Resumen de contenidos para Tronic KH 967
- Página 1 E KH 967 Cargador de acumuladores (pilas) universal Instrucciones de Uso P KH 967 Carregador de pilhas universal Manual de instruções...
-
Página 2: Tabla De Contenido
KH 967 Cargador de acumuladores universal ¡Conserve las instrucciones para consultas posteriores - y entreguelas con el aparato a terceros! Contenido 1. Objeto de Uso 1. Objeto de Uso ..............2 Este aparato está previsto para la carga de acumuladores de Ni-Cd / Ni-MH de tamaño Micro AAA, Mignon AA, Baby C, 2. -
Página 3: Indicaciones De Seguridad Importantes
2. Indicaciones de seguridad importantes! • Si el aparato no funciona o está dañado, en ningún caso deberá volver a utilizarlo. Contacte con el • No deje cargar el aparato sin vigilancia. Los acumula- servicio posventa para que lo repare. dores se calientan cuando están llenos. -
Página 4: Datos Técnicos
3. Datos técnicos Alimentación de corriente..: 230V AC / 50 Hz Consumo de potencia ..: 8,5 W Clase de protección ....: II Salidas de carga ....: 4 x 1,2V DC / 2 x 9 V DC Compartimientos de carga ......: para tamaños AAA, AA, C, D Corriente de carga 1,2 V ..: 270 mA Carga rápida 50 mA Carga de mantenimiento Corriente de carga 9 V ..: 13 mA... -
Página 5: Cargar Acumuladores
4. Cargar acumuladores b) Comprobar primero los acumuladores! Si no sabe en que estado de carga se encuentran los Peligro: Cargue sólo los acumuladores que estén acumuladores, los puede comprobar previamente: marcados con „Ni-Cd“ o bien „Ni-MH“. No cargue nunca otros tipos o pilas, ni tampoco aún que Deslice el interruptor totalmente hacia la izquierda se trate de las denominadas "pilas recargables". - Página 6 c) Descargar primeramente los acumuladores de Ni-Cd d) Cargar acumuladores Los acumuladores de Ni-Cd no descargados totalmente, Cuando coloque los acumuladores correctamente tal deberá descargarlos primero antes de cargar para evitar como viene descrito en el apartado a) ... el "efecto de memoria". deslice el interruptor al centro a la posición con el Si ha insertado 1...4 acumuladores Ni-Cd, deslice el símbolo de...
- Página 7 e) ¡Observar el tiempo de carga! Todos los compartimientos de carga así como las conexio- La mejor protección contra el calentamiento del acumulador nes de 9 V dispone de Regulaciones de corriente de carga es de no sobrepasar el tiempo de carga. Si desea calcu- por separado.
-
Página 8: Extraer Los Acumuladores
6. Limpieza y cuidado Seleccione con el selector rotativo el tiempo de carga estimativo conforme a la tabla anexa. Limpie el aparato cuando extraiga la clavija de red de la Transcurrido el tiempo de carga el aparato conmuta a base de enchufe y haya retirado todos los acumuladores. carga de mantenimiento y el LED verde con el símbolo •... -
Página 9: Evacuación
8. Evacuación 9. Garantía & asistencia técnica Las condiciones de la garantía y la dirección de asistencia En ningún caso deberá tirar el aparato a la técnica, las puede tomar de la hoja informativa adjunta. basura doméstica. Kompernaß GmbH Elimine el aparato a través de una empresa de evacuación Burgstrasse 21 de basuras autorizada o por medio del centro de evacua- D-44867 Bochum... -
Página 10: Kh 967 Carregador De Pilhas Universal
KH 967 Carregador de pilhas universal Guarde este manual para eventuais questões que possam surgir mais tarde e faça-o acompanhar sempre do aparelho quando entregar este a terceiros! Conteúdo 1. Finalidade 1. Finalidade ..............10 Este aparelho está previsto para carregamento de Ni-Cd / Ni-MH pilhas do tamanho Micro AAA, Mignon AA, Baby C, 2. -
Página 11: Indicações De Segurança Importantes
2. Indicações de segurança importantes! • Se o aparelho não funcionar ou estiver danificado não o pode continuar a usar de modo algum. Primeiro • Nunca deixe o aparelho a carregar sem vigilância. deverá ser reparado pelo serviço de apoio ao cliente. As pilhas ficam quentes logo que ficarem carregadas. -
Página 12: Dados Técnicos
3. Dados técnicos Alimentação de tensão..: 230V AC / 50 Hz Consumo de energia ..: 8,5 W Classe de protecção ..: II Saídas de carregamento ..: 4 x 1,2V DC / 2 x 9 V DC Compartimentos de carregamento ......: para tamanhos AAA, AA, C, D Corrente de carregamento 1,2 V ....: 270 mA carregamento rápida 50 mA Carga de compensação... -
Página 13: Carregar As Pilhas
4. Carregar as pilhas b) Primeiro testar as pilhas! Se não tiver a certeza do estado em que as pilhas se Perigo: Carrega apenas pilhas que estão identificadas encontram pode testá-las: com „Ni-Cd“ ou „Ni-MH“ . Nunca carregue outros tipos de pilhas mesmo quando Desloque o interruptor todo para a esquerda para se trata das tais pilhas „recarregáveis“. - Página 14 c) Comece por descarregar pilhas Ni-Cd d) Carregar as pilhas Descarrega as pilhas Ni-Cd completamente (se não estive- Se colocou as pilhas correctamente como descrito sob o rem completamente descarregadas) antes de as carregar ponto a) ... para evitar que viciem. desloque o interruptor para o centro na posição com Se inseriu 1...4 pilhas Ni-Cd, desloque o interruptor o símbolo...
- Página 15 e) Ter atenção ao tempo de carregamento! Todos os compartimentos de carregamento, bem como as ligações de 9 V dispõe de regulações de corrente de car- A melhor protecção contra um sobreaquecimento da regamento separadas. Pode portanto carregar diferentes pilha é não exceder o tempo de carregamento. Se pre- pilhas em simultâneo –...
-
Página 16: Retirar As Pilhas
6. Limpeza e tratamento Seleccione com o interruptor rotativo o tempo aproximado que determinou com a tabela adjacente. Limpe o aparelho somente quando a ficha já não estiver Depois de terminar o tempo de carregamento aparelho na tomada e não conter nenhuma pilha. muda de carga de compensação e a LED verde com •... -
Página 17: Eliminar
8. Eliminar 9. Garantia & Assistência Pode consultar as condições de garantia e o endereço da Nunca coloque o aparelho junto com o lixo assistência técnica na folha suplementar. doméstico normal. Kompernaß GmbH Elimine o aparelho através de uma reciclagem autorizada Burgstrasse 21 ou através do ponto de reciclagem da sua região.Tenha D-44867 Bochum... - Página 18 Kompernaß GmbH · Burgstraße 21 · D-44867 Bochum www.kompernass.com IDNr: KH967-04/06 - V1...