TUBERIA. —. Puede. ahora. ser. instalada. asegurándose.
de. apoyar. la. tubería. independienternente. de. la. bomba..
Nunca. use. una. tubería. más. pequeña. que. el. tamaño. de.
succión. y. descarga. de. la. bomba. preferiblemente. más.
grande.especialmente.en.la.succión.(uno.o.dos.tamaños.
más. grande).. La. línea. de. succión. debe. estar. colocada.
horizontalmente.o.con.una.inclinación.gradual.hacia.arriba.
hacia.la.bomba..No.debe.haber.ningún.punto.donde.el.aire.
pueda.acumularse.y.causar.que.la.bornba.pierda.cebado..
Use. reductores. excéntricos. desde. la. tubería. de. succión.
más.grande.hasta.la.entrada.de.la.bomba.previniendo.la.
formación.de.cavidades.de.aire.en.la.tubería.(Fig..6)..Corra.
la.tubería.tan.recta.como.sea.posible.con.un.mínirno.de.
codos.y.accesorios..Nunca.coloque.un.codo.de.línea.de.
Formaciones de Bolsas de Aire
Mala Práctica
Fig. 6
Formaciones de Bolsas de Aire
Mala Práctica
Fig. 7
Buena Práctica
OPERACION
Las.conexiones.eléctricas.del.motor.deben.hacerse.de.acu-
erdo.a.las.especificaciones.del.fabricante.y.de.acuerdo.a.las.
regulaciones.locales.y.del.Estado..Cuando.esté.verificando.
la.dirección.de.la.rotacion,.desconecte.el.acoplamiento.del.
eje.de.la.bomba/motor.para.prevenir.la.operacion.en.seco..
El.hacer.funcionar.la.bomba.en.seco.causará.daño.al.sellado.
mecánico.y.puede.causar.que.las.partes.rotativas.se.deten-
gan..Para.verificar.la.dirección.del.arrancador.del.motor.del.
empuje.de.la.rotación,.la.bomba.debe.girar.al.contrario.de.las.
manecillas.del.reloj.al.ser.vista.desde.el.impulsor.y.viendose.
por.encima.del.motor..La.dirección.de.las.flechas.están.fun-
didas.en.las.cajas.del.impulsor..
PARA VERIFICAR LA ROTACION AL COMIENZO EL ACO-
PLAMIENTO DEBE SER DESCONECTADO. AVANCE EL
MOTOR PARA REVISAR LA ROTACION. EL NO LLEVAR
A CABO ESTE PROCEDIMIENTO PODRIA TENER COMO
RESULTADO EL DANO DE LA BOMBA.
Válvula
de Compuerta
Válvula
de Revisión
Acrecentador
Gradual
Reductor
Excéntrico
Buena Práctica
Mínimo de 4
Diámetros de Tubo
tubería. en. un. plano. horizontal. directarnente. en. la. suc-
ción.de.la.bomba.(Fig..7)..Entre.el.codo.y.la.succión.de.la.
bomba.use.una.tubería.recta,.de.cuatro.a.seis.díarnetros.
de.largo..Los.reductores.de.la.tubería.de.succión,.siempre.
que. sea. posible,. deben. estar. directamente. conectados.
a.la.succión.de.la.bomba..Siempre.que. sea.posible,.los.
acrecentamientos.de.la.tubería.de.descarga.deben.estar.
directamente.conectados.a.la.descarga.de.la.bomba..Cu-
ando. sea. posible. evite. los. levantamientos. dínamicos. de.
succión.de.más.de.15.pies..Para.la.operación.o.funciona-
miento.adecuado.de.la.bomba,.la.línea.de.succión.debe.
estar. ajustada.. Instale. una. válvula. de. compuerta. en. la.
línea.de.descarga.tan.cerca.a.la.bomba.como.sea.posible,.
(ver.figura.6)..Si.no.se.usa.una.válvula.de.pie.en.la.línea.
de.succión.es.una.buena.práctica.agrandar.la.tubería.de.
succión.para.bajar.las.velocidades.en.la.entrada.(Fig..8)..
Cuando.sea.posible,.el.extremo.de.la.succión.debe.estar.
a.un.mínimo.de.3.pies.de.bajo.del.nivel.bajo.del.Iíquido.
(Fig.. 8).. El. Iíquido. cercano. a. la. succión. de. la. bomba. no.
se.debe.agitar.para.así.prevenir.que.el.aire.entre.a.la.línea.
de.succión..El.líquido.que.regresa.al.receptáculo.no.debe.
entrar.al.receptáculo.cerca.de.la.tubería.de.succión.de.la.
bomba.y.el.Iíquido.no.debe.caer.desde.un.nivel.alto.(Fig..
8).NUNCA.ahogue.la.bornba.desde.el.lado.de.la.succión,.
siempre.controle.el.flujo.ahogando.desde.el.lado.de.des-
carga.de.la.bomba..
Regreso
Incorrecto
Correcto
Fig. 8
Cuando.utilice.un.colador.en.la.succión,.instálelo.tan.cer-
ca.corno.sea.posible.a.la.bomba.y.seleccione.un.colador.
con. una. área. neta. de. al. menos. cuatro. veces. que. la. de.
la. tubería. de. succion.. Debe. inspeccionarse. y. limpiarse.
periódicarnente..NUNCA.fuerce.la.tubería.en.posición.ha-
lándola.hasta.su.lugar.con.los.pernos.de.brida.de.succión.
y.descarga.de.la.bomba..
CEBADURA
Ninguna. bomba. centrífuga. operará. en. forma. satisfactoria.
hasta.que.haya.sido.cebada.apropiadamente..No.intente.ce-
bar.la.bomba.cuando.esté.en.funcionamiento,.y.NUNCA.bajo.
ninguna.circunstancia.haga.funcionar.la.bomba.sin.que.haya.
sido.completamente.cebada..Algunos.de.los.métodos.más.
comunes. de. cebación. son. la. succión. inundada,. válvula. de.
pie. en. la. línea. de. succión,. eyector,. (vapor,. agua. u. operado.
con.aire).y.bomba.vacío..
Con.la.succión.inundada.saque.el.escape.de.aire.del.agujero.
en.el.tope.de.la.cubierta.de.la.bomba.
Con. la. válvula. de. pie. la. bomba. y. la. de. tubería. de. succión.
deben. ser. llenadas. con. el. líquido. que. se. está. bombeando..
Se.recomienda.llenar.la.tubería.de.descarga.algunos.pies.por.
arriba. de. la. descarga. de. la. bomba,. deje. el. escape. abierto.
mientras.llena.la.tubería.y.la.bomba..La.bomba.permanecerá.
cebada.a.menos.que.la.válvula.de.pie.tenga.una.fuga.o.si.el.
líquido.está.contaminado.y.no.permite.que.la.válvula.de.pie.
cierre.en.forma.ajustada..
6
Succión
Nivel Bajo de Líquido
D
3' Mínimo