Esparcidor de arena/sal 2011 1 Manual del operario del implemento Esparcidor de arena y sal Producto núm.: Minicargadoras de la serie 200: A21114 Minicargadoras de las series 300-700: A2947 Lea este manual detenidamente antes de utilizar el equipo y siga las instrucciones.
Esparcidor de arena/sal 2011 1 ÍNDICE Manual del operario del implemento Prólogo Uso previsto Instrucciones de seguridad para usar el esparcidor Especificaciones del esparcidor de arena/sal Montaje del esparcidor 5.1. Acoplamiento del esparcidor a la minicargadora 5.2. Conexión y desconexión de las mangueras hidráulicas Instrucciones de uso 6.1.
3(14) 1. Prólogo Avant Tecno Oy quisiera darle las gracias por la compra de este implemento Avant. La fabricación y diseño de este implemento están avalados por años de desarrollo del producto y experiencia. Familiarícese con este manual y con las siguientes instrucciones para garantizar su seguridad y un funcionamiento fiable y duradero del equipo.
4(14) 3. Instrucciones de seguridad para usar el esparcidor No olvide que la seguridad es el resultado de varios factores. La combinación minicargadora-implemento es muy potente y el uso o mantenimiento inadecuados o descuidados podrían provocar graves lesiones personales o daños materiales. Por este motivo, todos los operarios deberán familiarizarse concienzudamente con los manuales tanto de la minicargadora como del implemento antes de ponerlos en funcionamiento.
5(14) Recuerde llevar puesta la ropa de protección adecuada: N o utilice prendas ni guantes holgados, ni bufandas, collares ni bisutería largos, que • pudieran enredarse con los componentes móviles del esparcidor. Utilice un casco u otro medio adecuado para recogerse el pelo y evitar que alcance la máquina. •...
Página 6
6(14) Tabla 1. Especificaciones del esparcidor de arena/sal Producto núm.: A21114 A2947 Anchura de trabajo: 1 000 mm 900 mm Volumen: 160 l 200 l Peso (vacío): 135 kg 170 kg Entrada máxima de 22 MPa (220 bar), 22,5 MPa (225 bar), energía hidráulica:...
Estas instrucciones describen el proceso de montaje del esparcidor en la placa de acoplamiento rápido del brazo de las minicargadoras AVANT que incorporan el sistema de acoplamiento rápido normal. Si su máquina está equipada con un sistema de bloqueo hidráulico y/o acoplamiento rápido secuencial, consulte los manuales correspondientes para conocer las instrucciones de montaje.
8(14) Antes de mover o levantar el implemento, asegúrese de que los pasadores de bloqueo estén en la posición inferior y atraviesen los engarces en ambos lados. Al desengancharlo, el implemento puede caer sobre el brazo o sobre el operario y causar lesiones.
9(14) 6. Instrucciones de uso Para comenzar el trabajo, solo tiene que enganchar el esparcidor de arena y sal siguiendo las instrucciones y conectar las mangueras hidráulicas. Inspeccione el implemento y el entorno de trabajo una vez más antes de comenzar el trabajo. Una rápida inspección previa del esparcidor de arena le permitirá garantizar la seguridad y sacar el máximo rendimiento del equipo.
10(14) Asegúrese de que la minicargadora pueda soportar la carga que tiene previsto manipular. Tenga en cuenta que la minicargadora podría volcar hacia delante al levantar el material a cierta altura. No arrastre el implemento cargado desde un nivel superior. Llene el esparcidor de arena y sal únicamente cuando se encuentre firmemente bloqueado a la minicargadora.
Si detecta alguna de estas averías, sustituya la manguera o el componente hidráulicos. Solicite los recambios necesarios a su distribuidor o servicio técnico más cercano de AVANT. Nunca apriete una conexión hidráulica presurizada, ya que la conexión puede romperse y el aceite liberado...
Apriete los tornillos flojos y vuelva a instalar la tapa protectora. 8. Condiciones de la garantía Avant Tecno Oy ofrece una garantía de un año (12 meses) a partir de la fecha de compra para el implemento que fabrica.
Página 13
SFS-EN ISO 12100, SFS-EN ISO 4413, SFS-EN 13021 Kuvaus: Avant-kuormainten kanssa käytettävä hiekoitin Beskrivning: Sandspridare; arbetsredskap för Avant lastare Description: Sand spreader; attachment for Avant loaders Beschreibung: Sandstreuer; Anbaugerät für Avant Radlader Mallit / Modeller / Models / Modellen: 300-700- Avant...