Tabla de contenido
Publicidad
Idiomas disponibles
Idiomas disponibles
Enlaces rápidos
ÍNDICE
Pag.
Contenido
2
3
Desembalaje y predisposición
4
5
7
Programación menú
15
22
22
Causa y solución de los problemas
23
Funciones canales
SHOTLIGHT WASH
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Enhorabuena por haber elegido un producto Clay Paky!
Le agradecemos por la preferencia y le informamos que también
este producto, como todos los demás de la rica gama Clay Paky,
ha sido proyectado y realizado eligiendo la calidad, para
garantizarle siempre la excelencia de las prestaciones y
responder mejor a sus expectativas y exigencias.
Lea atentamente todas las partes del presente manual de
instrucciones y consérvelo cuidadosamente para futuras
consultas. El conocimiento de las informaciones y el respeto de
las prescripciones contenidas en esta publicación son esenciales
para garantizar la integridad y la seguridad de las operaciones de
instalación, uso y mantenimiento del aparato.
CLAY PAKY S.p.A declina toda responsabilidad por daños al
aparato u otras cosas o personas, que derivan de su instalación,
uso y mantenimiento efectuados no conformes a lo indicado en
el presente manual de instrucciones, que deberá siempre
acompañar al aparato.
CLAY PAKY S.p.A. se reserva la facultad de modificar, en
cualquier momento y sin previo aviso, las características
mencionadas en el presente manual de instrucciones.
1
C61370
Publicidad
Tabla de contenido
Manuales relacionados para Clay Paky SHOTLIGHT WASH
Resumen de contenidos para Clay Paky SHOTLIGHT WASH
-
Página 1: Tabla De Contenido
Le agradecemos por la preferencia y le informamos que también Pag. Contenido este producto, como todos los demás de la rica gama Clay Paky, ha sido proyectado y realizado eligiendo la calidad, para Informaciones de seguridad garantizarle siempre la excelencia de las prestaciones y responder mejor a sus expectativas y exigencias. -
Página 2: Informaciones De Seguridad
Las instrucciones sobre la modalidad con la que eliminar la batería del aparato están disponibles en www.claypaky.it Los productos a los cuales se refiere este manual cumplen las Directivas pertinentes de la Comunidad Europea: • Baja Tensión 2006/95/CE • Compatibilidad Electromagnética 2004/108/CE SHOTLIGHT WASH... -
Página 3: Desembalaje Y Preparación
2 x 183102/802 Lámpara 1500W (instalada en el proyector) L10102 Contenido del embalaje - Fig. 1 UNLOCKED LOCKED LOCKED UNLOCKED Bloqueo y desbloqueo movimiento PAN (cada 90°) - Fig. 2 Bloqueo y desbloqueo movimiento TILT (cada 45°) - Fig. 3 SHOTLIGHT WASH... -
Página 4: Instalación Y Puesta En Funcionamiento
ATENCIÓN: salvo cuando el proyector esté apoyado en el suelo, el montaje de la cuerda de seguridad es obligatorio. (Cód. 105041/003 disponible por encargo). Esta debe fijarse a la estructura de soporte del proyector y engancharse en el punto de fijación presente en el centro de la base. Conexión y desconexión del cable de alimentación - Fig. 5 SHOTLIGHT WASH... -
Página 5: Panel De Control
Durante el estado de programación del menú, cuando transcurre un tiempo de espera (unos 30 segundos) sin que se presione ninguna tecla, la visualización vuelve automáticamente al estado de reposo. Nótese que al comprobar esta condición, un eventual valor modificado pero aún no confirmado con la tecla se anulará. ➔ Sigue SHOTLIGHT WASH... -
Página 6: Uso Del Menu
Para activar momentáneamente la pantalla y acceder luego a las programaciones es suficiente presionar . Una vez efectuadas las operaciones deseadas, la pantalla se apagará de nuevo después de un tiempo de espera de 30 segundos. SHOTLIGHT WASH... -
Página 7: Menú Principal
1200 Channel Low fan speed 1500-1200 Auto fan speed Display Default Setting Preset User Access code Preset 1 Test Pan / Tilt Advanced 1234 User Preset 2 Colour Upload User Firmware Preset 3 Beam Setup Model Strobe Calibration SHOTLIGHT WASH... -
Página 8: Setup Menu
Permette di assegnare il numero di “Universe” da assegnare ad una serie di proiettori. 1) Premere – sul display appare l’indirizzo Universe corrente. 2) Con i tasti UP , DOWN , RIGHT impostare l’indirizzo Universe. 3) Premere per confermare la selezione oppure LEFT mantenere l’impostazione corrente. SHOTLIGHT WASH... -
Página 9: Options Menu
Cyan, Magenta, Yellow, CTO y Colour wheel. Pulsar en la pantalla aparece la programación corriente. 1) Con las teclas UP y DOWN habilitar (On) o deshabilitar (Off) la sobreescritura. 2) Presionar para confirmar la selección o LEFT para mantener la programación corriente. ➔ Sigue SHOTLIGHT WASH... -
Página 10: Silent Mode
Full fan speed programaciones: - 1500-1200W Full fan speed: La lámpara puede pasar de potencia- máxima (1500 W) a potencia-media (1200W) utilizando el canal de 1200 Low fan speed LAMP CONTROL. Los ventiladores trabajan a alta velocidad. SHOTLIGHT WASH... - Página 11 OPTION DEFAULT Lamp DMX Invert Pan Invert Tilt Swap Pan-Tilt Encoder Pan-Tilt Colour mixing Fixed Wheel Shortcut Macro Color Adjustment Shutter on error Dimmer on Shutter Silent Mode Standard Power Mode 1500-1200W full fan speed Display ➔ Sigue SHOTLIGHT WASH...
-
Página 12: Information Menu
Flash bd CPU brd (Tarjeta CPU) 0: PT-3f 1: 8-Ch Flash bd (Flash/Strobe CPU Tarjeta) 2: 6-Ch 0: PT-3f (Tarjeta Pan / Tilt) 1: 8-Ch (Tarjeta 8 canales) 2: 6-Ch (Tarjeta 8 canales) SHOTLIGHT WASH... -
Página 13: Manual Control
2) Con las teclas UP y DOWN seleccionar el canal deseado. Presionar y con las teclas UP y DOWN seleccionar el nivel DMX deseado (valor entre 0 y 255). 4) Presionar LEFT para volver al nivel superior. ➔ Sigue SHOTLIGHT WASH... -
Página 14: Advanced Menu
Permite restablecer los valores de defecto (128) de todos los canales. 1) Presionar , en la pantalla aparece un mensaje de confirmación (Reset calibration to factory default?). 2) Seleccionar YES para confirmar los valores de defecto o NO para mantener la programación corriente y volver al nivel superior. SHOTLIGHT WASH... -
Página 15: Mantenimiento
Sustitución del fusible - Fig. 11 1/4 Turn 1/4 Turn Bloqueo y desbloqueo movimientos Pan y Tilt - Consultar las instrucciones en el parágrafo DESEMBALAJE Y PREPARACIÓN. Apertura tapas efectos - Fig. 12 Cierre tapas efectos - Fig. 13 ➔ Sigue SHOTLIGHT WASH... - Página 16 Upper Side Lower Side Apertura y cierre hueco de la lámpara - Fig. 14 Centrado lámpara - Fig. 16 Para centrar la lámpara trabajar en los tres tornillos de regulación como se indica en la figura. SHOTLIGHT WASH...
- Página 17 Sacar la lámpara nueva del embalaje e introducirla en la conexión. ATENCIÓN: la bombilla de la lámpara no debe tocarse con las manos desnudas. Si esto sucediera, limpiar la bombilla con un paño mojado en alcohol y secarla con un paño limpio y seco. ➔ Sigue SHOTLIGHT WASH...
- Página 18 Lower Side Apertura y cierre placa de soporte ventilador (lower side)- Fig. 18 Upper Side Apertura y cierre placa de soporte ventilador (upper side)- Fig. 17 SHOTLIGHT WASH...
- Página 19 • Limpieza general de las partes internas. • Restablecimiento de la lubrificación de todas las partes sujetas a roces mediante el uso de lubricantes suministrados por Clay Paky. • Control visual general de componentes internos, cableado, partes mecánicas etc..
-
Página 20: Importante
Extracción módulos efectos - Fig. 22 IMPORTANTE: Agarrar los módulos por medio de la estructura de soporte y no por elementos que puedan dañarse. Introducción módulos efectos: repetir en orden inverso las operaciones indicadas en las figuras 22 y 23 SHOTLIGHT WASH... - Página 21 Extracción módulos efectos - Fig. 23 IMPORTANTE: Agarrar los módulos por medio de la estructura de soporte y no por elementos que puedan dañarse. Introducción módulos efectos: repetir en orden inverso las operaciones indicadas en las figuras 22 y 23 SHOTLIGHT WASH...
-
Página 22: Datos Técnicos
Cable de transmisión de las señales averiado o desconectado. Sustituir cables. Direccionamiento erróneo. Verificar direcciones (ver instrucciones). Defectos en los circuitos electrónicos. Contactar técnico autorizado. Rotura lentes o reflector. Contactar técnico autorizado. Depósito de polvos o grasa. Proceder a la limpieza (ver instrucciones). SHOTLIGHT WASH... -
Página 23: Función De Los Canales
FUNCIÓN DE LOS CANALES SHOTLIGHT WASH CHANNEL MODE CHANNEL SYNCHRONIZED INDEPENDENT FLASH INTENSITY FLASH INTENSITY LAMP 1 FLASH DURATION FLASH DURATION LAMP 1 FLASH RATE FLASH RATE LAMP 1 LAMP POWER FLASH INTENSITY LAMP 2 MACRO FLASH FLASH DURATION LAMP 2... - Página 24 19,8 0,272 0,326 16,3 19,6 0,269 0,323 16,1 19,4 0,266 0,319 16,0 19,1 0,263 0,316 15,8 18,9 0,260 0,313 15,6 18,8 0,258 0,309 15,5 18,6 0,255 0,306 15,3 18,4 0,253 0,303 15,2 18,2 0,250 0,300 15,0 18,0 0,0-1,7 SHOTLIGHT WASH...
- Página 25 DIMMER OPEN EFFECT CHANNEL 4 FILTER INSERTED 0%-100%=0.33sec 0% - 100% = 0.4 sec DIMMER CLOSE The lamp is linearly dimmed from full power to half power electronicaly and FILTER EXCLUDED mechanically from half power to off. ➔ Sigue SHOTLIGHT WASH...
- Página 26 Just Blue 16-17 6,2-6,7 Tokyo Blue 14-15 5,5-6,0 Sky blue 12-13 4,7-5,0 Pale blue 10-11 4,0-4,2 Lavender 3,2-3,7 Bright Red 2,5-3,0 Med Yellow 1,7-2,0 Med bastard amber 1,0-1,2 NARROW BEAM Random Macro Color (only for Macro effects) Unused Range SHOTLIGHT WASH...
- Página 27 (Pan conventionally represented at 0% and option Invert Pan Off) Operation with option InvertPan Operation with option Invert Tilt (Tilt conventionally represented at 14% and option Invert Tilt Off) (Pan conventionally represented at 0% and option Invert Pan Off) ➔ Sigue SHOTLIGHT WASH...
- Página 28 EFFECTS RESET UNUSED RANGE • LAMP CONTROL (only with option LAMP DMX On) channel 25 (synchronized mode) - 28 (independent mode) IMPORTANT: Shotlight Wash is not provided with hot restrike igniter EFFECT LAMP ON (FULL POWER) Lamp ignition after 5 s in full power levels.
- Página 29 Pan - Tilt time Pan – Tilt – (Pan Fine – Tilt Fine) Colour time CMY – C.T.O. – Color wheel Beam time Dimmer – Zoom TIME TABLE Seconds Seconds Seconds Seconds Seconds Seconds Full 10.2 10.4 10.6 Follow cue Data SHOTLIGHT WASH...
- Página 30 CLAY PAKY - Via Pastrengo, 3/b - 24068 Seriate (BG) Italy - Tel. +39-035-654311 - Fax +39-035-301876 - www.claypaky.it S.p.A.