanso o simplemente sión. -
Página 30: Mantenimiento De Las Cuchillas De La Desvaradora
Siempre use la caja de transmisión y/o la cubierta. una tuerca de seguridad nueva cuando instale las cuchillas. Desvaradoras RCR1860 y RCR1872 312-849M-SPA 3 de diciembre de 2020... -
Página 31: Sección 5: Mantenimiento Y Lubricación
Reem- place el perno fusible con la pieza Land Pride Nº 802-264C. Vea la Figura 1-4 en la página 15. Flechas cardán de transmisión protegidas con embrague deslizante El tren de transmisión está... -
Página 32: Accionamiento Con Giro Suelto Del Embrague
Vea una descripción detallada de Apriete progresivamente cada tornillo de retención del resorte las piezas en el Manual de refacciones. hasta alcanzar la altura correcta del resorte “A”. Desvaradoras RCR1860 y RCR1872 312-849M-SPA 3 de diciembre de 2020... -
Página 33: Almacenamiento A Largo Plazo
Pedido de refacciones Limpie, inspeccione, realice el servicio y haga las reparaciones Land Pride ofrece equipo en el color beige con detalles negros necesarias al implemento cuando lo vaya a almacenar durante estándar de fábrica. Puede comprar equipo en colores especia- periodos prolongados y al final de las temporadas. -
Página 34: Puntos De Lubricación
Desvaradoras RCR1860 y RCR1872 312-849M-SPA 3 de diciembre de 2020... - Página 35 Perfiles de la flecha cardán de transmisión Cantidad = Limpie y cubra el tubo interior de la flecha cardán de transmisión con una película delgada de grasa y vuelva a armarla. 14618 3 de diciembre de 2020 Desvaradoras RCR1860 y RCR1872 312-849M-SPA...
-
Página 36: Números De Modelo
4" x 16" Protector delantero Opcional: Correas de hule Accesorios: Protección de la cadena Protector trasero Estándar: Placa de protección Opcional: Correas de hule Accesorios: Protección de la cadena Desvaradoras RCR1860 y RCR1872 312-849M-SPA 3 de diciembre de 2020... -
Página 37: Sección 6: Especificaciones Y Capacidades
Índice de contenido Sección 6: Especificaciones y capacidades 40,6 cm RCR 1860 = 2,52 m RCR 1872 = 2,79 m 26814 3 de diciembre de 2020 Desvaradoras RCR1860 y RCR1872 312-849M-SPA... -
Página 38: Sección 7: Características Y Ventajas
Características Ventajas Supera los duros estándares de la industria Todas las desvaradoras Land Pride fueron diseñadas y probadas para cumplir con los rigurosos procedimientos voluntarios de prueba especificados por el Instituto estadounidense de estándares nacionales (ANSI). Garantía de 5 años de la caja de transmisión Demuestra la confianza que tenemos en la integridad de nuestra caja de transmisión. -
Página 39: Sección 8: Solución De Problemas
Índice de contenido Sección 8: Solución de problemas Sección 8: Solución de problemas Solución de problemas para RCR1860 y RCR1872 Problema Causa Solución Fuga del sello de aceite La caja de transmisión está Drene hasta el orificio del tapón lateral. -
Página 40: Sección 9: Tabla De Valores Del Par De Torsión
Valores adicionales del par de torsión Tuerca de la maza del portacuchillas Mínimo 610 N·m (450 lb-pie) Tuerca de seguridad del tornillo de la cuchilla 610 N·m (450 lb-pie) Desvaradoras RCR1860 y RCR1872 312-849M-SPA 3 de diciembre de 2020... -
Página 41: Garantía
Esta garantía no es válida si no se registra con Land Pride dentro de los 30 días poste- riores a la fecha de compra. - Página 42 Oficina corporativa: P.O. Box 5060 Salina, Kansas 67402-5060 EE. UU. www.landpride.com...