Contenido Conceptos básicos................3 Introducción..................3 Descripción general del hardware............3 Introducción a la pantalla..............4 Interactuación con la SmartBand Talk..........4 Carga de la SmartBand Talk...............4 Montaje....................5 Encendido y apagado.................6 Modo Inactivo..................6 Configuración de la SmartBand Talk..........7 Preparación para utilizar la SmartBand Talk........7 Reconexión de la SmartBand Talk............8 Restablecimiento de la SmartBand Talk..........8 Ajustes de la SmartBand Talk............9 Uso de la Aplicación SmartBand Talk..........9...
Conceptos básicos Introducción La SmartBand Talk es un dispositivo independiente y un producto complementario que se conecta de manera inalámbrica a través de Bluetooth® con smartphones y tablets Android™. Si se lleva en la muñeca dominante, puede supervisar los movimientos del cuerpo e interactuar con el dispositivo Android™...
Carga de la SmartBand Talk Antes de utilizar la SmartBand Talk por primera vez, debe cargarla durante aproximadamente 30 minutos. Se recomienda utilizar cargadores Sony. Si la SmartBand Talk no se utiliza durante la carga, tarda de 45 a 70 minutos en cargarse completamente, dependiendo del tipo de cargador utilizado.
Para cargar la SmartBand Talk Enchufe un extremo del cable USB en el cargador o en el puerto USB de un ordenador. Enchufe el otro extremo del cable en el puerto micro USB de su SmartBand Talk. Si está cargando el dispositivo por primera vez, asegúrese de que lo carga durante al menos 30 minutos.
Para quitar la pulsera Introduzca una uña o un objeto similar en el espacio cerca de cada clip de sujeción, arrastre hacia fuera y quite totalmente los clips. Quite la correas de la pulsera de la unidad central del accesorio. Encendido y apagado Para activar la SmartBand Talk •...
Configuración de la SmartBand Talk Preparación para utilizar la SmartBand Talk Para que la SmartBand Talk funcione correctamente, debe instalar la versión más reciente de la Aplicación SmartBand Talk en el dispositivo Android™ y, a continuación, asociarla y conectarla al dispositivo Android™. También tiene que instalar la aplicación Lifelog, que añade funciones y características adicionales que le permite, por ejemplo, ver información más detallada sobre las actividades diarias.
Para realizar la configuración de la SmartBand Talk mediante Bluetooth® Asegúrese de que la SmartBand Talk se ha cargado durante al menos 30 minutos. Dispositivo Android™: asegúrese de que ha instalado o actualizado la Aplicación SmartBand Talk a la última versión. Active SmartBand Talk.
Ajustes de la SmartBand Talk Uso de la Aplicación SmartBand Talk Puede ver y cambiar los ajustes de SmartBand Talk utilizando la Aplicación SmartBand Talk en el dispositivo Android™. Puede activar o desactivar las alarmas del despertador inteligente, así como añadir más, editarlas o eliminarlas.
seleccionadas en el dispositivo Android™ conectado. Por ejemplo, si añade la aplicación del reproductor multimedia relevante, puede usar la SmartBand Talk para controlar la reproducción de los archivos multimedia en el dispositivo Android™ conectado. Para cada aplicación añadida, puede editar los ajustes en cualquier momento. Seleccionar una aplicación para usarla con SmartBand Talk En la pantalla de aplicaciones principal del dispositivo Android™, busque y puntee SmartBand™...
Puede establecer una o varias alarmas de despertador inteligente en la aplicación SmartBand Talk SWR30. La alarma del despertador inteligente le despierta en el mejor momento en función de su ciclo de sueño. La alarma le notifica con una vibración continua.
Para activar la función de notificaciones En la pantalla de aplicaciones principal del dispositivo Android™, busque y puntee SmartBand™ Talk > AJUSTES. Arrastre el control deslizante junto a Notificaciones hacia la derecha. Si está activando la función de notificaciones por primera vez, siga las instrucciones que aparecen en pantalla para dar acceso a la aplicación Aplicación SmartBand Talk a sus notificaciones.
• Abrir en teléfono: Abre una notificación y la aplicación correspondiente en el dispositivo Android™ conectado. • Bloquear: Bloquea la aplicación correspondiente para que no desvíe las notificaciones a SmartBand Talk. • Descartar: Borra una notificación de la lista de notificaciones de SmartBand Talk y de la barra de estado del dispositivo Android™...
Para activar la función "no molestar" En la pantalla de aplicaciones principal del dispositivo Android™, busque y puntee SmartBand™ Talk > AJUSTES. Arrastre el control deslizante junto a No molestar hacia la derecha. Para establecer el intervalo de "no molestar" En la pantalla de aplicaciones principal del dispositivo Android™, busque y puntee SmartBand™...
Estilo de portabilidad Puede establecer la orientación de la pantalla de SmartBand Talk de acuerdo con el brazo en el que lo lleva. Para seleccionar la orientación de la pantalla En la pantalla de aplicaciones principal del dispositivo Android™, busque y puntee SmartBand™...
diferentes intervalos de programación y sincronización, los datos que aparecen en la aplicación Google Fit pueden ser distintos a los datos que se muestran en SmartBand Talk y en la aplicación Lifelog. Se recomienda utilizar la aplicación que mejor se adapte a sus necesidades.
Página 17
Para seleccionar una esfera del reloj para la SmartBand Talk En la pantalla de aplicaciones principal del dispositivo Android™, busque y puntee SmartBand™ Talk > MIS APLICACIONES. Puntee SELECCIONAR ESFERA DEL RELOJ y después seleccione una esfera del reloj. Si desea cambiar el formato de visualización de la esfera, puntee y seleccione una opción.
Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla y acepte los términos y condiciones. Cree una cuenta nueva u opte por utilizar una ya existente. También se pueden utilizar cuentas de Sony PlayStation® Network. Siga las instrucciones que aparecen en la pantalla para crear una cuenta de Lifelog.
Consulte el tiempo que ha dedicado a las aplicaciones de comunicación de Google Play™ y de otro tipo, como las aplicaciones de teléfono y mensajería de Sony. Consulte el número de pasos dados y registrados en la aplicación Lifelog.
10 Consulte el tiempo que ha dedicado a ver películas, series de televisión y otro contenido en vídeo mediante aplicaciones de Google Play™ y de otro tipo. 11 Consulte el tiempo total que ha dedicado a navegar por Internet con aplicaciones de Google Play™ y otros navegadores web.
Creación de Life Bookmark Utilice la SmartBand Talk para crear marcadores de Life Bookmark. Los marcadores Life Bookmark guardan información acerca de horarios, ubicaciones y notas de audio, y le ayudan a recordar ocasiones especiales. Para que se guarden datos de ubicaciones, debe disponer de una conexión activa a Internet.
Información importante Uso de la SmartBand Talk en condiciones de humedad y polvo La SmartBand Talk es resistente al agua y al polvo con las clasificaciones de protección contra la entrada de líquidos y sólidos (IP) IP65 e IP68, tal y como se explica en la tabla siguiente.
Información importante que se facilita por separado. Esta Guía del usuario ha sido publicada por Sony Mobile Communications Inc. o su empresa local asociada, sin que se proporcione ningún tipo de garantía. Sony Mobile Communications Inc. puede realizar, en cualquier momento y sin previo aviso, las mejoras y los cambios que sean necesarios en esta Guía del usuario, a causa de...
(1) This device may not cause harmful interference, and (2) This device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Any change or modification not expressly approved by Sony may void the user's authority to operate the equipment.