Motorola MOTO Q 9h global Guía De Usuario página 42

sync over the air
To sync your smartphone over the air (OTA) you must
sync it directly with your company's
Microsoft® Information Server or
Microsoft® Exchange Server (running the appropriate
version software). For more information about this
set-up, see the support information on page 87.
You can also contact your system administrator to set
up this synchronization.
Note: If you are out of network coverage, and your
smartphone tries to sync three times without finding a
network, you will receive a notification. For more
information, select View Status. Synchronization will
resume when there is network coverage.
sync with a computer
Note: For information about connections
(Bluetooth® wireless and Web browser), see page 36.
40 connections
You can use Microsoft® ActiveSync version 4.5 or
above, or Windows® Mobile Device Center to
synchronize your personal information and files
between your smartphone and desktop computer.
install & set up ActiveSync
Note: Synchronization software is included on the
Getting Started Disc packed with your smartphone.
Before installing the software, verify that your
computer and operating system meet the minimum
requirements stated at
www.microsoft.com/windowsmobile, where you can
also download the latest software for ActiveSync.
1 Install Microsoft ActiveSync (for Windows® XP™
or earlier) or Windows Mobile Device Center (for
Windows Vista) on your PC.
2 After setup completes, connect your smartphone
to the PC using the USB data cable. The
smartphone drivers install on your computer and
then the Sync Setup Wizard automatically starts.