Tanques de las Series 615DT/626DT
Precauciones de Seguridad
Riesgo de los Fluidos a Base de Hidrocarburos Halogenizados
NUNCA UTILICE solventes a base de hidrocarburos halogenizados u otros fluidos que contengan estos solventes
con este equipo. Los siguientes son ejemplos de solventes a base de hidrocarburos halogenizados: 1,1,1
tricloroetano, cloro metileno, fluidos que comienzan con los prefijos "fluoro-", "Cloro-", "Bromo-" o "Yodo-", etc.
Estos solventes pueden causar explosiones cuando son presurizados en sistemas que contienen componentes de
aluminio, causando lesiones, muerte o daños a la propiedad.
Riesgo de los Fluidos Expuestos a Altas Presiones
Los fluidos expuestos a altas presiones pueden causar severas lesiones. Este equipo debe ser operado solamente
por profesionales. Observe todas las precauciones. Lea y comprenda todas las instrucciones del manual aplicables,
antes de dar servicio a estos equipos.
Riesgos del Uso Incorrecto del Equipo
SEGURIDAD GENERAL — Cuando se utilice el tanque y sus accesorios de forma no consistente con la descrita
en este manual, por ejemplo: modificando o removiendo partes, presurizándolo por encima de los parámetros
recomendados, utilizando fluidos y productos químicos incompatibles, o utilizando piezas dañadas o incompatibles;
puede resultar en su ruptura y causar serias lesiones, incluyendo el salpicado de fluido en los ojos o piel del
operario, o incendios, explosión u otros daños a la propiedad.
NUNCA altere o modifique ninguna pieza de este equipo, ya que esto puede causar un mal funcionamiento del
mismo.
INSPECCIONE todos los componentes del tanque periódicamente y reemplace aquellas partes dañadas o
desgastadas, utilizando solamente piezas suplidas o aprobadas por EFD. ASEGURESE que todos los equipos
dosificadores y accesorios estén clasificados para
resistir la presión de operación máxima del tanque.
Seguridad Personal
Utilice gafas protectoras, guantes, respiradores y vístase de acuerdo a las recomendaciones del fabricante del
fluido que utiliza.
Presión del Sistema
NUNCA exceda la presión máxima de 6,9 bar (100 psi) del manómetro. La presión de suministro máxima al
regulador de presión no debe exceder los 10,4 bar (150 psi).
ASEGURESE que todos los equipos dosificadores y accesorios estén clasificados para resistir la presión de
operación máxima del tanque.
Si no utiliza el filtro con regulador de 5 micrones de EFD (#7002002), asegúrese que el aire de su planta esté filtrado
apropiadamente y sea seco. Aceite o partículas suspendidas en la línea de aire pueden causar un funcionamiento
errático y contaminar el fluido si este no es filtrado apropiadamente.
Compatibilidad del Fluido
ASEGURESE que todos los fluidos, incluyendo sus vapores, contenidos en el tanque sean compatibles con todas
las piezas listadas en la lista de la página 10 de materiales que entran en contacto con el fluido. Lea toda la
literatura del fabricante del fluido, incluyendo las hojas de seguridad MSDS y observe todas las precauciones antes
de verter el fluido en el tanque.
www.nordsonefd.com/es
Latin America: espanol@nordsonefd.com; 800-556-3484 España: iberica@nordsonefd.com; +34 963 132 243
3
Contamos con una red mundial de ventas y servicio para los sistemas dosificadores de Nordson EFD.