Melco EMC 10T Manual De Instalación, Operación Y Mantenimiento página 72

7-6
Función Z Errónea (Z demasiado lento)
Significa que el mando de eje Z en el Menu Ajustar Cabeza ha sido demasiado lento en llegar al
ordenador. Esperen algunos segundos y traten otra vez.
Hilo Roto
El hilo se ha roto y la máquina se ha parado, pués ha vuelto sobre 5 puntadas. Asegurense que el
guía-hilo esté libre, que haya hilo inferior y que la aguja esté instalada correctamente. Enhilen la
aguja de nuevo y apreten la tecla [START].
Índex de Color Apagado (Índex de Color Fuera)
Significa que la máquina ha tratado de ejecutar un cambio de color o que Uds. han intentado usar
la función Ajustar Cabeza, mientras el peine para el cambio de color estaba fuera del índex. Vayan
al menu de Marcha en Vacío y apreten las teclas [ALT][] o [ALT][®] para mover al índex el peine
para el cambio de color. Si esto non resuelve el problema, traten de restablecer el peine manual-
mente. Si el problema existe todavía, llamen a su representante de servicio de la Melco para asis-
tencia.
Inicio No Reglado (Inicio No Regulado)
Están intentando efectuar la función IR AL INICIO sin haber fijado POSICIÓN INICIAL. Efectúen
Posición Incial y continúen.
Intervalo CC (CC Fuera del Tiempo)
Significa que la máquina no ha acabado un cambio de color dentro de 5 segundos. Esto es nor-
malmente determinado por un bloqueo mecánico en el engranaje para el cambio de color, lo que
puede ser corregido localizando y desembarazando el bloqueo. Si no hay ningun bloqueo utilicen
las instrucciones siguientes para controlar si hay un defecto eléctrico o del motor:
1. Vayan al menu de Marcha en Vacío.
2. Apreten las teclas [ALT][] o las teclas [ALT][®] para mover la caja de las agujas.
3. Si el mensaje de error desaparece apreten la tecla [START] y continúen el bordado.
Si el problema no está todavía resuelto, llamen a su representante de servicio de la Melco para
demandarle asistencia.
Intervalo Inicio X (Inicio X Fuera del Tiempo)
Vean Intervalo Inicio Y (Inicio Y Fuera del Tiempo)
Manual de operación para EMC 10T, 10/4 y 10/4T
Mensajes de Errores
Melco Embroidery Systems