1.4 Desbloqueando y cerrando la pantalla ....12 1.5 Usando el panel táctil .............13 1.6 Interfaz de inicio ................14 1.7 Conexión USB ................16 1.8 Tarjeta de memoria ..............18 2. Estableciendo la conexión ................19 2.1 Conexión Wi-Fi................19 2.2 Conexión Bluetooth ..............20 anual zen 12.indd 2 13/06/2016 15:17:05...
Página 3
Windows ...........................29 1. Introducción al escritorio .................29 2. Desplazarse entre aplicaciones ..............30 3. Introducción a la interfaz ................31 4. Menú de inicio ......................33 5. Interfaz multitarea ....................34 6. Garantía ........................35 7. Declaración de conformidad ..............36 anual zen 12.indd 3 13/06/2016 15:17:05...
1. Introducción 1.1 Agradecimientos Muchas gracias por comprar productos Woxter. Este Tablet 2 en 1, tiene dos sistemas operativos, Windows y Android. Cuenta con un acabado cuidado y es muy compacto y por- table. Está equipado con una pantalla LCD de alta definición, que puede ser utilizada para ver vídeos e imágenes de alta...
Red Wireless basado en Fidelidad WIFI el estándar: IEEE 802.11b Wireless standard Tarjeta de almacena- Trans Flash miento externa. Nombre alternativo a tarjeta SD. High Definition Interfaz multimedia de HDMI Multimedia alta definición Interface >> woxter.es anual zen 12.indd 5 13/06/2016 15:17:05...
2. Descripción del producto 2.1 Esquema del Tablet Vista frontal: Imagen 2-1 Vista lateral: Imagen 2-2 >> woxter.es anual zen 12.indd 6 13/06/2016 15:17:05...
Página 7
Vista trasera: Imagen 2-3 Teclado, vista frontal: Imagen 2-4 >> woxter.es anual zen 12.indd 7 13/06/2016 15:17:05...
2.2 Usos del Tablet y teclado Encaje el Tablet en la clavija del teclado, como si de un portátil se tratara: Imagen 2-5 Quite el teclado, para usar el producto como un Tablet: Imagen 2-6 >> woxter.es anual zen 12.indd 8 13/06/2016 15:17:05...
Pulse en las opciones que se necesitan para ver la información detallada. Entonces, podrá pulsar en el cuadro del mensaje o deslizar hacia arriba para cerrar la ventana de notificaciones. >> woxter.es anual zen 12.indd 9 13/06/2016 15:17:05...
Página 10
Tablet han sido conectados Carga/ Descarga mediante cable Eventos Descarga acabada Aviso general (por Alarma estable- ejemplo: error de cida sincronización) Reproduciendo Sincronización de música datos Espacio insuficien- Más te en la tarjeta SD >> woxter.es anual zen 12.indd 10 13/06/2016 15:17:05...
Android. Retroceso Presione esta tecla para volver a la interfaz previa desde donde se encontraba. Inicio Presione esta tecla si quiere volver a la pan- talla de inicio desde donde se encuentra. >> woxter.es anual zen 12.indd 11 13/06/2016 15:17:05...
“candado” con el dedo y deslicelo hacia arriba, para desbloquear la pantalla. Si lo desliza sobre el icono de la cámara, entrá en la interfaz de la cámara >> woxter.es anual zen 12.indd 12 13/06/2016 15:17:05...
(como un cuadro de texto o el hipervínculo de una pá- gina web), o mover acceso directo en la interfaz de la página principal y el menú del programa principal, solamente presione el elemento. >> woxter.es anual zen 12.indd 13 13/06/2016 15:17:05...
Puede abrir las aplicaciones, accesos directos y el modo definido por el usuario para establecer el fondo de pantalla de la interfaz de la página principal Imagen 3-2 >> woxter.es anual zen 12.indd 14 13/06/2016 15:17:05...
Página 15
2. Cuando el menú aparezca, elija la fuente para el fondo de escritorio que desea cambiar. 3. Después pulse en la imagen que desee y, a continuación, seleccione “Configurar como fondo de pantalla”.wallpaper”. Imagen 3-3 >> woxter.es anual zen 12.indd 15 13/06/2016 15:17:05...
2. Pulse en la barra de estado, se mostrarán las opciones de estado. 3. Entre las opciones de estado, Pulse para seleccionar , a continuación, pulse en el dispositivo de opciones o la 4. En este momento, el USB ya está conecectado. >> woxter.es anual zen 12.indd 16 13/06/2016 15:17:05...
Página 17
5. Después de que se haya completado de copiar, pulse en expulsar tarjeta SD en la barra de tareas de su ordenador para descargar. 1. Memoria interna: Espacio alamcenado en el tablet, para guardar el sistema operativo, app básicas, etc. >> woxter.es anual zen 12.indd 17 13/06/2016 15:17:06...
1. Pulse en el icono de Ajustes. 2. Desliza el menu de ajuestes hacia abajo y pulsa en el icono de almacenamiento. 3. Después pulse en >> woxter.es anual zen 12.indd 18 13/06/2016 15:17:06...
3. Después de abrir Wi-Fi, se escanearán las redes wifis dispo- nibles de forma automática. 4. Seleccione la red que quiera y añada la contraseña en la ventana correspondiente. 5. Pulse Imagen 4-1 >> woxter.es anual zen 12.indd 19 13/06/2016 15:17:06...
Bluetooth. 3. Puede conectar el teclado, el ratón y el joystick a sus disposi- tivos Bluetooth. (imagen 4-3) >> woxter.es anual zen 12.indd 20 13/06/2016 15:17:06...
Página 21
5. Bluetooth: después de emplear la exploración para buscar el equipo, todos los equipos del bluetooth buscadas por su tablet pueden mostrar en esta función. Imagen 4-3 >> woxter.es anual zen 12.indd 21 13/06/2016 15:17:06...
4. Establezca funciones tales como el tamaño de la foto, lugar de almacenamiento, balance de blancos y la regulación de la distancia focal, etc. (Imagen 5-2); 5. Después de haber tomado la foto, podrá previsualizarla en la galería. Imagen 5-1 >> woxter.es anual zen 12.indd 22 13/06/2016 15:17:06...
2. Establezca los siguientes ajustes: balance de blancos y la calidad de vídeo. 3. Elija la resolución de grabación(720p y 480p). 4. Pulse en el botón de grabación, al finalizar, reproduzca el video grabado. Imagen 5-4 >> woxter.es anual zen 12.indd 24 13/06/2016 15:17:06...
4. Pulse en en el menú de configuración. 5. Pulse en para cambiar el modo HDMI. 6. Pulse en para establecer el ratio de la resolución HD TV >> woxter.es anual zen 12.indd 25 13/06/2016 15:17:06...
Tablet o enviar datos a través de FTP. Imagen 5-1 1. En el explorador de archivos, pulse y seleccione el archivo que desee. 2. Menús de opciones: , etc. >> woxter.es anual zen 12.indd 26 13/06/2016 15:17:06...
Página 27
5. Cuando se complete la búsqueda, aparecerá un cuadro de diálogo para confirmar si desea mostrar los resultados. >> woxter.es anual zen 12.indd 27 13/06/2016 15:17:06...
Página 28
3. En la barra de menú pulse , y seleccione 4. El sistema buscará automáticamente buscará todos los dispositivos conectados a la red local. 5. Aquí podrás carpetas, etc. Imagen 5-2 >> woxter.es anual zen 12.indd 28 13/06/2016 15:17:06...
Está aplicaciones está fijadas de forma “magnética”. Púlsalas y podrá abrirlas. 1.2 Necesitas iniciar sesión antes de que funcionen completa- mente las aplicaciones. Imagen. 1-1 >> woxter.es anual zen 12.indd 29 13/06/2016 15:17:06...
Tablet / PC, Wi-Fi, Bluetooth, etc. (Img 2 (1-2)) Deslizar hacia abajo / Deslizar con el dedo: En la pantalla de inicio, deslice desde arriba para ver las aplicaciones y mover las imágenes. (Img 2-1-(3-4)) >> woxter.es anual zen 12.indd 30 13/06/2016 15:17:06...
(1) Haga clic en el icono de propiedades (2) mantenga pulsa- do el “imán” de la aplicación durante un segundo y luego suéltelo (3) Pulse en el botón “Pin” para iniciarlo. >> woxter.es anual zen 12.indd 31 13/06/2016 15:17:06...
Página 32
3.3 Por el contrario, si desea cancelar o eliminar una de- terminada aplicación en la pantalla de inicio, (1) pulse ligeramente, mantenga pulsado la aplicación durante un segundo y después suelte y seleccione otra aplicación. >> woxter.es anual zen 12.indd 32 13/06/2016 15:17:06...
Inicio, Dispositivo, Configuración, Compartir y Búsqueda de programa. 4.2 Normalmente: Explorador de archivos, Configuración, Inicio y Todas las apps. Apagar/ reiniciar el tablet Le dejará buscar los archivos y app en el Tablet >> woxter.es anual zen 12.indd 33 13/06/2016 15:17:06...
5. Interfaz multitarea 5.1 Deslícese de derecha a izquierda de la pantalla para ver las aplicaciones que se están usando en este momento. Podremos entrar en la aplicación y también borrarla. >> woxter.es anual zen 12.indd 34 13/06/2016 15:17:06...
3. Woxter, en ningún caso, se hace responsable de los discos o datos contenidos en nuestros diferentes soportes “ópticos” o “magnéticos”, siendo el usuario el único responsable de los mismos.
P.I. San José de Valderas, C/Yunque, nº 15- 28918 Leganés- Madrid- España CIF: B85036887 Fabricado en China DECLARA QUE ESTE TABLET: Woxter ZEN 12 Cumple con las disposiciones de la Directiva 1999/5/EC sobre Equipos radioeléctricos y Equipos Terminales de Telecomuni- cación, y cumple con los estándares: EN 62479: 2010;...
Página 37
Y el adaptador de corriente que incluye cumple con las dis- posiciones de la Directiva 2014/35/CE sobre y cumple con los estándares: EN 60950-1: 2006+A11: 2009+A1:2010+A12:2011+A2: 2013 Madrid, 13 de Julio de 2016 Mario Mateos CEO- QUATROTEC ELECTRÓNICA, S.L. >> woxter.es anual zen 12.indd 37 13/06/2016 15:17:06...