Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Garmin nüLink! 1695
Resumen de contenidos para Garmin nüLink! 1695
- Página 1 nüLink! 1695 ™ manual del usuario 01102436...
- Página 2 Garmin. Por el presente documento, Garmin autoriza la descarga de una sola copia de este manual en una unidad de disco duro o en otro medio de almacenamiento electrónico para su visualización, así como la impresión de una copia de este manual o de cualquiera de sus revisiones, siempre y cuando dicha copia electrónica...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Contenido Contenido Uso de la página Ir ......Establecimiento de una ubicación de Casa ..........12 Inicio..........Visualización de la lista de las Acerca del dispositivo ......1 últimas ubicaciones Uso del menú principal ......1 encontradas ........14 Acerca de la barra de utilidades Búsqueda de un destino mediante del menú... - Página 4 Contenido Acerca.de.las.páginas.Mapa..Visualización de los mensajes de myGarmin ........29 Visualización del mapa durante la Acerca de los radares......29 navegación ........21 Visualización de información sobre Acerca.de.las.funciones. la ruta ..........22 telefónicas.de.manos.. Visualización de la lista de giros ..22 libres........... Visualización del siguiente giro ..23 Vinculación mediante la Visualización de cruces...
- Página 5 Contenido Uso.de.las.utilidades....Aceptación o rechazo de una invitación de Ciao! ......38 Acceso a la configuración del Invitación a un amigo por número dispositivo ........44 de teléfono ........38 Visualización de información de la Invitación a un amigo por dirección ubicación actual ......44 de correo electrónico...
- Página 6 Configuración de los puntos Compra de mapas adicionales ..66 de proximidad .........55 Acerca de los extras ......66 Preferencias de ruta ......56 Guía de viajes Garmin .......67 Acerca de trafficTrends ....57 ™ Comunicación con el departamento Acerca de myTrends .......57 ™...
-
Página 7: Inicio
➋ • Toca para realizar una llamada ➌ cuando esté conectado un teléfono ➋ ➌ móvil compatible. Visita www.garmin.com/bluetooth para obtener más información. • Toca para ajustar el volumen. ➍ • Toca para emplear utilidades como, ➎ por ejemplo, Configuración, Ayuda y ➍... -
Página 8: Acerca De La Barra De Utilidades Del Menú Principal
Inicio Acerca.de.la.barra.de. Puesta.en.marcha.del. utilidades.del.menú. dispositivo principal Cuando utilices el dispositivo por primera vez, realiza la siguientes tareas. Icono Descripción 1. Monta el dispositivo. Estado de la señal del GPS. Mantén pulsado para ver la información del 2. Carga el dispositivo (página satélite. -
Página 9: Carga Del Dispositivo
Inicio 1. Retira el plástico transparente de la 8. Inclina el dispositivo hacia atrás hasta ventosa que encaje en su sitio. ➊ 2. Coloca la ventosa en el parabrisas. 3. Mueve la palanca hacia el parabrisas. 4. Conecta el cable de alimentación del vehículo a la parte posterior del ➋... -
Página 10: Modos De Transporte
El dispositivo no incluye los 1. Enciende el dispositivo. mapas de cityXplorer. 2. Si es necesario, dirígete a un lugar al Visita www.garmin.com para adquirir aire libre, lejos de árboles y edificios mapas de cityXplorer. altos. La detección y adquisición de la señal del Cambio.del.modo.de.transporte... -
Página 11: Bloqueo De La Pantalla
Inicio Bloqueo.de.la.pantalla Ajuste.del.volumen 1. Pulsa y suelta rápidamente el botón de 1. En el menú principal, toca Volumen. encendido. 2. Utiliza la barra deslizante para ajustar 2. Toca Bloquear pantalla para el volumen. evitar que se pulse la pantalla Desactivación.del.audio accidentalmente. Toca Volumen >... -
Página 12: Uso Del Teclado En Pantalla
Inicio Uso.del.teclado.en.pantalla Acerca.de.los.puntos.de. interés NOTA: consulta “Personalización del dispositivo” para cambiar el tipo de teclado Los mapas detallados cargados en el (página 53). dispositivo contienen millones de puntos de interés (POI), como restaurantes, hoteles y • Toca un carácter del teclado para servicios para automóviles. -
Página 13: Búsqueda.de.un.punto.de.interés. Mediante.el.nombre
• Toca un resultado de la búsqueda 2. En el menú principal, toca Destino > local. Puntos de Interés. • Toca la pestaña Garmin para 3. Toca una categoría. buscar la cartografía de Garmin cargada en el dispositivo. 4. Si es necesario, toca una subcategoría. -
Página 14: Añadir.puntos.a.la.ruta.activa
Inicio • Toca Transporte público (si Cambio.del.destino.de.la.ruta. está disponible) para calcular una activa ruta en la que tendrás que utilizar 1. Durante la navegación por una ruta, transporte público y caminar. toca para volver al menú principal. 7. Toca Ir. 2. Toca Destino. 3. -
Página 15: Tomar Un Desvío
Inicio Tomar.un.desvío Detención.de.la.ruta Durante la navegación por una ruta, puedes 1. Durante la navegación por una ruta, utilizar desvíos para evitar obstáculos en tu toca para volver al menú principal. camino, como zonas en construcción. 2. Toca Detener. 1. Durante la navegación por una ruta, toca para volver al menú... -
Página 16: Búsqueda.de.ubicaciones
Búsqueda de ubicaciones Búsqueda.de. 6. Si es necesario, toca la ciudad o el código postal. ubicaciones NOTA: la opción de búsqueda de código postal no está disponible en toda El menú Destino presenta varias categorías la cartografía. para encontrar ubicaciones. Para realizar búsquedas simples, consulta la página 7. -
Página 17: Uso De La
Búsqueda de ubicaciones Uso.de.la.página.Ir • Toca para volver a la página anterior. ➏ La página Ir se abre cuando seleccionas una Mantenlo pulsado para volver al menú ubicación. principal. • Toca para crear una ruta giro a giro a ➐ ➊... -
Página 18: Edición.del.número.de.teléfono.de. Un.punto.de.interés
Búsqueda de ubicaciones Si está disponible, la clasificación por Edición.del.número.de.teléfono.de. estrellas del punto de interés se muestra un.punto.de.interés Si los resultados de la búsqueda contienen a la izquierda de la página Ir. un número de teléfono desactualizado o 2. Toca las estrellas para calificar el punto incorrecto de un punto de interés, puedes de interés. -
Página 19: Búsqueda.de.una.ubicación.en.un. Área.distinta
Búsqueda de ubicaciones • Toca Últimos encontrados para Búsqueda.de.una.ubicación.en.un. definir una ubicación encontrada área.distinta recientemente como la ubicación 1. En el menú principal, toca Destino > de tu casa. > Próximo a. 2. Toca un área de búsqueda: Ir.a.Casa Antes de navegar a casa, debes establecer • Toca Donde estoy ahora para esta ubicación. -
Página 20: Visualización De La Lista De Las Últimas Ubicaciones Encontradas
Búsqueda de ubicaciones Búsqueda.de.un.destino. • Toca Mi destino para buscar lugares cercanos al destino de la mediante.listados. ruta actual. telefónicos Los listados telefónicos pueden no estar visualización.de.la.lista.de. disponibles en todas las áreas o países. las.últimas.ubicaciones. encontradas 1. En el menú principal, toca Destino > Guía telefónica. -
Página 21: Búsqueda De Precios De Combustible
Búsqueda de ubicaciones Búsqueda.de.precios.de. 4. Toca Buscar por título de película o Buscar por cine. combustible 5. Toca el título de una película o un cine. Los precios de combustible pueden no estar disponibles en todos los países o áreas. Búsqueda.de.eventos. 1. En el menú principal, toca Destino > locales. -
Página 22: Búsqueda.del.último.lugar.de. Aparcamiento
Búsqueda de ubicaciones 3. Introduce el nombre de la primera Búsqueda.del.último.lugar.de. calle. aparcamiento El dispositivo guarda el lugar donde has 4. Introduce el nombre de la segunda aparcado cuando retiras el dispositivo del calle. soporte mientras está funcionando con 5. Si es necesario, toca un cruce de la alimentación externa. -
Página 23: Planificación De Una Ruta
Búsqueda de ubicaciones Planificación.de.una.ruta Almacenamiento.de.ubicaciones. en.Favoritos Puedes utilizar el planificador de rutas 1. Busca la ubicación (página para crear y guardar una ruta con varios 2. En la página Ir, toca > Guardar > destinos. Aceptar. 1. En el menú principal, toca Destino > Búsqueda.de.Favoritos Planificador de rutas. -
Página 24: Programación.de.una.ruta
Búsqueda de ubicaciones Programación.de.una.ruta Navegación.por.una.ruta.guardada 1. En el menú principal, toca Destino > El planificador de rutas te permite definir la hora de salida y el duración del viaje. Planificador de rutas. 2. Toca una ruta. 1. En el menú principal, toca Destino > Planificador de rutas. -
Página 25: Uso De Los Botones Del Mapa
Búsqueda.en.el.mapa. Puedes enviar ubicaciones al dispositivo a tocando.la.pantalla través de varias fuentes en línea, incluida En el menú principal, toca Destino > http://connect.garmin.com. Buscar en mapa. 1. Busca una ubicación en un sitio Web • Toca una zona del mapa para compatible. -
Página 26: Simulación De Una Ruta A Una Ubicación
Búsqueda de ubicaciones Introducción.de. 3. Conecta el dispositivo al ordenador utilizando un cable USB (página coordenadas para transferir manualmente Si conoces las coordenadas geográficas ubicaciones al dispositivo. de tu destino, puedes utilizarlo para Las ubicaciones enviadas a tu cuenta de desplazarte hasta el mismo por medio de myGarmin se transfieren automáticamente sus coordenadas de latitud y longitud. -
Página 27: Acerca.de.las.páginas.mapa
NOTIFICACIÓN Si viajas por carreteras principales, puede Bajo ningún concepto Garmin se hará aparecer un icono de límite de velocidad responsable por daños imprevistos, que muestra el límite de velocidad en ese especiales, indirectos o emergentes momento. -
Página 28: Visualización De Información Sobre La Ruta
Acerca de las páginas Mapa • Toca para cambiar los campos de Restablecimiento.de.la. ➎ datos. información.de.la.ruta 1. En el mapa, toca Velocidad > • Toca para ver información sobre tu ➏ ubicación actual. 2. Selecciona una opción: • Toca y arrastra el mapa para ver una • Toca restablecer datos de ruta ➐... -
Página 29: Visualización Del Siguiente Giro
Acerca de las páginas Mapa Mientras navegas por la ruta, toca el indicador de giro de la esquina superior izquierda para ver el siguiente giro. visualización.de.cruces 2. Selecciona una opción: • Toca un giro de la lista para ver el siguiente giro. -
Página 30: Uso Del Mapa De Navegación En Modo Peatón
Peatón utiliza una combinación de opciones de ➊ ➋ ➊ transporte público, como autobús o metro, y caminando. Visita www.garmin.com para adquirir ➌ ➍ mapas de cityXplorer. Los iconos ➎ ➎ indican el método de navegación para esa sección de la ruta. -
Página 31: Acerca.del.tráfico
Color Descripción Significado segura en todo momento. Garmin no El tráfico es se hará responsable de ninguna multa o Verde Gravedad baja fluido. citación de tráfico que puedas recibir por Amarillo Gravedad media Hay retenciones. -
Página 32: Tráfico En La Ruta
Acerca del tráfico Tráfico.en.la.ruta visualización.del.mapa.de. tráfico Al calcular la ruta, el dispositivo examina el tráfico actual y optimiza automáticamente El mapa de tráfico muestra el flujo de la ruta para ofrecer el trayecto más corto. tráfico y las retenciones de tráfico en Si se producen retenciones de tráfico carreteras cercanas con códigos de color. -
Página 33: Desactivación Del Tráfico
Acerca del tráfico Desactivación.del.tráfico. 1. Toca la oferta que aparece en pantalla para buscar la ubicación relacionada 1. En el menú principal, toca utilidades > más próxima. configuración > Sistema > Informe 2. Si la oferta incluye un icono, toca el de posición > Desactivado. icono de la página Ir para recibir un 2. -
Página 34: Acerca.de . Servicios.nülink
Puedes comprobar el estado de tu suscripción a los servicios nüLink!, Visita www.garmin.com/nulink para incluidos el estado de facturación de la obtener más información. suscripción básica y el contenido premium. 1. En el menú principal, toca utilidades >... -
Página 35: Renovación De Los Servicios Nülink
Acerca de Servicios nüLink! 2. Toca un elemento de la lista para ver Si tienes mensajes no leídos, el número de los detalles. mensajes no leídos aparece en un óvalo azul en el icono de myGarmin. Renovación.de.los.servicios. Puede que myGarmin no esté disponible en nülink! todas las áreas o países. -
Página 36: Disponibilidad.de.los.radares
Garmin International y sus filiales no 2. Desactiva la casilla de verificación asumen ninguna responsabilidad por el uso radares Garmin. de esta base de datos de radares. Garmin 3. Toca Guardar. International y sus filiales no aseguran ni garantizan en modo alguno la precisión o exhaustividad de la base de datos de radares. -
Página 37: Acerca.de.las.funciones. Telefónicas.de.manos
Para usar las funciones de manos libres, configuración.del.dispositivo deberás vincular el teléfono con el 1. En el menú principal del dispositivo, dispositivo. Para obtener más información, toca utilidades > configuración > visita www.garmin.com/bluetooth. Bluetooth > Teléfono > 2. Activa el componente Bluetooth del vinculación.mediante.la. teléfono. configuración.del.teléfono 3. -
Página 38: Acerca.de.los.dispositivos. Vinculados
Acerca de las funciones telefónicas de manos libres Acerca.de.los.dispositivos. Llamar.a.un.número vinculados Antes de llamar a un número mediante el • Después de la vinculación inicial, dispositivo, debes vincular el teléfono y el ambos dispositivos se conectarán dispositivo. automáticamente cada vez que los 1. -
Página 39: Uso Del Dispositivo Durante Una Llamada
Acerca de las funciones telefónicas de manos libres Uso.del.dispositivo.durante. Uso.de.la.función.de.llamada.en. espera una.llamada. Mientras estás al teléfono y recibes una Durante las llamadas, en el mapa aparece segunda llamada, aparece la pantalla y en el menú principal aparece Llamada entrante. Teléfono. El icono En llamada puede variar en función de la pantalla que aparezca en el 1. -
Página 40: Uso.de.la.agenda.telefónica
Acerca de las funciones telefónicas de manos libres Acerca.de.la.Agenda.telefónica Marcación.de.un.número 1. En el menú principal, toca Teléfono > Cada vez que el teléfono se conecta al dispositivo, la agenda se carga Marcar. automáticamente en la unidad. Puede que 2. Introduce el número. la agenda telefónica tarde unos minutos 3. -
Página 41: Introducción.de.tu.número.de. Teléfono
Acerca de las funciones telefónicas de manos libres Introducción.de.tu.número.de. Realización.de.llamadas.mediante. teléfono marcación.por.voz Puedes introducir el número de teléfono al Para poder realizar llamadas diciendo el que desees que llame el dispositivo al tocar nombre del contacto, puede que necesites Llamar a casa. entrenar al teléfono para que reconozca los comandos de marcación por voz. -
Página 42: Acerca.de.ciao
2. En el ordenador, ve a la URL que opción de actualización automática. Visita aparece en la pantalla del dispositivo y www.garmin.com/nulink para obtener más lee los términos de servicio. información. 3. Toca continuar para aceptar los Ciao! puede no estar disponible en todas las términos de servicio. -
Página 43: Actualización Del Mensaje De Estado De Ciao
Acerca de Ciao! Actualización.del.mensaje. de tus amigos puede aparecer aunque no estés recibiendo actualizaciones de ellos. de.estado.de.Ciao!.en.sitios. de.redes.sociales • Invitado: has invitado a este amigo, pero todavía no ha aceptado la NOTA: debes configurar tus sitios de redes invitación. sociales en myGarmin para poder publicar tu estado en ellos mediante Ciao!. -
Página 44: Cambio De Tu Visibilidad En Ciao
Acerca de Ciao! Cambio.de.tu.visibilidad.en. Invitación.a.un.amigo.por. Ciao! número.de.teléfono 1. En el menú principal, toca utilidades > Puedes elegir si deseas enviar > Invitar por número de teléfono. actualizaciones de ubicaciones a tus amigos de Ciao! cambiando tu visibilidad. 2. Introduce el nombre del país en el que está... -
Página 45: Invitación A Un Amigo Por Dirección De Correo Electrónico
Acerca de Ciao! Invitación.a.un.amigo.por. visualización.de.la. dirección.de.correo. ubicación.de.un.amigo electrónico 1. En el menú principal, toca utilidades > ciao!. 1. En el menú principal, toca utilidades > ciao! > > Invitar por dirección de 2. Toca el nombre de un amigo en la lista. correo electrónico. 3. -
Página 46: Eliminación De Un Amigo
Acerca de Ciao! Eliminación.de.un.amigo Desactivación.de.Ciao! Para dejar de compartir información de Puedes desactivar el servicio Ciao! en el ubicación con un amigo, puedes borrarlo dispositivo si no quieres seguir utilizándolo. de Ciao!. NOTIFICACIÓN 1. En el menú principal, toca utilidades > Si desactivas Ciao!, se cancelará... -
Página 47: Gestión.de.datos
MapSource preinstalada almacenar datos adicionales. en tu distribuidor de Garmin. Además NOTA: el dispositivo no es compatible con de para almacenar mapas y datos, la Windows... -
Página 48: Conexión Del Dispositivo Al Ordenador
4. Haz clic en edición > copiar. Aparecerá myGarmin Agent . Este ™ 5. Abre la unidad/volumen "Garmin" o la servicio controla los puertos USB del de la tarjeta de memoria. ordenador y te permite comprobar 6. Selecciona edición > Pegar. -
Página 49: Eliminación De Archivos Del Dispositivo
“Garmin.” 1. Conecta el dispositivo al ordenador (página 42). 2. Abre la unidad o el volumen “Garmin”. 3. Si es necesario, abre una carpeta o volumen. 4. Selecciona un archivo. 5. Pulsa la tecla Suprimir en el teclado. -
Página 50: Uso.de.las.utilidades
Uso de las utilidades Uso.de.las.utilidades Uso.de.la.ayuda En el menú principal, toca utilidades > Ayuda para ver información sobre el Acceso.a.la.configuración. uso del dispositivo. del.dispositivo Búsqueda.de.temas.de.ayuda Para obtener información sobre los 1. En el menú principal, toca utilidades > parámetros de configuración, consulta las Ayuda >... -
Página 51: Uso De Ecoroute
Uso de las utilidades combustible más precisos para tu vehículo Calibración.del.consumo. y tus hábitos de conducción específicos, económico calibra el consumo económico (página 45). Calibra el consumo económico para recibir informes sobre combustible más precisos para tu vehículo y tus hábitos Uso.de.ecoRoute de conducción específicos. -
Página 52: Acerca.de.ecochallenge
Uso de las utilidades Velocidad: muestra la puntuación por Acerca.de.ecoChallenge conducir a la velocidad óptima para ahorrar ecoChallenge te ayuda a mejorar el consumo económico de combustible combustible (45-60 mph en la mayoría de vehículos). puntuando tus hábitos de conducción. Cuantos más puntos consigas en el Aceleración: muestra la puntuación por ecoChallenge, más combustible ahorrarás. -
Página 53: Restablecimiento.del.perfil.del. Vehículo
Uso de las utilidades Puedes ver un máximo de 20 informes visualización.de.información.de. sobre kilometraje en el dispositivo. consumo.económico 1. En el menú principal, toca utilidades > También puedes acceder a los informes sobre kilometraje de la carpeta de informes ecoroute > consumo económico. del volumen/unidad de tu dispositivo. -
Página 54: Visualización De La Información Meteorológica
Uso de las utilidades visualización.de.la. 1. En el menú principal, toca utilidades > el tiempo. información.meteorológica Aparecerá la información meteorológica de tu ubicación actual. .PRECAUCIÓN La información meteorológica que se También puedes ver el tiempo tocando proporciona a través de este producto el icono de la temperatura actual de la puede sufrir interrupciones en el servicio barra de estado en la parte superior del... -
Página 55: Visualización.del.radar. Meteorológico
Uso de las utilidades • Toca > ciudades favoritas el icono del tiempo cambia a si se para ver la información esperan lluvias cerca de tu ubicación meteorológica de las ciudades que actual. has añadido. Acerca.de.las.alertas. visualización.del.radar. meteorológicas meteorológico Las alertas meteorológicas están El servicio de radar meteorológico está... -
Página 56: Uso Del Visor De Imágenes
Uso de las utilidades • Toca comprobar número de • Toca para ver una presentación vuelo para buscar por número de de las imágenes. vuelo. • Toca en cualquier parte de • Toca Buscar llegadas para buscar la pantalla para detener la por llegadas. presentación. -
Página 57: Uso.de.la.navegación.por.fotos
4. Toca Guardar. incluyan información de ubicación, 5. Toca la cantidad que aparece junto a la llamadas geoetiquetas. Visita moneda que desees convertir. http://connect.garmin.com/photos para 6. Toca Hecho. obtener más información. 1. En el menú principal, toca Destino > Uso.de.la.hora.mundial. -
Página 58: Uso De La Calculadora
Uso de las utilidades Uso.del.conversor.de. visualización.del.Mapa.Mundi Toca para ver el mapa mundi. Las unidades. horas nocturnas se muestran en la zona 1. En el menú principal, toca utilidades > sombreada. conversor de unidades. 2. Toca el botón situado junto a Uso.de.la.calculadora conversión. Toca utilidades >... -
Página 59: Personalización Del Dispositivo
• Hora actual: permite cambiar la hora 1. Toca utilidades > configuración. manualmente. • Informe de posición: envía los datos de posición a Garmin para mejorar la calidad del contenido recibido. NOTA: si desactivas el informe de posición, no recibirás información sobre el tráfico. -
Página 60: Configuración De Navegación Con Automóvil
Personalización del dispositivo actualizar el software del sistema • Tema de mapas: cambia el color de la o comprar cartografía adicional cartografía. (página 66). • Disposición de cartografía: cambia la • Acuerdos de licencia para usuarios cantidad de datos visible en el mapa. finales: muestra los acuerdos de • Vehículo: cambia el icono utilizado licencia para el usuario final del para mostrar tu posición en el mapa. -
Página 61: Cambio De La Perspectiva Del Mapa
2. Selecciona una opción: y bases de datos de radares. Visita • Toca Track arriba para mostrar el www.garmin.com/extras para obtener mapa en dos dimensiones (2D) con la más información. dirección de desplazamiento en la parte Toca utilidades >... -
Página 62: Preferencias De Ruta
Personalización del dispositivo Preferencias.de.ruta • Fuera de carretera: calcula rutas punto a punto (sin tener en cuenta las El cálculo de la ruta se basa en los datos carreteras). de velocidad de la carretera y los datos de aceleración del vehículo para una ruta Uso.del.cálculo.de.rutas.con.aviso determinada. -
Página 63: Cómo.evitar.funciones.de. Carretera
El historial de información del tráfico destinos frecuentes varias veces, la que emplea trafficTrends se carga en información de myTrends aparece en la Garmin cuando conectas el dispositivo a barra de navegación. myGarmin mediante el ordenador. Visita http://my.garmin.com para obtener más información. -
Página 64: Activación.de.mytrends
2. Toca Ir para iniciar una ruta hacia ese Visita www.garmin.com para adquirir destino. mapas de cityXplorer. 1. En el menú principal, toca utilidades > Configuración.de. -
Página 65: Configuración De La Pantalla
Personalización del dispositivo Configuración.de.la.pantalla Capturas.de.pantalla 1. En el menú principal, toca utilidades > En el menú principal, toca utilidades > configuración > Pantalla > captura configuración > Pantalla. de pantalla. • Modo de color: establece un fondo 2. Toca Activado. luminoso (Día), un fondo oscuro 3. -
Página 66: Configuración Del Idioma
Personalización del dispositivo Configuración.del.idioma Restablecimiento.de.la. configuración.original.del. En el menú principal, toca utilidades > configuración > Idioma. dispositivo 1. En el menú principal, toca utilidades. • Idioma de la voz: establece el idioma de las indicaciones de voz. 2. Toca una configuración. • Idioma del texto: establece todo 3. -
Página 67: Apéndice
Para obtener más información sobre GPS, • No utilices nunca un objeto duro o visita www.garmin.com/aboutGPS. afilado sobre la pantalla táctil, ya que ésta se podría dañar. Manual del usuario de nüLink! 1695... -
Página 68: Limpieza De La Unidad
• Registra tu producto en limpieza. http://my.garmin.com. • Limpia la carcasa externa de la unidad • Utiliza la función Garmin Lock. (sin tocar la pantalla táctil) con un paño humedecido en una solución suave de Activación.de.Garmin.Lock ™... -
Página 69: Acerca.de.la.ubicación.de. Seguridad
30 segundos hasta que aparezca la seguridad, deberás enviar el dispositivo página de calibración. a Garmin para su desbloqueo. También debes enviar un registro del producto o un 5. Sigue las instrucciones que se muestran comprobante de compra del mismo que en la pantalla. -
Página 70: Eliminación De Los Datos Del Usuario
Apéndice Eliminación.de.los.datos.del. Prolongación.de.la.autonomía.de. la.batería usuario • En la bandeja de aplicaciones, toca configuración > Pantalla > Brillo NOTIFICACIÓN para reducir la retroiluminación. Este procedimiento eliminará toda la información introducida por el usuario. • En la bandeja de aplicaciones, toca configuración > Pantalla > 1. -
Página 71: Retirada Del Dispositivo Y El Soporte
Apéndice dispositivo en el salpicadero y cumplir con Retirada.del.soporte.de.sujeción. determinadas normas estatales y locales. del.soporte.de.montaje 1. Gira el soporte de sujeción a derecha o 1. Limpia y seca la parte del salpicadero izquierda. en la que vayas a colocar el disco. 2. -
Página 72: Nümaps Guarantee
60 días desde la primera detección 1. Visita la página del dispositivo de satélites mientras conduces con el en el sitio Web de Garmin dispositivo. Si te registras por teléfono o (www.garmin.com). después del plazo de 60 días tras la primera detección de satélites mientras conduces... -
Página 73: Búsqueda.de.extras
2. Toca una categoría. Ponte en contacto con el departamento de asistencia de Garmin si tienes alguna Guía.de.viajes.Garmin consulta acerca de este producto. La Guía de viajes Garmin proporciona información detallada sobre lugares como, • En Estados Unidos, visita por ejemplo, restaurantes y hoteles. -
Página 74: Registro Del Dispositivo
Completa hoy mismo el registro en línea y Una vez instalado myGarmin Agent, se te ayúdanos a ofrecerte un mejor servicio. solicitará que abras miEscritorio cuando • Visita http://my.garmin.com. conectes el dispositivo al ordenador. • Guarda la factura original o una miEscritorio comprueba si hay software fotocopia en un lugar seguro. -
Página 75: Especificaciones
Apéndice Especificaciones Sistema operativo: Garmin Tiempo de carga: hasta 4 horas Tamaño físico (An. × Al. × Pr.): 5,52 × 3,45 × 0,74 in entrada de alimentación: alimentación (14,02 × 8,76 × 1,89 cm) del vehículo mediante el cable de alimentación del vehículo incluido o Peso: 8,17 oz (231,6 g) alimentación de CA por medio de un... -
Página 76: Solución De Problemas
Apéndice Solución.de.problemas Problema/Pregunta Solución/Respuesta El dispositivo no consigue Comprueba que el simulador GPS está apagado. recibir señales del satélite. 1. En el menú principal, toca Configuración > Sistema > General > Simulador.GPS > Desactivado. 2. Mantén el dispositivo fuera de cualquier aparcamiento y lejos de edificios y árboles altos. - Página 77 Comprueba que el campo Bluetooth está ajustado en Activado. •. Asegúrate de que el teléfono está encendido y a menos de 33 pies (unos 10 metros) del dispositivo. Visita www.garmin.com/bluetooth para obtener más ayuda. Manual del usuario de nüLink! 1695...
-
Página 78: Índice
Índice Índice borrar carácter calculadora rutas cambiar nombre de rutas Símbolos borrar últimas ubicaciones caracteres diacríticos ¿Dónde estoy? encontradas cargar el dispositivo brillo casa buscar aparcamiento establecer una actualizar buscar el lugar de ubicación mapas aparcamiento Ciao! software buscar en el mapa activar agenda telefónica buscar en una zona distinta... - Página 79 Destino 10–20 enviar a GPS Guía de viajes Garmin desvío errores del mapa, informar dirección especificaciones guía telefónica hora mundial eventos locales dispositivo horarios de cine...
- Página 80 Índice información de consumo mapas económico buscar navegación información de ruta zoom configuración información de vuelos, ver mapas adicionales fuera de carretera informe sobre kilometraje mapas de cityXplorer nüMaps Guarantee ir a Casa mapas de ciudad 4, 7, 24, número de identificación de la MapSource 41, unidad marcación por voz...
- Página 81 Índice retirar del soporte de horarios de cine Bluetooth sujeción myGarmin planificador de rutas retirar el soporte precios de combustible programación retirar la ventosa siguiente giro rutas guardadas robo, formas de evitar silenciar POI personalizados rutas audio precios de combustible avisado simular una ruta precios de gasolina...
- Página 82 Índice tipos de archivos admitidos Track arriba tráfico 25–27 trafficTrends transferir archivos transporte público mapas de ciudad 7, 24, opciones ubicación actual, guardar últimas ubicaciones encontradas utilidades 44–49 versión de audio vincular un teléfono móvil visor de imágenes vista de mapa en 2D, 3D Visualización de cruces volumen zoom...
- Página 84 Para.obtener.las.últimas.actualizaciones.gratuitas.del.software.(excluyendo.la.cartografía). a.lo.largo.de.la.vida.de.los.productos.Garmin.que.hayas.adquirido,.. visita.el.sitio.Web.de.Garmin.en.www.garmin.com. 0682 © 2010 Garmin Ltd. o sus subsidiarias Garmin International, Inc. 1200 East 151 Street, Olathe, Kansas 66062, EE. UU. Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9LR UK Garmin Corporation No. 68, Jangshu 2 Road, Sijhih, Taipei County, Taiwán...