SF
ASENNUSOHJEET:
1. Irrota ajoneuvosta puskuri sekä teräksinen iskunvaimenninpalkki,
iskunvaimenninpalkkia ei enää käytetä.
2. Aseta A taustalevyt kuvan 1 mukaisesti.
3. Aseta vetokoukku B avonaisiin johdostoaukkoihin.
4. Aseta kannattimet C ja kiinnitä ne kohtiin D, kiinnitä ne kaikki löyhästi.
5. Kiinnitä löyhästi sivulevy E ja F kohtiin G.
6. Aseta taustalevyt H ja välirenkaat I pulttien ylitse ja kiinnitä ne kaikki
reikiin L.
7. Kiinnitä kuulakotelo sekä pistorasialevy, sulkurenkaat ja itselukittuvat
mutterit.
8. Sahaa merkitty osa puskurista sablonin avulla. (aseta sabloni puskurin
ulko).
9. Kiinnitä sähköosat.
10.Kiinnitä puskuri.
Ajoneuvon osien purkamis- ja asennusohjeet, ks. työpaikalla käytet-
ty käsikirja.
Asennus- ja kiinnityohjeet, ks. piirros.
Irrotettavan kuulajärjestelmän asennus- ja purkamisohjeet, ks. ohei-
nen asennusopas.
TÄRKEÄÄ:
* "Ajoneuvoa" koskevasta mahdollisesta tarpeellisesta
sovellutuksesta/sovellutuksista on kysyttävä neuvoa jälleenmyyjältä.
* Mikäli kiinnityskohdissa on bitumi- tai tärinänestokerros, se on poistet-
tava.
* Auton vetämää sallittua enimmäiskuormitusta on tiedusteltava jälleen-
myyjältä.
* Porattaessa on huolehdittava siitä, että ei jouduta kosketuksiin
sähkö-, jarru- tai polttoainejohtojen kanssa.
* Poista, "mikäli olemassa", pistehitsausmuttereiden muovisuojukset.
* Nämä asennusohjeet on asennuksen jälkeen säilytettävä yhdessä ajo-
neuvoa koskevien papereiden kanssa.
CZ
POKYNY K MONTÁŽ I:
1. Odstraň te nárazník o ocelovou nosník nárazníku z vozidla. Nosník
nárazníku jižnebudete potř ebovat.
2. Dle obrázku A umístěte opěrné desky 1.
3. Umístěte taž nou B tyč na otvory se závity, které jsou nyní př ístupné.
4. Umístěte vzpěry C a př ipevněte je v bodech D, pak př ipevněte celou
tuto část anižbyste ji plně utáhli.
5. Př ipevněte boční destičku E a F v bodě G, př itáhněte rukou.
6. Nastavte zadní destičky H a rozpěrné trubičky I nad š rouby a umístě-
te tuto sestavu do otvorů L.
7. Př ipevněte kryt taž né koule včetně zásuvkové destičky se zásuvkou,
plochých podlož ek a pojistných matic.
8. Použ ijte š ablonu k odř ezání označené části nárazníku. (umístěte
š ablonu zvenku nárazníku)
9. Zapojte elektrické př ísluš enství.
10.Př ipevněte nárazník.
Př ed demontáž í a montáž í částí vozidla konzultujte montáž ní př íruč-
ku.
Montáž ní pokyny a metoda př ipevnění dle náčrtu.
Př ed montáží vyměnitelného systému tažné koule konzultujte
montáž ní manuál.
DŮLEŽ ITÉ
* Pokud je potř eba provést na voze úpravy, obrať te se na svého prodej-
ce.
* Pokud je místo montáž e opatř eno asfaltovým nátěrem nebo vrstvou
nátěru sniž ující hluk, odstraň te je.
* Pro informaci o maximálním nákladu povoleném k taž ení se obrať te na
svého prodejce.
* Př i vrtání dbejte zvý š ené pozornosti, zejména co se tý če elek-
trický ch, brzdový ch a palivový ch kontaktů .
© 456670/19-01-2006/8