Spirax Sarco UP100 Manual De Instrucciones página 3

Detector ultrasónico de purgadores
Tabla de contenido

Publicidad

para
transportar
estetoscópico, varillas de extensión y
auriculares.
El UP100 cumple con las normativas EN 50082-
1 (compatibilidad electromagnética).
Nota: El rendimiento del producto puede verse
afectado si se usa cerca de fuentes de
interferencias electromagnéticas como las que
se pueden encontrar en algunos ambientes
industriales.
Funcionamiento...
comprobación de purgadores
Antes de comprobar un purgador, deberá
establecerse la siguiente información para que
las lecturas puedan ser interpretadas
correctamente:
A. Tipo de purgador (termodinámico, cubeta
invertida, termostático, etc.) Ver la
siguiente sección.
B. Presión operativa del vapor (1,2,10 bar, etc.)
C. Aplicación del purgador y carga de condensado.
(líneas de acompañamiento, procesos, etc.)
Conociendo los datos anteriores, se puede
predecir el tipo y nivel de sonido que se debería
escuchar y ayudará a ajustar el nivel de
sensibilidad.
El flujo del condensado produce menos
ultrasonidos que el vapor que fuga por un
orificio de un purgador. El burbujeo o estallido
del caudal se asocia con la revaporización del
condensado en la zona de baja presión aguas
abajo del orificio. Las pérdidas de vapor
generan una cantidad constante de ultrasonidos
pero siempre contendrá cierta cantidad de
condensado. Al usar el UP100 en purgadores
que se sepan que funcionan correctamente y
en los que fugan, se puede obtener experiencia
valiosísima a la hora de comprobar el estado
de los purgadores.
Tipos de purgadores
Nota:
todos
los
comprobarse con la sonda tocando firmemente
el área de la salida del purgador o la tubería
adyacente. No deben tomarse lecturas
mientras la sonda se está moviendo.
A.
Purgadores termodinámicos
Son de descarga en chorro con ciclos on/
off. El UP100 dará lecturas de 0 y de 100%
en este purgador, por lo cual se
recomienda trabajar con baja sensibilidad.
Un purgador bien dimensionado en
IM-P087-36 MI Issue 2
la
pistola,
módulo
purgadores
deben
buenas condiciones descargará entre 0-
5 ciclos/minuto. Un purgador que funciona
a 10 o más ciclos/minuto, debe ser
inspeccionado por si hay suciedad o
desgaste. Una descarga continua
significa
que
severamente gastado, o que está sujeto
a una contrapresión elevada, o que la
suciedad no permite el cierre del disco.
B.
Purgadores de cubeta invertida
El patrón de descarga es usualmente
semi-cíclico. Bajo cargas medias o
grandes el purgador tendrá un ciclo ON/
OFF definido. La lectura del téster
ultrasónico es de barrido, un movimiento
de vaivén. Las cargas ligeras modificarán
el patrón de descarga hacia un pequeño
caudal modulante, y la UP100 dará una
lectura pequeña y constante. Cuando el
purgador no funciona correctamente, la
lectura será de un 100% para fugas de
vapor, y un funcionamiento del tipo ON/
OFF errático para las pérdidas por el
cierre hidráulico.
C.
Purgadores de boya con eliminador
termostático
El patrón de descarga de este purgador
es un caudal modulante constante.
Primero, determine el tipo de aplicación;
condiciones de proceso o de poca carga.
Si la carga de condensado es pequeña,
como la que se da en los pozos de goteo
y traceado, los niveles sonoros serán
normalmente bajos y darán unos niveles
de lecturas continuos y bajos. Una lectura
de nivel alto significa que parte del purgador
ha fallado. Cuando lo esté probando,
preste atención a que este tipo de
purgadores tiene dos orificios, el orificio
principal, ubicado debajo del nivel de
condensado normal, y el eliminador de
aire termostático en la parte superior en
el espacio del vapor.
En funcionamiento normal en equipos de
proceso como intercambiadores de calor
y calefactores de aire, el flujo será continuo
y a un alto nivel sonoro. Para que la prueba
de ultrasonidos sea precisa, debe
eliminarse la carga o minimizarse para
conseguir que el purgador sea poco
sonoro
o
considerablemente.
Las lecturas deben compararse a altas y
bajas cargas. Para reducir la carga, el
flujo de aire que pasa por un serpentín
el
purgador
está
reducir
el
vapor
3

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Tabla de contenido