Manuales relacionados para AVANT A37505
Resumen de contenidos para AVANT A37505
- Página 1 Español Desbrozadora 1200 2018 1 Manual del operario Desbrozadora 1200 Producto núm.: Desbrozadora 1200 A37505 www.avanttecno.com A431452 2018 1 ES 2018-...
- Página 2 Desbrozadora 1200 2018 1...
-
Página 3: Tabla De Contenido
Desbrozadora 1200 2018 1 INDICE 1. PRÓLOGO ...............................4 Símbolos de advertencia utilizados en este manual ......................5 2. USO PREVISTO ............................6 3. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD PARA USAR EL IMPLEMENTO ..........7 4. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS ......................11 Etiquetas de seguridad y componentes principales del implemento ............12 5. -
Página 4: Prólogo
Mantenga este manual en un lugar accesible durante toda la vida útil del equipo. Si vende o transfiere el equipo, asegúrese de entregar este manual al nuevo propietario. En caso de pérdida o deterioro, puede solicitar un manual nuevo a su distribuidor Avant o al fabricante. -
Página 5: Símbolos De Advertencia Utilizados En Este Manual
5 (32) Símbolos de advertencia utilizados en este manual Los siguientes símbolos de advertencia que aparecen en este manual se utilizan para señalar factores que se tienen que tener en cuenta para reducir el riesgo de lesiones o daños materiales. ADVERTENCIA:SÍMBOLO DE ALERTA DE SEGURIDAD Este símbolo significa: «¡Advertencia: permanezca alerta! ¡Su seguridad está... -
Página 6: Uso Previsto
Se recomienda equipar la minicargadora Avant con una cabina (L, XL o DLX) para proteger al operario de los desechos que puedan salir despedidos. Si va a utilizar este implemento con una minicargadora Avant de la serie 600, se recomienda también añadir contrapesos laterales (A49063) para mejorar la estabilidad. -
Página 7: Instrucciones De Seguridad Para Usar El Implemento
7 (32) 3. Instrucciones de seguridad para usar el implemento No olvide que la seguridad es el resultado de varios factores. La combinación cargadora-implemento es muy potente y el uso o mantenimiento inadecuados o descuidados podría provocar graves lesiones personales o daños materiales. - Página 8 8 (32) Riesgo de enredo: componentes giratorios. Nunca abandone el asiento del conductor con el implemento en marcha o con el control de los hidráulicos auxiliares bloqueado. Mantenga siempre una distancia de seguridad entre las personas y cualquier máquina que pueda ponerse en marcha o moverse. Pare el equipo siguiendo el procedimiento de parada segura y baje siempre el implemento al suelo ADVERTENCIA con firmeza antes de abandonar el asiento del operario, o cuando haya otras...
- Página 9 9 (32) Un uso erróneo, inapropiado o descuidado del implemento generará un riesgo elevado de lesiones graves o muerte. Familiarícese con los mandos de la cargadora en un lugar seguro. Preste especial atención a detener el implemento y la minicargadora de forma segura;...
- Página 10 10 (32) Recuerde llevar puesta el equipo de protección personal adecuado: El nivel de ruido en el asiento del operario puede superar los 85 dB(A) dependiendo del modelo de minicargadora y el ciclo de trabajo. La exposición prolongada a un nivel elevado de ruido puede provocar lesiones auditivas. Lleve cascos para los oídos mientras use la minicargadora.
-
Página 11: Especificaciones Técnicas
Cuchillas tipo Y A419931/16 uds Tipos de cuchillas opcionales: Cuchillas tipo L A420305/16 uds Peso: 240 kg Caudal de aceite hidráulico 60 l/min recomendado: Entrada máxima de energía hidráulica: 20 MPa (200 bar), 68 l/min Minicargadoras Avant compatibles: Ver tabla 1... -
Página 12: Etiquetas De Seguridad Y Componentes Principales Del Implemento
A46799 A46802 Placa de identificación del implemento A37505 Para instalar una etiqueta nueva: Limpie a conciencia la superficie para eliminar cualquier resto de grasa. Deje que se seque completamente. Despegue la película protectora de la etiqueta y presione con firmeza... - Página 13 Tenga cuidado con las cuchillas afiladas: nunca acerque componentes giratorios y no utilice el equipo sin todas las tapas instaladas. A37505 Placa de identificación del implemento Tabla 4 - Desbrozadora 1200 - Componentes principales Chasis con acoplamiento rápido para bastidor hidráulico Motor hidráulico...
-
Página 14: Montaje Del Implemento
14 (32) 5. Montaje del implemento El acoplamiento del implemento al bastidor hidráulico es una tarea rápida y sencilla, pero debe realizarse con cuidado. El implemento se monta en la minicargadora utilizando el adaptador de acople rápido S30 del bastidor hidráulico y el acoplamiento correspondiente del implemento. Si el implemento no se bloquea correctamente al bastidor hidráulico, se podría soltar y provocar una situación de peligro. - Página 15 Si su minicargadora no aparece en la tabla 1 de la página , consulte con su distribuidor Avant antes de utilizar este implemento.
-
Página 16: Conexión Y Desconexión De Las Mangueras Hidráulicas
16 (32) Conexión y desconexión de las mangueras hidráulicas Riesgo de movimiento del implemento y liberación de aceite hidráulico a presión: nunca conecte o desconecte los enganches rápidos u otros componentes hidráulicos si la palanca de control de los hidráulicos auxiliares está bloqueada o ADVERTENCIA si el sistema está... -
Página 17: Instrucciones De Uso
17 (32) 6. Instrucciones de uso Inspeccione el implemento y el entorno de trabajo una vez más antes de comenzar el trabajo, y asegúrese de que todos los objetos hayan sido retirados del lugar de trabajo. La rápida inspección previa del equipo y del área de trabajo permite garantizar la seguridad y sacar el máximo rendimiento del equipo. -
Página 18: Comprobaciones Antes Del Uso
18 (32) Comprobaciones antes del uso Compruebe que todos los obstáculos, incluidos aquellos que puedan estar ocultos, hayan sido retirados de la zona de trabajo antes de comenzar. Compruebe diariamente que las cuchillas estén intactas y puedan girar libremente. No utilice nunca el ... -
Página 19: Uso De La Desbrozadora
19 (32) Uso de la desbrozadora Antes de poner en marcha la desbrozadora: Establezca o ajuste la posición de funcionamiento correcta de la desbrozadora. Arranque de la desbrozadora: Coloque la palanca de control de los hidráulicos auxiliares en la posición de bloqueo para empezar a utilizar el bastidor. - Página 20 20 (32) El uso descuidado de la máquina puede provocar lesiones al operario y a los transeúntes. Mantenga la minicargadora bajo control en todo momento. El uso de una potente segadora requiere toda la atención del operario. No realice actividades que ADVERTENCIA puedan distraerle mientras corta el césped, como por ejemplo utilizar dispositivos móviles.
-
Página 21: Posición De Funcionamiento Y Flotación
21 (32) Posición de funcionamiento y flotación Posición de trabajo normal: Mantenga bastidor hidráulico extendido Baje el implemento al suelo Mantenga la placa de acoplamiento rápido cerca de la posición vertical Ajuste la altura del brazo de manera que la desbrozadora pueda moverse libremente hacia arriba y hacia abajo Posición levantada:... -
Página 22: Trabajo Sobre Terrenos Irregulares
22 (32) Trabajo sobre terrenos irregulares Hace falta un cuidado especial al usar el equipo sobre terrenos inclinados y pendientes. Conduzca despacio, en particular por superficies inclinadas, irregulares o deslizantes y evite los cambios de dirección o velocidad bruscos. Accione los mandos de la cargadora de forma lenta y sosegada. Esté atento a zanjas y agujeros en el terreno además de a otros obstáculos ya que el impacto con un objeto elevado puede hacer que la cargadora vuelque. -
Página 23: Contrapesos Adicionales (Equipamiento Opcional)
Con algunas operaciones, puede ser necesario añadir más peso al bastidor para obtener el mejor resultado. Normalmente, cuando se necesita aumentar el alcance con un implemento pesado, el uso de contrapesos Avant mejora considerablemente la estabilidad de la minicargadora. Los mismos contrapesos (A49063) pueden utilizarse también como contrapesos de la minicargadora. -
Página 24: Desenganche Y Almacenamiento
24 (32) Desenganche y almacenamiento Desenganche y guarde el implemento sobre una superficie nivelada. La mejor forma de almacenar el implemento es en un lugar en el que esté protegido de la luz directa del solo y de temperaturas extremas. ... -
Página 25: Almacenamiento De La Desbrozadora
25 (32) 6.7.2 Almacenamiento de la desbrozadora Si tiene previsto almacenar la desbrozadora durante periodos de tiempo mayores, se recomienda desconectarla del bastidor hidráulico y almacenarla por separado. Evite dejar el implemento apoyado directamente en el suelo. Deposítelo sobre tacos de madera o un palé, por ejemplo. -
Página 26: Prevención Y Eliminación De Atascos
26 (32) Prevención y eliminación de atascos Mantener una velocidad de rotación suficientemente elevada y una velocidad de avance baja en condiciones exigentes es esencial para evitar atascos. Mantenga el equipo limpio para que el material no se quede pegado. Cuando la hierba está... -
Página 27: Mantenimiento Y Servicio Técnico
Repare todas las fugas tan pronto como las detecte; una pequeña fuga puede aumentar de tamaño rápidamente. Utilice el implemento únicamente con el tipo de aceite hidráulico aceptado para el uso en las minicargadoras Avant. Riesgo de penetración de líquido a alta presión en la piel: libere la presión... -
Página 28: Limpieza Del Implemento
Solicite los recambios necesarios a su distribuidor o servicio técnico autorizado más cercano de AVANT. Deje la reparación a técnicos de mantenimiento profesionales si carece del conocimiento y experiencia oportunos en sistemas hidráulicos y en el procedimiento de reparación segura. -
Página 29: Mantenimiento De Las Cuchillas
29 (32) Mantenimiento de las cuchillas El estado de las cuchillas de corte debe comprobarse al menos cada varios usos. Las cuchillas se desgastan con el uso normal y pueden sufrir daños si impactan con una piedra u otro obstáculo. Si los resultados de corte se han reducido respecto al desempeño original, es probable que las cuchillas estén romas o que algunas de ellas estén dañadas. -
Página 30: Condiciones De La Garantía
30 (32) 8. Condiciones de la garantía Avant Tecno Oy ofrece una garantía de un año (12 meses) a partir de la fecha de compra para el implemento que fabrica. La garantía cubre los siguientes costes de reparación: Los costes de mano de obra estarán cubiertos cuando la reparación no se realice en la fábrica. - Página 31 Mallit / Modeller / Models / Modelos: Avant Hydraulitoiminen niittomurskain; Avant-kuormaajan työlaite Hydraulisk slaghackaggregat; arbetsredskap för Avant lastare A37505 Hydraulic flail mower; attachment for Avant loaders Desbrozadora 1200; implemento para minicargadoras Avant 13.8.2018 Ylöjärvi, Finland Risto Käkelä, Toimitusjohtaja / Verkställande direktör / Managing Director / Director general Traducción del documento original...