ES
INDICE
1 Introducción a las instrucciones y advertencias
2 Descripción del producto
3 Características técnicas del producto
4 Terminales e indicaciones
5 Instalación
5.1 Fijación
5.2 Conexiones
5.3 Configuración y alineación
5.4 Cierre del contenedor
6 Prueba
7 Mantenimiento
8 Eliminación
9 Declaración de conformidad
10 Ilustraciones y esquemas
1
Introducción a las instrucciones y
advertencias
El presente manual está destinado solamente al personal
técnico cualificado para realizar la instalación.
Ninguna
información
documento puede ser considerada de interés para el
usuario final.
Este
manual
hace
sincronizables R90/F4ES e G90/F4ES y no debe ser
utilizado para productos diferentes.
ADVERTENCIAS
Lea atentamente las instrucciones antes de realizar la
instalación.
La instalación debe ser realizada solamente por personal
técnico cualificado basándose en las normativas vigentes.
Realice las conexiones con cables adecuados con
la corriente y tensión requerida, y respetando las
características técnicas del producto.
Para no perjudicar el buen funcionamiento, las fotocélulas
deben estar alineadas correctamente sin aprovechar las
reflexiones sobre superficies y no deben interferir con
otras fotocélulas (sea del mismo tipo que diferente). De
hecho, es posible que se verifiquen interferencias entre
pares de fotocélulas no sincronizadas, entre más de cuatro
pares de fotocélulas sincronizadas o con otros dispositivos
que emiten luz infrarroja. Adopte todas las precauciones
necesarias para eliminar este problema.
Para comprender los problemas relacionados con la
reflexión y con la interferencia entre pares no sincronizados
ver figura 2.
ATENCIÓN: En caso que la instalación posea una distancia
entre TX y RX inferior a 2,5 metros se deben retirar las lentes
del TX y del RX: en caso contrario no está garantizado un
18
contenida
en
el
presente
referencia
a
las
fotocélulas
pag.
funcionamiento correcto. En todo caso la distancia mínima
permitida es de 80 centímetros.
18
ATENCIÓN: es fundamental modificar la configuración de
18
los jumper en ausencia de tensión en el momento que son
19
leídos cuando se encienden, así como para evitar daños a
19
los componentes.
19
ATENCIÓN: en caso de alimentación con corriente alternada
19
conecte todos los TX y RX con la misma polaridad.
20
20
2
20
Descripción del producto
21
21
Las fotocélulas sincronizadas versión R90/F4ES e G90/
21
F4ES son detectores de presencia con tecnología por
21
infrarrojos, que permiten detectar obstáculos presentes en
26
el eje óptico entre la fotocélula transmisora y la fotocélula
receptora, y pueden utilizarse para entradas automáticas,
servicios de cortesía y control de pasajes.
La sincronización permite conectar hasta 4 pares de
fotocélulas sin preocuparse que interfieran entre ellas.
La sincronización es realizada con un cable adicional que
conecta todas las fotocélulas de transmisores y receptores.
La sincronización es generada por una fotocélula TX,
denominada MASTER, y es transmitida al receptor
combinada a la misma y a todos los demás pares de
fotocélulas presentes (denominadas SLAVE).
En estas instrucciones, la fotocélula transmisora será
denominada fotocélula TX, la fotocélula receptora será
denominada fotocélula RX, mientras uno o más pares de
fotocélulas (compuestas siempre por una fotocélula RX y
una fotocélula TX) serán denominados brevemente como
fotocélulas.
Estas fotocélulas están destinadas a instalaciones sobre
superficies de fijación planas y paralelas entre ellas, que
permitan un correcto centrado entre la fotocélula TX y la
RX.
Versiones disponibles:
• R90/F4ES
• G90/F4ES
• G90/F4ES/TRIX/TX y G90/F4ES/TRIX/RX sólo para
montaje en la columna serie TRIX.