desagote. Ver Modo de Configuración de la
Lavadora.
Conecte la señal de disparo de la válvula de
Agua Fría
llenado de agua fría al canal 2 (cable a rayas
rojo). Debido a que la señal de agua fría puede
ser usada para monitorear el tiempo real en que
la válvula de agua está abierta, haga la conexión
en un punto en el circuito de la lavadora que
refleje con precisión el estado de la válvula.
Agua CalienteConecte la señal de la válvula de llenado de
agua caliente al canal de disparo 3 (cable a rayas
naranja). Debido a que la señal de agua caliente
puede ser usada para monitorear el tiempo real
en que la válvula de agua está abierta, haga la
conexión en un punto en el circuito de la
lavadora que refleje con precisión el estado de la
válvula.
Conecte la señal de la válvula de vapor al canal
Vapor
de disparo 4 (cable a rayas amarillo). Debido a
que la señal de vapor puede ser usada para
monitorear el tiempo real en que la válvula de
vapor está abierta, haga la conexión en un punto
en el circuito de la lavadora que refleje con
precisión el estado de la válvula de vapor.
Carga de ReutilizaciónConecte la señal de la válvula de
carga de reutilización (en caso de usarse) al
canal 7 (cable a rayas violeta). Debido a que la
señal de agua de reutilización puede ser usada
para monitorear el tiempo real en que la válvula
de agua está abierta, haga la conexión en un
punto en el circuito de la lavadora que refleje
con precisión el estado de la válvula.
7.
Verifique la instalación ejercitando las funciones por
separado. Observe que el LED adecuado del TR-7000-AC
esté encendido.
INSTALACIÓN DEL MÓDULO DE
SELECCIÓN DE FÓRMULA DEL FS-
1600
1.
El FS-1600 incluye un cable integral BetaLink de 5 metros.
Sujete el módulo a la lavadora en un lugar que resulte práctico
para el operador.
El FS-1600 viene cableado de fábrica
para las aplicaciones BetaLink. Para otros
usos, consulte el Anexo E.
2.
Conecte el cable desde el FS-1600 al conector Phoenix
Betalink del TR-7000-AC de la lavadora. Remítase a la
Figura 10.
3.
Remítase a la Tabla 5 para determinar la dirección que va a
usar para este FS-1600.
4.
Suministre energía eléctrica al módulo de bombas y determine
la dirección del FS-1600. El FS-1600 viene de fábrica con la
dirección configurada en 0 (fórmula 16), que deshabilita la
comunicación al módulo.
Para cambiar la dirección, presione simultáneamente y
mantenga presionadas las teclas 5 y 6 hasta que uno de los
18
LEDs de fórmulas empiece a parpadear
(aproximadamente 4 segundos). Ahora presione la tecla
5 o 6 hasta que el LED que corresponde a la dirección
deseada esté intermitente. Después de aproximadamente
4 segundos de no registrarse actividad de pulsación de
teclas, el FS-1600 aceptará la nueva dirección y volverá
a la operación en modo normal.
La dirección será recordada incluso cuando el dosificador esté
apagado.
CHEQUEO POST INSTALACIÓN
Una vez finalizada la instalación del equipo, ejecute el
siguiente procedimiento para chequear el equipo antes de la
configuración de la bomba y la lavadora.
Encendido y Chequeo del Equipo
1.
Efectúe una inspección ocular de todas las conexiones
del sistema.
2.
Suministre energía eléctrica al módulo de bombas (es
posible que usted ya haya hecho esto en el paso 4). La
pantalla LCD en el panel frontal debe iniciarse y luego
exhibir la siguiente pantalla:
3.
Controle la función de cada uno de los componentes del
sistema. Si una de las partes del sistema no funciona
correctamente, vaya a Problemas de Diagnóstico para
diagnosticar y solucionar el problema.
Carga de la Bomba
Las bombas para transporte pueden experimentar dificultad en
la carga después de su instalación si se han secado
internamente durante su almacenamiento y despacho. Si las
bombas no pueden cargarse cuando están secas, una de las
bombas dosificadoras puede ser usada para inyectar agua al
colector. Esto se logra mejor usando las pantallas de prueba
que se describen en Solución Avanzada de Problemas.
CONFIGURACIÓN DE LA
BOMBA Y LAVADORA
Esta sección del manual describe:
Configuración de la Bomba
Configure el módulo de bombas durante la instalación inicial
y cuando se necesiten hacer cambios (como ser el cambio de
los costos de productos).
Configuración de la Lavadora
Configure cada una de las lavadoras durante la configuración
inicial y cuando se necesiten hacer cambios (como ser los
cambios de fórmulas de lavado).
1211759
Mientras usted realiza el cambio de
dirección, el FS-1600 no puede
comunicarse con el módulo de
bombas.
ILS OPL (Dwg# R18893-00, Rev A) diciembre de 2009
DF1MS01