Tabla de contenido
Publicidad
Enlaces rápidos
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Kyoritsu electrical KEW 6310
Resumen de contenidos para Kyoritsu electrical KEW 6310
- Página 1 Manual rápido ANALIZADOR DE CALIDAD DEL SUMINISTRO KEW 6310...
-
Página 2: Tabla De Contenido
Contenidos KEW6310 ● Consideraciones previas Este manual rápido es una versión simplificada del manual completo de instrucciones que puede encontrarse en el CD-ROM adjunto. Este manual debe ser sólo considerado como una guía de referencia para tener a mano, y sólo debería ser utilizado tras leer el manual completo, que contiene información detallada sobre todas las funciones del instrumento y los elementos que componen el producto. -
Página 3: Consideraciones Generales
KEW6310 Consideraciones generales 1. Consideraciones generales Características Este instrumento es un Analizador de Calidad del Suministro de tipo mordaza, que puede ser utilizado con varios sistemas de conexionado. Puede utilizarse para realizar mediciones tradicionales de valores instantáneos, de integración o demanda, y también para monitorizar ondas y vectores, analizar armónicos, medir fluctuaciones en las tensiones de suministro y para el cálculo de capacidades. -
Página 4: Consideraciones Funcionales
Consideraciones funcionales KEW6310 Consideraciones funcionales Medición de valor instantáneo Permite medir valores medios/máx/min de valores instantáneos de Tensión, Intesidad y Potencia eléctrica. Vea (Sección 5) Función W para más detalles. Medición del valor de Integración Permite medir potencias activas/ aparentes/ reactivas en cada canal. - Página 5 KEW6310 Consideraciones funcionales Mediciones con la función Onda Representa tensiones e intensidades como vectores / ondas por cada canal Vea (Sección 8) Función Onda para más detalles. Medición de armónicos Permite medir / analizar los componentes armónicos de intensidades y tensiones Vea (Sección 9) Análisis de armónicos para más detalles.
-
Página 6: Descripción Del Instrumento
Descripción del instrumento KEW6310 2. Descripción del instrumento Vista frontal Tecla PRINT SCREEN Guarda la pantalla actual en archivos Tecla Function con formato BMP Ejecuta la función mostrada Tecla DATA HOLD KEY LOCK ╱ Mantiene la lectura actual en p a n t a l l a . * L a s m e d i c i o n e s continuan aunque la pantalla esté... -
Página 7: Conectores
KEW6310 Conectores Conectores Terminal entrada Tensión (VN, V1, V2, V3) Terminal entrada Intensidad (A1, A2, A3, A4) Cubierta de terminales Conector de alimentación Cara lateral <cubierta de conectores cerrada> <cubierta de conectores abierta> Cubierta tarjeta CF Ranura tarjeta CF Conector USB Botón Eject Puerto USB Entrada analógica/ Salida digital... -
Página 8: Empezando
Empezando KEW6310 3. Empezando El KEW6310 funciona tanto con alimentación de corriente CA como con baterías. En el caso de que la alimentación CA se vea interrumpida, el instrumento pasará a ser alimentado automáticamente por las baterías del instrumento. Pueden utilizarse baterías secas (alcalinas) o recargables (Ni-MH). Es posible también cargar éstas últimas en el instrumento. - Página 9 KEW6310 Cargando las baterías recargables Ni-MH Cargando las baterías recargables Ni-MH Al iniciar el instrumento, si el nivel de las baterías es del 40% o inferior aparecerá el siguiente mensaje por pantalla. Utilice los Cursores y la tecla ENTER para seleccionar las respuestas adecuadas.
-
Página 10: Pantalla Inicial
Conexionado KEW6310 Conexionado Cables de medida de tensión Haga coincidir las marcas Cable de alimentación Mordaza Tensión de alimentación ： 100 ~ 240VCA (±10%) Frecuencia de alimentación ： 45 ~ 65Hz Consumo máximo ： 20VAmax Pantalla inicial Al encender el instrumento, se mostrará el nombre del modelo y la versión del software instalado, y se iniciará... -
Página 11: Configuración
KEW6310 Configuración 4. Configuración La configuración se divide en las siguientes categorías: Ajustes Básicos : Ajustes comunes a todas las mediciones Ajustes de Medición : Ajustes propios de cada medición Ajustes de Registro : Ajuste de los métodos de registro Otros ajustes : Ajustes del entorno Utilice los Cursores... -
Página 12: Detalles De Configuración
Ajustes Básicos KEW6310 Ajustes Detalles de configuración básicosParámetro ①1P2W×1 ②1P2W×2 ③1P2W×3 ④1P2W×4 ⑤1P3W×1 ⑥1P3W×2 ⑦1P3W×1＋2A ⑧3P3W×1 ⑨3P3W×2 Conexionado ⑩3P3W×1+2A ⑪3P3W3A ⑫3P4W×1 ⑬3P4W×1+1A ⓪4A Margen V 150V╱ 300V ╱600V╱1000V 0.01~9999.99（ 1.00 ） Relación VT 8128：1╱5╱10╱20╱50A╱AUTO 8127：10╱20╱50╱100A╱AUTO Mordaza (sensor de potencia) 8126：20╱50╱100╱200A╱AUTO 8125：50╱100╱... -
Página 13: Orientación De La Mordaza
KEW6310 Ajustes Básicos Orientación de la mordaza Carga Flecha: Apunta hacia la carga Fuente Alimentación La orientación inversa cambia los símbolos (+/-) para la potencia activa [P]. − 12 − KEW6310... -
Página 14: Ajustes De Medición
Ajustes de medición KEW6310 Ajustes de medición Parámetro Detalles de configuración Inst/ Media/ Máx/ Mín ╱OFF Par. detall. W/Wh/ 300.0kW Demanda objetivo 1.000mW~999.9TW ( DEMANDA* Mas pequeños que los intervalos, existen 3 Inspección de demand 10 min Ciclo ciclos diferentes disponibles.（ ）... - Página 15 KEW6310 Registro/Otros ajustes Ajustes de registro Parámetro Detalles de configuración Método REG Manual / Reloj Inicio Registro Año / Mes / Día Hora : Minuto : Segundo (0000/ 00 / 00 00 : 00 : 00) Fin Registro Guardar dato en Tarjeta CF / Memoria interna (Tarjeta CF, si ha sido insertada) Guardar pantalla en Formateando tarjeta CF...
-
Página 16: Medición Del Valor Instantáneo (Inst)
Medición del valor Instantáneo KEW6310 5. Medición del valor Instantáneo (Inst) Pasos para la medición Función Garantice su seguridad Ajustes Básicos Ajustes de medición Ajustes de registro Conexionado Intervalo método REG ↓ Guardando ajustes Margen V Inicio Registro Preparación para la medición Relación VT ・... -
Página 17: Registrando Valores Instantáneos
KEW6310 Medición del valor Instantáneo Cabecera de los datos registrados A V G _ A 1 [ A ] _ 1 INST Valor Instantáneo ： ① Valor Medio ： ︸ ︸ ︸ ︸ ︸ Valor Máximo ：... -
Página 18: Medición Del Valor De Integración
Medición del valor de Integración KEW6310 6. Medición del valor de Integración Pasos para la medición Función Ajustes Básicos Ajustes de medición Ajustes de registro Garantice su seguridad Conexionado Intervalo Método REG ↓ Guardando ajustes Margen V Inicio Registro (Wh) ... -
Página 19: Cabecera De Los Datos Registrados
KEW6310 Medición del valor de Integración Cabecera de los datos registrados INTEG Valor de integración ： ① INTEG_WP+[Wh]_1 Energía eléctrica activa (consumo) ： ② Energía eléctrica activa (regeneración) ： ︸ ︸ ︸ ︸ Energía eléctrica aparente (consumo) ：... -
Página 20: Medición De Demanda
Medición de demanda KEW6310 7. Medición de demanda Pasos para la medición Función Ajustes Básicos Ajustes de medición Ajustes de registro Garantice su seguridad Conexionado Intervalo Método REG ↓ Margen V Guardando ajustes (W) Inicio Registro Relación VT Fin Registro ・Inst Preparación para la medición Mordaza... -
Página 21: Registrando Valores De Demanda
KEW6310 Medición de demanda Cabecera de los datos registrados INTEG ： Valor de Integración ① INTVL_WP+[Wh]_1 INTVL ： Variación en el intervalo ： Suma del valor demanda ︸ ︸ ︸ ︸ TARGET ： Valor objetivo ... -
Página 22: Pantalla De Medición
Medición de demanda KEW6310 Pantalla de medición Cambios en un periodo − 21 − KEW6310... -
Página 23: Cambio De Demanda
KEW6310 Medición de demanda Cambio de demanda − 22 − KEW6310... -
Página 24: Función Onda
Función Onda KEW6310 8. Función Onda Pasos para la medición Función Garantice su seguridad Ajustes Básicos Ajustes de medición Ajustes de registro Conexionado Intervalo Método REG ↓ Margen V Guardando ajustes Inicio Registro Relación VT Fin Registro ... -
Página 25: Registrando Con La Función Onda
KEW6310 Función Onda Cabecera de los datos registrados ID del fichero : 6310-04 (datos de Onda) ① 1 ~ 128 ： Secuencia de muestreo 5/133 ② 129 ∼ 256 ： Secuencia de muestreo(① + 128) ︸ ︸ ... -
Página 26: Análisis De Armónicos
Análisis de armónicos KEW6310 9. Análisis de armónicos Pasos para la medición Función Ajustes Básicos Ajustes de medición Ajustes de registro Garantice su seguridad Conexionado Intervalo Método REG ↓ Margen V Cálculo THD Inicio Registro Relación VT Margen permisible Fin Registro ... -
Página 27: Registrando Resultados De Análisis De Armónicos
KEW6310 Análisis de armónicos Datos registrados ID del fichero: 6310-06 Hora y fecha de registro TIEMPO TRANSCURRIDO Canal Total THD Inst en cada orden 1_[V/A] ∼ 1_[deg] ∼ DATE TIME ELAPSED TIME TOTAL 63_[V/A] 63_[deg] yyyy/mm/dd h:mm:ss h:mm:ss Vi ／ Ai ( ±... -
Página 28: Calidad Del Suministro
Medición de Swell / Dip / Int KEW6310 10. Calidad del Suministro Medición de Swell / Dip / Int Pasos para la medición Función Ajustes de medición Ajustes de registro Garantice su seguridad Medición de Swell / Dip / Int método REG ... - Página 29 KEW6310 Medición de Swell / Dip / Int Duración Max / Min Datos DURATION MAX/MIN --：--：--.-- h:mm:ss.ss (±)x.xxxE±nn Inicio max(Swell) min(Dip/Int) (±) valor 10 ±10 ID del fichero: 6310-13 Hora y fecha de registro TIEMPO TRANSCURRIDO Instantaneo Medio DATE TIME ELAPSED TIME INST yyyy/mm/dd...
-
Página 30: Medición Del Transitorio
Medición del Transitorio KEW6310 Medición del Transitorio Pasos para la medición Garantice su seguridad Función ↓ Ajustes de medición Ajustes de registro Preparación para la medición Medición de Transitorio Método REG Intervalo Inicio Registro ↓ Margen V Fin Registro Configuración Valor umbral... -
Página 31: Registrando Una Medición De Transitorio
KEW6310 Medición del Transitorio ID del fichero: 6310-14 Hora y fecha de registro TIEMPO TRANSCURRIDO Instantaneo Medio DATE TIME ELAPSED TIME INST yyyy/mm/dd h:mm:ss h:mm:ss (±)x.xxxE±nn año/mes/día hora:min:seg hora:min:seg (±) valor x 10±n Cabecera de los datos registrados 50 ∼ 1_1 ∼ 150 201 datos en total Nº... - Página 32 Medición de Corriente de Irrupción KEW6310 Medición de la Corriente de Irrupción Pasos para la medición Función Ajustes de medición Ajustes de registro Garantice su seguridad Medición de Corriente de Irrupción Método REG ↓ Intervalo Inicio Registro Preparación para la medición Mordaza Fin Registro Margen A...
-
Página 33: Registrando Una Medición De Corriente De Irrupción
KEW6310 Medición de Corriente de Irrupción ID del fichero: 6310-15 Hora y fecha de registro TIEMPO TRANSCURRIDO Instantaneo Medio DATE TIME ELAPSED TIME INST yyyy/mm/dd h:mm:ss h:mm:ss (±)x.xxxE±nn año/mes/día hora:min:seg hora:min:seg (±) valor x 10±n Cabecera de los datos registrados 50 ∼... -
Página 34: Relación De Desequilibrio
Relación de Desequilibrio KEW6310 Relación de Desequilibrio Pasos para la medición Función Ajustes Básicos Ajustes de medición Ajustes de registro Garantice su seguridad Conexionado Relación Desequilibrio Método REG ↓ Margen V Intervalo Inicio Registro Relación VT Umbral de salida Fin Registro ... -
Página 35: Registrando La Relación De Desequilibrio
KEW6310 Relación de Desequilibrio Cabecera de los datos registrados INST ： Valor Instantáneo AVG_A1[A]_1 ① ： Valor Medio ： Valor Máximo ︸ ︸ ︸ ︸ ︸ ： Valor Mínimo ① ② ③ ④ ⑤ ： Tensión rel. Desequilibrio ②... -
Página 36: Flicker
Flicker KEW6310 Flicker * Para realizar este tipo de medición se requiere el sensor de tensión opcional KEW8325F. Pasos para la medición Función Garantice su seguridad Ajustes de medición Ajustes de registro ↓ Flicker Método REG Preparación para la medición Margen V Inicio Registro ... - Página 37 KEW6310 Flicker (1min) − 36 − KEW6310...
-
Página 38: Cálculo De Capacidad
Cálculo de Capacidad KEW6310 Cálculo de Capacidad Dimensionado de bancos de condensadores para Correción de Factores de Potencia (PFC) Pasos para la medición Función Ajustes Básicos Ajustes de medición Ajustes de registro Garantice su seguridad Conexionado Cálculo Capacidad Método REG ... -
Página 39: Registrando Los Resultados Del Cálculo Pfc
KEW6310 Cálculo de Capacidad Cabecera de los datos registrados AVG_A1[A]_1 INST ： Valor Instantáneo ① ： Valor Medio ︸ ： Valor Máximo ︸ ︸ ︸ ︸ ① ② ③ ④ ⑤ ： Valor Mínimo ： Tensión por fase ②... -
Página 40: Tarjeta Cf / Datos Guardados
Tarjeta CF / Datos guardados KEW6310 11. Tarjeta CF / Datos guardados Tarjeta CF(comprobación de funcionamiento realizada) Capacidad 32MB 64MB 128MB 256MB 512MB SanDisk Corp. SDCFB-32 SDCFB-64 SDCFB-128 SDCFB-256 SDCFB-512 SDCFG-1 AD-CFX Adtec co., Ltd. AD-CFG32 AD-CFG64 AD-CFG128 AD-CFG256 --- -- 40T1G BUFFALO INC. -
Página 41: Transferencia De Datos
KEW6310 Transferencia de datos Transferencia de datos Los datos de la tarjeta CF o de la memoria interna pueden transferirse a un PC via conexión USB o lector de tarjetas CF. Transferencia a PC via: Lector de tarjetas Datos de tarjeta CF (fichero) △* ○... -
Página 42: Fichero De Configuración
Cálculo de Capacidad KEW6310 Fichero de configuración Nombre fichero： ME 000123 .KAS CF：Tarjeta CF Guardado en ① ① ② ③ ME：Memoria interna Nº fichero 000000 ∼ 999999 ② Extensión ③ Fichero de mapa de bits Elemento PS : Imprimir pantalla ①... -
Página 43: Comprobación Del Conexionado
KEW6310 Cálculo de Capacidad 12. Comprobación de conexionado El conexionado puede comprobarse en la función ONDA 1. Pantalla inicial 2. Comprobando conexionado 3. Comprobación completa La comprobación del conexionado La prueba de conexionado finaliza. Pulse comienza Se muestra por pantalla En el caso de NG, aparecerá... - Página 44 DISTRIBUTOR 07-11 92-1922A...