Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
FR
DE
EN
NL
IT
ES
PL
RU
AD250
Notice de montage
Français (page 2)
Sonde système
Montageanleitung
Deutsch (Seite 2)
Systemfühler
Assembly Instructions
English (page 3)
System sensor
Montage-instructie
Nederlands (pagina 3)
Systeemsensor
Istruzioni di montaggio
Italiano (pagina 4)
Sonda sistema
Instrucciones de montaje
Español (página 4)
Sonda de sistema
Instrukcja montażu
Polski (strona 5)
Czujnik systemu
Инструкция по монтажу
РУССКИЙ (Страница 5)
Датчик системы
300020442-001-B
Publicidad
Tabla de contenido
Resumen de contenidos para De Dietrich AD250
- Página 1 AD250 Notice de montage Français (page 2) Sonde système Montageanleitung Deutsch (Seite 2) Systemfühler Assembly Instructions English (page 3) System sensor Montage-instructie Nederlands (pagina 3) Systeemsensor Istruzioni di montaggio Italiano (pagina 4) Sonda sistema Instrucciones de montaje Español (página 4) Sonda de sistema Instrukcja montażu...
-
Página 2: Caractéristiques Techniques
Zusätzlich ist ein minimaler Abstand von 10 cm l'alimentation 230 V. Veiller à maintenir un écartement de zwischen Fühlerkabel und 230 V-Kabel einzuhalten. 10 cm minimum entre les câbles très basse tension et les câbles d'alimentation 230 V. AD250 23/06/2011 - 300020442-001-B... -
Página 3: Technical Specifications
Plaats nooit in eenzelfde buis de draden van een sensor low voltage and cables supplying 230 V. (zeer lage spanning) samen met de draden met een voeding van 230 V. De afstand tussen beide stroomdraden moet minimaal 10 cm bedragen. 23/06/2011 - 300020442-001-B AD250... -
Página 4: Descripción
(muy baja tensión) y cables a 230 V. 230 V. Además, asegúrese también de que mantiene una distancia mínima de 10 cm entre los cables de muy baja tensión y los cables de 230 V. AD250 23/06/2011 - 300020442-001-B... -
Página 5: Dane Techniczne
Ни в коем случае не прокладывать в одном и том же кабельном канале или кабелепроводе кабели датчиков (низковольтные) и силовые кабели 230 В. Кроме того, выдерживать расстояние не менее 10 см между низковольтными кабелями и силовыми кабелями 230 В. 23/06/2011 - 300020442-001-B AD250... - Página 6 AD250 23/06/2011 - 300020442-001-B...
- Página 7 23/06/2011 - 300020442-001-B AD250...
- Página 8 23/06/2011 300020442- 001- B...