3. ETIQUETTES D'AVERTISSEMENT
Les icônes dans les étiquettes d'avertissement qui
sont sur la machine et/ou dans le manuel sont la pour
indiquer l'information nécessaire pour une utilisation
sécurisée de cette machine.
Attention danger!
Lire attentivement ce manuel et de
vous assurer que vous avez bien
compris les instructions qui y figurent
avant de mettre en marche la machine.
Utilisez toujours des protecteurs pour les
oreilles.
Garder les personnes à l'écart de la zone
de travail.
Ne projetez pas le jet sur des
personnes, des animaux, des
appareils électriques, des fiches
et / ou des câbles.
HOT
Surface chaude! Risque de
brûlure.
Danger, gaz mortels! Pendant son
utilisation la machine produit the gaz
toxiques.
Ne pas fumer ou approcher une flamme
au combustible de la machine.
Vérifiez qu'il n'y a pas des fuites de
carburant.
Vérifiez le niveau d'huile du carter
avant de démarrer. Capacité: 1,1
litres. Huile multigrade 20W-40.
1 1
Attention! Assurez-vous toujours d'éteindre
le moteur, enlever la bougie avant de réaliser
une opération d'entretien o de vérification
de la machine.
Attention! Avant d'effectuer des travaux
d'entretien ou de réparation sur la machine,
éteignez-la et débranchez la bougie.
Débarrassez-vous de votre appareil de
façon écologique. On ne doit pas nous
débarrasser des nos machines avec des
déchets domestiques.
Conforme directives CE.
Fill enough oil before starting (1,1 l)
Vérifiez le niveau d'huile avant de
commencer. (1,1 l)
Check that there is no any fuel spilling or fuel
leakage. Filling fuel before stopping the engine
is forbidden
Vérifiez qu'il n'y a pas de fuite de carburant.
Il est interdit de faire le plein d'essence
avant d'arrêter la machine.
35/84
Danger!. Carburant inflammable.
Risque d'incendie ou explosion.
CAUTION
WARNING
Français