BAT Epica Manual De Uso General Y Mantenimiento página 35

Use and maintenance manual
TO BE COMPILED BY THE INSTALLER/MAINTENANCE TECHNICIAN
PRODUCT DELIVERY AND INSTALLATION SHEET
Installation declaration of conformity:
Extraordinary maintenance, to be requested from a specialised company, must be performed every two years. If
this is not performed the warranty shall lapse immediately. Refer to the Instruction Manual for details.
Cliente / Customer / Client / Kunde / Cliente
Indirizzo / Address / Adresse / Anschrift / Dirección
............................................................................................................................................................................................................
Luogo installazione / Place of Installation / Lieu d'installation / Ort der Installation / Lugar de instalación
............................................................................................................................................................................................................
Data installazione / Data installazione/ Installation Date / Date d'installation / Datum der Installation / Fecha de instalación
............................................................................................................................................................................................................
Cod. seriale prodotto /
Product serial number /
Cod. série produit /
Produkt-Seriennummer /
Cód. serial del producto
Note / Notes / Notes / Anmerkungen / Notas Notes / otes /
Customer Declaration aration aration
operating perfectly, and supplied with the instruction manuals for the structure and any installed accessories nd
(motors, automated controls etc.).
Luogo / Place / Lieu / Ort / Lugar
Data / Date / Date / Datum /
Nome del firmatario in stampatello
Unterzeichneten in Blockbuchstaben / Nombre del firmante en mayúsculas
Firma / Signature / Signature / Unterschrift / Firma
20/02/2018 Rev.00
......................................................................................................................................
..........................................................................................................................
Timbro installazione / Installer Stamp / Cachet d'installation / Stempel des Monteurs /
Sello de instalación
Firma Installatore tallato allato / Installer Signature / Signature de l'installateur / Unterschrift des
Monteurs / Firma del instalador Monteurs / Firm Monteurs / Firm
..............................................................................................................
..... .............................................................................................................. .
..............................................................................................................
rk kungen / No gen Not
..............................................................................................................
..............................................................................................................
d
...........................................................................................................................................
Fecha...........................................................................................................................................
/ Signatory (block capitals) / Nom du signataire en majuscules d'imprimerie / Name des
..................................................................................................................
ails. ail
.......................... .......................
... .
e ins e ins ción ción ....................................... .......................... ......................
............ .......... .................... ..................
m der Installa m der Install n / Fecha / Fecha
.. ..................... ................... .... ..
Sta tamp / Cachet d'insta / Cac t d'i tal ion o
.....................................................................................
..........................................................................
Epica
tw tw
.................. ...................
............. ...........
..........
35