Publicidad
F
Attention: Sécurité
Les surtapis doivent être impérativement clippés sur les fixations d'origine du véhicule.
D
Wichtig: Sicherheit
Die Teppichschoner müssen unbedingt mit Clips auf den Originalbefestigungen des Fahrzeugs
angebracht werden.
GB
Caution: Safety notice
The protective mats must be clipped in place using the original vehicle fixings.
E
Atención: Seguridad
Las sobrealfombrillas deben acoplarse obligatoriamente en las fijaciones de origen del vehículo.
I
Attenzione. Sicurezza
I tappeti devono obbligatoriamente essere montati sui fissaggi originali del veicolo.
NL
Let op: veiligheid
De overmatten moeten altijd worden vastgezet op de originele bevestigingen van de auto.
P
Atenção: Segurança
Os tapetes devem ser agrafados imperativament1e nas fixações
de origem do veículo.
DK
Sikkerhedsadvarsel!
Måtterne skal altid clipses fast på bilens originale fæstningsanordninger.
S
Varning: Säkerhet
Täckmattorna måste absolut klämmas fast på fordonets originala fastanordningar.
FI
Huomio: Turvallisuus
Kangasmatot on ehdottomasti kiinnitettävä autossa oleviin alkuperäisiin kiinnikkeisiin.
NO
NB: Sikkerhet
Det er ytterst viktig at overmattene klipses fast på bilens opprinnelige festeanordninger.
SL
Pozor: Varnost
Gornje preproge morajo biti obvezno pripete na originalna pritrdila vozila.
PL
Uwaga: Bezpiecze?stwo
Dywaniki muszą byĆ obowiązkowo podczepione do oryginalnych mocowań w samochodzie.
CZ
Důležité upozorněni : Bezpečnost
vkládané koberečky musi být připevněny sponou k původnim upevněnim vozidla.
HU
Figyelem: Biztonság
A szönyegeket kizárólag a gépkocsi eredeti rögzítéseire szabad csak csíptetni.
CR
Pažnja: Sigurnost
Nadtepihe obavezno treba pričvrstiti klipovima na originalna učvršćenja vozila.
GR
Μροσοχή: Θέμα ασφάλεας
Τα ττροστατετικά ταττέτα ττρέττει υττοχρεωτικά να κουμττώνουν στα εργοστασιακά εξαρτήματα
στερέωσης ττου διαΘέτει το όχημα.
Date de création : 23/03/2016
Indice d'évolution : A
Date de modification :
!
3/4
Publicidad
