INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN DE LA VÁLVULA DE
MONTURA
Conducto de cobre
1. Retire la cánula del orificio de la válvula girando la maneta en
sentido antihorario.
2. Atornille el cuerpo de la válvula a la abrazadera superior y
apriételo.
3. Coloque una junta de goma en la cánula.
4. Instale la válvula de montura sobre el conducto de cobre utili-
zando los tornillos, tuercas y abrazadera inferior adjuntos.
5. Apriete los tornillos equilibrada y correctamente. Las abraza-
deras deben estar paralelas.
6. Complete la conexión de la compresión a la salida de la válvula.
7. Gire la maneta en sentido horario para perforar el conducto y
cierre la válvula.
8. Gire la maneta en sentido antihorario para abrir la válvula.
Deje abierto durante unos segundos para que el agua elimi-
ne los desechos de tubería y conductos.
Conducto de acero, latón o plástico duro
1. Cierre la entrada de agua y el desagüe.
2. Gire la maneta en sentido horario para sacar la cánula y cie-
rre la válvula de montura.
3. Coloque una junta de goma en la cánula.
4. Realice un taladro de 1/8'' en el conducto utilizando un berbi-
quí de mano para evitar descargas eléctricas.
5. Instale la válvula de montura sobre el conducto de acero, la-
tón o plástico duro utilizando los tornillos, tuercas y abraza-
dera inferior adjuntos.
6. Apriete los tornillos equilibrada y correctamente. Las abraza-
deras deben estar en paralelas.
7. Complete la conexión de la compresión a la salida de la válvula.
8. Gire la maneta en sentido antihorario para abrir la válvula.
Deje abierto durante unos segundos para que el agua elimi-
ne los desechos de tubería y conductos.
Ajuste en tuberías con rosca
1. Gire la maneta en sentido horario para sacar la cánula y cie-
rre la válvula de montura.
2. Selle los surcos de rosca del cuerpo de la válvula utilizando
cinta o selladora para tuberías.
3. Instale la válvula en una montura NPT de 1/8''.
4. Complete la conexión de la compresión a la salida de la válvula.
5. Gire la maneta en sentido antihorario para abrir la válvula de
montura. Deje abierto durante unos segundos para que el
agua elimine los desechos de tubería y conductos.
PLACA FRONTAL
LISTA DE PIEZAS DEL HUMIDIFICADOR
KIT DE REPARACIÓN
DEL CUERPO DE LA VÁLVULA
896
DISCO DE PROTECCIÓN
800-N
DIAFRAGMA DE LA VÁLVULA
800-DM
TAPA DE INSPECCIÓN
SALVADOR ESCODA S.A.
TORNILLO DE AJUSTE
800-L
800-M
800-E
Conecte el tubo de entrada de agua de 1/4" al humidificador. Los
tubos de cobre exigen una tuerca de compresión de latón y un
ovalillo de latón. Los tubos de plástico exigen una pieza de latón
en el interior y un manguito de plástico en el exterior con una
tuerca de compresión de latón.
NO UTILICE TUBERÍAS DE PLÁSTICO EN CONTACTO CON NIN-
GUNA PARED DE CONDUCTO O TUBO DE AIRE CALIENTE. SI SE
EMPLEASEN TUBERÍAS DE PLÁSTICO, UTILÍCESE LOS ELE-
MENTOS DE SOPORTE FACILITADOS.
Abra la entrada de agua y compruebe el funcionamiento del hu-
midificador. Compruebe el flujo de agua retirando la tapa de ins-
pección y observando el tubo de goteo. El humidificador se lle-
nará gradualmente hasta una profundidad de 20 a 25 mm y se
cerrará. Para acelerar el llenado, desplace la pletina móvil hacia
la bandeja a través de la abertura de inspección.
NOTA: ESTE HUMIDIFICADOR HA SIDO AJUSTADO EN FÁBRICA
PARA FUNCIONAR CON PRESIONES DE AGUA DE 20 A 150 P.S.I.
NO DEBERÍA NECESITAR AJUSTES.
PLACAS DE EVAPORADOR
JUEGO DE 5 UNIDADES
880
TUBO DE GOTEO
800-K
BANDEJA DE EVAPORADOR
800-IJ
GRUPO DE PLETINA MÓVIL Y
DIAFRAGMA DE BANDEJA
800-GMF
®
Central BARCELONA:
NOTA: la bandeja del eva-
porador fenólico 800-IJ
instalada en bastidor de
placa y con receptáculo
de bandeja puede inter-
cambiarse con la bandeja
800-I.
Provença, 392 pl. 1 y 2
Tel. 93 446 27 80 - Fax 93 456 90 32
08025 BARCELONA