Publicidad

Enlaces rápidos

MANUAL DEL PROPIETARIO
EM30
EM44

Publicidad

Tabla de contenido
loading

Resumen de contenidos para Alo Lift EM30

  • Página 1 MANUAL DEL PROPIETARIO EM30 EM44...
  • Página 2: Cómo Usar Este Manual

    CÓMO USAR ESTE MANUAL Este manual incluye precauciones de seguridad, operación, mantenimiento y desglose de piezas del elevador de tijera. Lea y entienda las precauciones de seguridad y la sección de operación del manual antes de operar el elevador. ESTE MANUAL SE DIVIDE EN CUATRO SECCIONES SECCIÓN I Introducción, especificaciones de la máquina, conducta del operador, información de seguridad y descripción y ubicaciones de...
  • Página 3 SECCIÓN I...
  • Página 4: Especificaciones De La Máquina

    ESPECIFICACIONES DE LA MÁQUINA - MODELO EM 30 / 44 Tamaño de la plataforma* 30" x 60" (0,76 m x 1,52 m) / 44" x 60" (1,12 m x 1,52 m) Capacidad máxima de la plataforma* 500 lb (227 kg) / 600 lb (272 kg) Cantidad máxima de operadores 2 personas Altura de trabajo...
  • Página 5: Introducción

    El elemento más IMPORTANTE de seguridad en este INTRODUCCIÓN equipo es un operador bien capacitado que lleva a cabo prácticas seguras. Debe leer y entender todas las Este manual contiene información necesaria para instrucciones de seguridad y de operación en este manual. operar el elevador de tijera de modo seguro y Una persona que no haya leído y entendido todas las eficiente y para darle el mantenimiento...
  • Página 6: Precauciones De Seguridad General

    No permita a personas no autorizadas ingresar a la PRECAUCIONES DE máquina. SEGURIDAD GENERAL Mantenga al menos 20 pies (6 metros) de distancia de tendidos eléctricos. Siempre lea y entienda por completo el manual del operador y las calcomanías de seguridad que se Mantenga a todo el personal alejado del mecanismo del encuentran en la máquina antes de intentar operar elevador de tijera cuando el mismo se está...
  • Página 7: Calcomanías De Seguridad

    CALCOMANÍAS DE SEGURIDAD Mantenga las calcomanías de seguridad limpias y legibles en todo momento. Reemplace las calcomanías y los carteles faltantes o ilegibles. Al reemplazar piezas que anteriormente mostraban una calcomanía de seguridad, asegúrese de reemplazar la calcomanía también. Familiarícese con el contenido y la ubicación de cada calcomanía de seguridad. Hay información importante escrita en las calcomanías.
  • Página 8 SECCIÓN II...
  • Página 9 La capacidad máxima de la plataforma de trabajo Peligro de vuelco para EM30 es 500 lb (227 kg). La capacidad Empujar o tirar de paredes u otros objetos fuera de la máxima de la plataforma de trabajo para EM44 es plataforma de trabajo mientras esta se encuentra elevada 600 lb (272 kg).
  • Página 10: Controles En Tierra

    CONTROLES DE LA PLATAFORMA CONTROLES EN TIERRA 1. PARADA DE EMERGENCIA - Para detener la operación 1. PARADA DE EMERGENCIA - Para detener la operación de la máquina, presione el botón IN. Para restaurar la de la máquina, presione el botón IN. Para restaurar la operación de la máquina tire del botón OUT.
  • Página 11: Soportes Estabilizadores

    MARCO INFERIOR IZQUIERDO GATO ESTÁNDAR GATO ELÉCTRICO MANIJA DE DESCENSO SOPORTES ESTABILIZADORES DE EMERGENCIA Los soportes estabilizadores traseros se despliegan y fijan cuando la unidad está en uso. Los mismos suben/bajan y Tire de la manija lentamente para bajar la plataforma en nivelan la unidad.
  • Página 12 PLATAFORMA ELEMENTO DE SOPORTE ELEMENTO DE SOPORTE DE SEGURIDAD El elemento de soporte de seguridad mantiene al ensamblaje de tijera en una posición fija. Asegúrese de que esté en su lugar antes de realizar tareas de mantenimiento. 1. Estacione la máquina en suelo firme. 2.
  • Página 13: Inspección De Funcionamiento Del Sistema

    Manténgase alejado de la plataforma de trabajo al realizar estas verificaciones. Antes de operar la máquina, examine el área de trabajo para ver si hay peligros. Verifique si hay obstrucciones o conductores eléctricos en todas las direcciones, incluyendo el espacio arriba de la plataforma de trabajo.
  • Página 14: Operación

    MODO ELEVADOR OPERACIÓN 1. Verifique que el camino sea lo suficientemente plano Antes de operar la máquina, complete la inspección se para que el vehículo transite de forma segura. seguridad previo a la operación y corrija cualquier deficiencia. Nunca opere una máquina dañada o que 2.
  • Página 15: Quitar/Instalar El Elevador Em

    6. La unidad puede almacenarse así y el cargador QUITAR/INSTALAR EL puede engancharse en esta posición. No se debe ELEVADOR EM intentar elevar la plataforma cuando la misma esté en posición almacenada. Quitar: 1. Conduzca el UTV a una ubicación plana y firme con suficiente espacio para sacar el UTV de abajo del ensamblaje del elevador.
  • Página 16: Almacenamiento

    Instalación: 1. Es el paso anterior a la inversa: 2. Asegúrese de que las guías estén libres de residuos. Retroceda el UTV debajo del EM para que se enganchen las guías. O coloque el EM en la parte trasera del UTV utilizando un elevador de horquilla. 3.
  • Página 17 LISTA DE VERIFICACIÓN DE MANTENIMIENTO PREVENTIVO PERIÓDICO COMPONENTE INSPECCIÓN O SERVICIO INTERVALO SISTEMA DE LA BATERÍA VERIFICAR LA CONDICIÓN DEL CABLE DE LA BATERÍA 30 DÍAS CARGAR LA BATERÍA SEGÚN SEA NECESARIO VERIFICAR LA CONDICIÓN Y OPERACIÓN DEL CARGADOR DIARIAMENTE VERIFICAR LA GRAVEDAD ESPECÍFICA 6 MESES LIMPIAR EL EXTERIOR...
  • Página 18: Servicio Y Reparación

    Peligro de caída. Instale el elemento de soporte de seguridad antes de realizar cualquier tarea con la plataforma elevada. Asegúrese de que la plataforma esté totalmente descargada mientras instala o almacena el elemento de soporte de seguridad. SERVICIO Y REPARACIÓN Esta sección contiene instrucciones para el mantenimiento del elevador de tijera.
  • Página 19 Baterías Mezcla de gas explosiva. Mantenga alejado de chispas y llamas. No fume. Use siempre gafas de seguridad y protección para las manos. El líquido de la batería es altamente corrosivo. Lave completamente cualquier líquido derramado con agua limpia. La energía eléctrica del motor es suministrada por una batería de 12 voltios cableada. El cuidado y el mantenimiento adecuados de la batería y el motor garantizarán el máximo rendimiento.
  • Página 20 SECCIÓN III – PIEZAS...
  • Página 21: Marco Y Plataforma Em

    EM 44 MARCO Y PLATAFORMA EM 44...
  • Página 22 MARCO Y PLATAFORMA EM 44 ARTÍCULO N.º PIEZA N.º DESCRIPCIÓN CANTIDAD U011300 BARANDILLA DE LA PLATAFORMA EM, FRENTE U011400 BARANDILLA DE LA PLATAFORMA EM, PARTE POSTERIOR DERECHA U011500 BARANDILLA DE LA PLATAFORMA EM, PARTE POSTERIOR IZQUIERDA U021202 METAL EXPANDIDO DE LA PLATAFORMA EM 44 U021600 PUERTA DE LA BARANDILLA DE LA PLATAFORMA EM U044000...
  • Página 23 PLACA CIEGA EM...
  • Página 24 PLACA CIEGA EM ARTÍCULO N.º PIEZA N.º DESCRIPCIÓN CANTIDAD U013100 ENSAMBLAJE DE LA UNIDAD DE CONTROL EM U027000 TIRA EM 18 U010006 COBERTURA DEL SENSOR U013016 SOPORTE DEL SENSOR U010001 BLOQUE DE DESLIZAMIENTO UHMW H010022 PERNO HEXAGONAL DE CINC Grado A, 1/4-20 X 0,5 H010004 ARANDELA DE SEGURIDAD DE CINC 1/4 H010013...
  • Página 25 EM 30 MARCO Y PLATAFORMA EM 30...
  • Página 26 MARCO Y PLATAFORMA EM 30 ARTÍCULO N.º PIEZA N.º DESCRIPCIÓN CANTIDAD U011100 PLATAFORMA EM 30, 30" X 60" U024000 ENSAMBLAJE DE ESCALÓN EM, PLATAFORMA 30 X 60 U011300 BARANDILLA DE LA PLATAFORMA EM, FRENTE U011400 BARANDILLA DE LA PLATAFORMA EM, PARTE POSTERIOR DERECHA U011500 BARANDILLA DE LA PLATAFORMA EM, PARTE POSTERIOR IZQUIERDA U011200 BARANDILLA DE LA PLATAFORMA EM 30, EXTREMOS...
  • Página 27: Unidad De Control

    UNIDAD DE CONTROL...
  • Página 28 UNIDAD DE CONTROL ARTÍCULO N.º PIEZA N.º DESCRIPCIÓN CANTIDAD U013101 UNIDAD DE CONTROL EM H030071 BOMBA HIDRÁULICA EM U013108 SOPORTE DE LA UNIDAD DE CONTROL EM U013104 SOPORTE DE SUJECIÓN DE LA BATERÍA EM U013105 CUBIERTA DE LA UNIDAD DE CONTROL EM U013110 PUERTA DE INSPECCIÓN DE LA UNIDAD DE CONTROL EM U013111...
  • Página 29 GATO ESTÁNDAR ARTÍCULO N.º PIEZA N.º DESCRIPCIÓN CANTIDAD U045100 GATO ESTABILIZADOR EM, MANIVELA U035300 SOPORTE DE GATO ESTABILIZADOR EM H010030 CONTRATUERCA DE CINC, 3/8-16 H010044 PERNO HEXAGONAL DE CINC, 3/8-16 X 1...
  • Página 30 GATO ELÉCTRICO OPCIONAL...
  • Página 31: Equipo Opcional - Caja De Herramientas

    EQUIPO OPCIONAL - CAJA DE HERRAMIENTAS ÍTEM N.º NÚMERO DE DESCRIPCIÓN PIEZA A010100 PANEL LATERAL DE LA CAJA EM A010200 LATERAL DE LA CAJA DE HERRAMIENTAS EM A010300 BANDEJA DE LA CAJA DE HERRAMIENTAS EM A010400 ABERTURAS DE LA CAJA DE HERRAMIENTAS EM 90866A140 TUERCA MARIPOSA DE BLOQUEO DE CINC, 3/8-16 13105...
  • Página 32: Bomba Hidráulica

    BOMBA HIDRÁULICA...
  • Página 33: Diagrama Eléctrico

    DIAGRAMA ELÉCTRICO SECCIÓN IV...
  • Página 34 DIAGRAMA ELÉCTRICO...
  • Página 35 Apéndice A Aplicaciones de la camioneta Ford F150 con EM44...
  • Página 36: Instalación

    Instalación 1. Quite los pernos de la base trasera y delantera.
  • Página 37 2. Instale el adaptador de base, los pernos de base de par de torsión según las especificaciones del fabricante. 3. Si va a cargar la unidad desde el alternador del vehículo mientras maneja, instale un conector cilíndrico de 7 clavijas para vehículos recreacionales.
  • Página 38 4. Instale el cableado eléctrico para el freno de estacionamiento. 5. Instale el elevador de tijera EM, sujete y ajuste los pernos de montaje (2). Enganche del cableado eléctrico: Freno de estacionamiento habilitado y enchufe de carga, si está equipado. 6.

Este manual también es adecuado para:

Em44

Tabla de contenido