Página 1
Siempre a su disposición para ayudarle Para registrar su producto y obtener información de contacto y asistencia, visite www.philips.com/welcome ORD7300 ¿Alguna pregunta? Contacte con Philips Manual del usuario...
Contenido 9 Cómo escuchar un dispositivo externo 1 Seguridad 10 Uso de los menús del sistema Comprobación de la versión de 2 El sistema docking software actual Introducción Restablecimiento del producto Contenido de la caja Actualizar el software Descripción general del sistema 11 Ajuste del volumen 3 Conexión de la alimentación 12 Utilización del mando a distancia...
1 Seguridad • Nunca exponga el mando a distancia ni las pilas a la lluvia, al agua, la luz del sol o a un calor excesivo. • Procure no forzar los enchufes. Los Lea y comprenda todas las instrucciones antes enchufes sueltos pueden provocar arcos de utilizar este producto.
Página 5
provocar lesiones graves o la muerte. Pueden producirse quemaduras internas graves en un plazo de dos horas después de la ingestión. • Si sospecha que ha ingerido o tiene una pila en el interior de cualquier parte del cuerpo, consulte a un médico inmediatamente.
Unido. docking f Cable de conexión MP3 Le felicitamos por su compra y le damos la bienvenida a Philips. Para poder beneficiarse por completo del soporte que ofrece Philips, registre el producto en www.philips.com/ welcome. Introducción Con este sistema, puede: •...
Descripción general del sistema c SOURCE a INFO • Gírelo para seleccionar una fuente. • Púlselo varias veces para mostrar la • Gírelo para cambiar entre el modo de información disponible. espera y el modo normal del sistema. b SCAN •...
Página 8
• En el modo FM, gírelo para sintonizar una emisora de radio manualmente. • Gírelo para alternar entre los menús de FM y DAB. • En los menús de FM o DAB, púlselo para acceder a los menús de niveles inferiores o confirmar una opción.
4 Encendido y selección de una fuente Para encender el producto, • pulse el control gire el control SOURCE del producto o • • pulse en el mando a distancia. » La unidad cambia a la última fuente seleccionada. • Para activar el modo de espera del producto, vuelva a pulsar el control Para seleccionar una fuente,...
5 Ajuste del reloj En el modo de espera, mantenga pulsado el control durante 2 segundos. (formato de 12 horas) o » (formato de 24 horas) parpadea. Gire el control para seleccionar un formato de hora y, a continuación, pulse el control para confirmar.
6 Uso de la base Conecte el iPod/iPhone a la base. Puede disfrutar del sonido de un iPod/iPhone compatible a través de este producto. Nota Reproduzca una pista en el iPod/iPhone. • Durante la reproducción, no se transfieren señales de audio a través de la toma de auriculares del iPod/ iPhone.
Desconexión del iPod/iPhone Nota • Riesgo de daños en la base o el iPod/iPhone: no gire ni sacuda el iPod/iPhone. Desconecte el iPod/iPhone de la base. Empuje la bandeja de la base hacia dentro hasta que oiga un "clic" para guardarla.
7 Cómo escuchar Almacenamiento automático emisoras de de las emisoras de radio radio FM Mantenga pulsado SCAN hasta que aparezca » Después de completar la búsqueda, la primera emisora de radio almacenada Gire el control SOURCE para activar el se transmite. modo del producto.
adicional. Al sintonizar una emisora de radio LEISURE Ocio FM que transmita señales RDS, se mostrará el JAZZ Música jazz nombre de la emisora. COUNTRY Música country Sintonice una emisora RDS. NATION M Música nacional Pulse INFO varias veces para desplazarse OLDIES Grandes clásicos por la siguiente información (si está...
Ajustes de audio Pulse el control para acceder a los submenús. Gire el control para seleccionar una opción. • : habilita la salida estéreo incluso di la emisora transmite señales de audio en estéreo débiles. • : convierte las señales estéreo en monofónicas incluso si la emisora transmite señales de audio en estéreo fuertes.
8 Cómo escuchar Consejo emisoras de • Puede volver buscar para actualizar la lista de emisoras almacenadas (consulte "Usos de los menús de DAB" > "Nueva búsqueda de emisoras"). radio DAB • Puede sintonizar una emisora manualmente (consulte "Uso de los menús de DAB" > "Sintonización manual de una emisora").
Nueva búsqueda de emisoras Visualización de la información DAB La búsqueda completa se utiliza para realizar una búsqueda de amplio alcance de emisoras de radio DAB. En la pantalla de la emisión DAB, la primera línea muestra el nombre de la emisora y la segunda línea muestra la información de servicio de la emisora actual.
Pulse el control para acceder a los submenús. Gire el control para seleccionar una opción. (El asterisco que hay detrás de la opción indica el ajuste actual). • : no se aplica ninguna compensación. • : se aplica una compensación media.
9 Cómo escuchar un dispositivo externo También puede escuchar un dispositivo de audio externo, como un reproductor de MP3, a través de este producto. Gire el control SOURCE para cambiar la fuente a Conecte el cable de conexión MP3 entre la toma MP3-LINK del panel posterior •...
10 Uso de los Actualizar el software menús del sistema Vaya a www.philips.com/support. Utilice los menús del sistema para Para buscar la información de asistencia • comprobar la versión de software actual de este producto, utilice las palabra clave de este producto, "ORD7300/10".
12 Utilización SCAN Para almacenar emisoras de radio automáticamente, manténgalo del mando a pulsado hasta que se muestre distancia SCAN Para seleccionar la siguiente emisora con señal fuerte, púlselo. Durante la búsqueda, se muestra Durante el uso, puede utilizar el mando a PROG Para programar emisoras de radio: distancia para controlar la reproducción.
Volumen Botones Funciones Durante la programación de una Botones Funciones emisora de radio, púlselo varias VOL+/VOL- Para subir o bajar el volumen, veces para seleccionar un número púlselo varias veces. de secuencia. MUTE Para silenciar o activar el sonido PROG Para programar emisoras de radio: del producto, pulse el botón.
Si no consigue resolver el problema, vaya a la página Web de Philips (www.philips.com/support). Cuando se ponga en contacto con el Servicio de Atención al Cliente, asegúrese de que el producto está...
14 Información del Información general producto Clasificación de 100-240 V~, alimentación de CA 50/60 Hz Consumo de energía 15 W Nota en funcionamiento Dimensiones (unidad 325 x 175 x 167 mm • La información del producto puede cambiar sin previo principal) aviso.
15 Aviso Proceda conforme a la legislación local y no se deshaga de sus productos antiguos con la basura doméstica normal. La eliminación correcta del producto antiguo ayudará a Cualquier cambio o modificación que se realice evitar posibles consecuencias negativas para el en este dispositivo que no esté...
Página 30
WOOX Innovations, and is the manufacturer of the product. WOOX Innovations is the warrantor in relation to the product with which this booklet was packaged. Philips and the Philips Shield Emblem are registered trademarks of Koninklijke Philips N.V.