Página 1
Manómetro Industrial Digital Instrucciones de Operación I&M008-10109-8/03 - 1 -...
Página 2
La salida de 4-20 mA opcional, Switch y alimentación de línea agregan versatilidad al manómetro. Con el rango impreso en el teclado, los manómetros digitales Ashcroft cumplen con la especificación ASME B40.7. Ver lista completa de las características y especificaciones del producto en la página 16.
Página 3
ÍNDICE Guia Simplificado ..............4-5 Funciones del Teclado ............6-8 • TECLA ON/OFF • TECLA ZERO/CLEAR • TECLA MIN/MAX • TECLA MENU • TECLA BACKLITE • TECLA ENTER Funciones del MENÚ (Modo MENÚ) ........8-15 • Unidades de Ingeniería • Modo CONFIG •...
Página 4
GUIA SIMP Display altura 0,88½ (caja 4 1½) Display altura 0,60” (caja 3½) Gráfico de barras % del rango total Indicación intermitente cuando la unidad está presurizada por debajo del cero Presionar para indicar la presión máxima o mínima re- gistrada por el manómetro Presionar nuevamente para volver a las unidades de...
PLIFICADO Presionar para conectar o desconectar la unidad Mientras está en el modo de unidad de medición (p. ej. psi), presionar la tecla ZERO CLEAR para volver a cero el manómetro. Este recurso funci- ona cuando la presión indicada está entre ±5% a 10% del valor de cero Indicación intermitente cuando la unidad está...
FUNCIONES DEL TECLADO La tecla ON/OFF conecta o desconecta el manómetro. Mientras está en la posición off, el manómetro empieza mostrando la versión del software seguida del número de modelo y el rango de presión del manómetro. El manómetro mostrará la presión indicada y está...
Página 7
FUNCIONES DEL TECLADO Esta tecla permite la personalización del manómetro. Al presionar la tecla MENU se puede rodar a través de los principales ítems del MENU; UNITS, CONFIG, GRAPH, OFF, UPDAT y DAMP. Cualquier ítem que se cambie en el menú se convierte en la nueva configuración default.
FUNCIONES DEL TECLADO Esta tecla permite seleccionar recursos del manómetro en el menú y finalizar la selección. El uso de la tecla ENTER se describe a lo largo de las instrucciones de operación. OPCIONES DEL MENU UNITS: Disponibles 10 unidades de ingenieria: psi, mmHG, In (pulg) H O, mBar, in(pulg)Hg, ft(pie) H O, mPa, kPa, kg/cm...
FUNCIONES DEL TECLADO FUNCIONES DEL MENÚ Cómo Usar las Funciones del Menú Establecer el password del usuario (SETPW): Paso 1: Presionar la tecla Menu en el teclado Paso 2: Presionar la tecla (flecha hacia arriba) o la tecla (flecha hacia abajo) hasta que aparezca la palabra CONFIG.
Página 10
FUNCIONES DEL MENÚ Para usar la opción RECAL: Paso 1: Presionar la tecla Menu en el teclado Paso 2: Presionar la tecla (flecha hacia arriba) o la tecla (flecha hacia abajo) en el teclado hasta que aparezca la palabra CONFIG. Paso 3: Presionar Enter.
Página 11
FUNCIONES DEL MENÚ hasta que el display del manómetro indique la presión de fondo de escala. Presionar Enter y proceder como indicado anteriormente. Se recomienda la calibración de cero, mitad de escala y fondo de escala cuando se recalibra el manómetro.
Página 12
FUNCIONES DEL MENÚ Paso 4: Presionar la tecla (flecha hacia arriba) o la tecla (flecha hacia abajo) en el teclado para seleccionar una configuración. Paso 5: Presionar ENTER para finalizar la configuración. GRAPH: Esta opción permite al usuario cambiar el gráfico BAR en el display del manómetro, para corresponder a cualquier presión deseada dentro de los límites del manómetro.
Página 13
FUNCIONES DEL MENÚ El display indicará el valor de la presión para 0% en la línea superior. La línea media indicará el gráfico de barras a 100% de la escala total. La línea inferior indicará SET 0. Paso 6: Presionar la tecla (flecha hacia arriba) o la tecla (flecha hacia abajo) en el teclado para aumentar o disminuir el valor del manómetro a 0% del...
Página 14
FUNCIONES DEL MENÚ Paso 4: Presionar la tecla (flecha hacia arriba) o la tecla (flecha hacia abajo) en el teclado para seleccionar una velocidad actualizada. Paso 5: Presionar la tecla ENTER para finalizar la selección. DAMP o dampening: con cinco opciones diferentes, este modo permite efectuar lecturas de presión de proceso y promediarlas.
Página 15
FUNCIONES DEL MENÚ Paso 4: Presionar la tecla (flecha hacia arriba) o la tecla (flecha hacia abajo) en el teclado para aumentar o disminuir el punto de ajuste del switch. Paso 5: Presionar ENTER para finalizar la configuración del punto de actuación del switch.
DIAGRAMA DE CONEXIÓN ELÉCTRICA Alimentación de Línea (Mod. 2274) 2 conductores, 20 AWG blindados Alimentación de Loop 4-20mA (Mod. 2174) 2 conductores, 20 AWG blindados - 18 -...
Página 19
DIAGRAMA DE CONEXIÓN ELÉCTRICA Alimentación de Línea / Loop 4-20mA (Mod. 2274 XAO) 4 conductores, 20 AWG blindados Alimentación de Línea con (1) switch SPDT (Mod.2274 XU1) 5 conductores, 22 AWG blindados - 19 -...
Página 20
DIAGRAMA DE CONEXIÓN ELÉCTRICA Alimentación de Línea / Loop 4-20mA con (1) switch SPDT (Mod.2274 XAOU1) 7 conductores 22 AWG blindados Alimentación de Línea con (2) switches SPDT (Mod.2274 XU2) 8 conductores, 22 AWG blindados - 20 -...
Página 21
DIAGRAMA DE CONEXIÓN ELÉCTRICA Alimentación de Línea / Loop 4-20mA con (2) switches SPDT (Mod. 2274 XAOU2) 10 conductores 22 AWG blindados - 21 -...
Página 22
DIAGRAMA DE CONEXIÓN ELÉCTRICA 4-20MA (Se requiere Alimentación de energía separada cuando se pide(n) switch(es)) - 22 -...
Página 23
DIAGRAMA DE CONEXIÓN ELÉCTRICA - 23 -...
Página 24
Instalación y Reemplazo de Batería: El Mod.2074 viene con dos baterías instaladas como suministro estándar. El manómetro de caja de 3” usa 2 (dos) baterías alcalinas AA y el de caja 4½” usa 2 (dos) baterías alcalinas C. Usar baterías Duracell MN2400, MX2400 o Energizer E92BP, X92RP AAA alkalina, no recargables.